El nombre del prestamista debe estar escrito en el certificado de propiedad.
Base jurídica: Artículo 209 del Código Civil de la República Popular China. El establecimiento, modificación, transferencia y eliminación de derechos reales sobre bienes inmuebles surtirá efectos después de su inscripción conforme a la ley sin inscripción; no serán eficaces, salvo disposición legal en contrario. Los recursos naturales que pertenecen legalmente al Estado no necesitan estar registrados.
Artículo 210 El registro de bienes inmuebles será tramitado por la agencia registradora donde se encuentre el inmueble. El estado implementa un sistema unificado de registro de bienes raíces. El alcance, la agencia de registro y el método de registro del registro unificado están estipulados por leyes y reglamentos administrativos.