Devilman Sakura traducción íntegra traducción al chino
La traducción íntegra de Devilman Sakura al chino es Crybaby.
Introducción a Devilman:
El genio del cómic Go Nagai creó la obra "Devilman" en 1972. La historia cuenta la historia de Akira Fudo, un joven que ha obtenido el poder de el diablo y la relación entre el clan del diablo Varias batallas emocionantes.
Además de estar lleno de intuitivas escenas violentas y sangrientas, todo el cómic transmite la visión oscura y rebelde del mundo, así como el lado oscuro y el terror más profundo del ser humano, como pensamientos extremos y estilos de escritura que eran muy populares en ese momento. Es bastante vanguardista e incluso más abrupto en comparación con los cómics de la misma época. "Devilman" contiene pensamientos filosóficos extremadamente ricos;
Incluso toca temas políticos extremadamente delicados y ha sido pionero en muchos métodos magníficos de narrativa cómica. Esta obra tiene una profunda influencia en los cómics japoneses y muchas de sus técnicas han sido tomadas prestadas por generaciones posteriores. Junto con "Black Jack" de Osamu Tezuka y "La rosa de Versalles" de Riyoko Ikeda, también se la conoce como los tres cómics del. Década de 1970. El cómic más influyente.
La versión cómica consta de 5 volúmenes, que abarcan una gran cantidad de acontecimientos históricos y que incluyen tintes religiosos medievales. Se puede decir que la versión cómica de Devilman es producto de la ideología avanzada del autor. Pero la versión televisiva transmitida por televisión es otra obra con una trama completamente diferente.
El tema de "Devilman" continuó en las obras posteriores de Go Nagai, "Devilman" y "Violent Jack". Las dos obras sucedieron a "Devilman" y presentaron mundos paralelos pero estaban interconectados.
Explicación de terminología:
Demonio
Antes del surgimiento del ser humano, especie que dominaba a las criaturas terrestres en tiempos prehistóricos. Debido a que el espíritu de lucha y el instinto asesino eran demasiado fuertes, se convirtió en una era de la jungla y los fuertes.
La más especial de las muchas habilidades del demonio es la capacidad de fusionarse, que es una habilidad que puede fusionarse con otros seres vivos o no vivos y obtener las habilidades del otro. Originalmente, los demonios y los humanos tienen la habilidad. La misma postura, debido a que los demonios se fusionan, debe combinarse repetidamente con varias criaturas, por lo que se convierte en un monstruo con habilidades y apariencia extrañas.
El diablo también puede cambiar la disposición de las células para darles la capacidad de transformarse en humanos modernos. Pero cuando un demonio y un humano se fusionan, la conciencia del que tiene la voluntad más fuerte dominará el cuerpo.
Devilman
La única forma que tienen los humanos de luchar contra los demonios es fusionar a una persona de voluntad fuerte con el diablo y permitirle obtener el poder del diablo y convertirse en un demonio. La fusión de humanos y demonios suele implicar hacer que los humanos pierdan su racionalidad para que desaparezca su rechazo a los demonios (si la fusión se realiza sin perder la racionalidad, existe una alta probabilidad de que tanto los humanos como los demonios mueran).
Ming una vez tomó drogas para perder su racionalidad, pero falló. Sin embargo, fue atacado por un demonio y perdió su racionalidad debido a una fuerte sensación de terror y completó la integración.
Además, si la voluntad de una persona es más débil que la de un demonio, se convertirá en un "demonio con conocimiento humano". Por lo tanto, se necesita una voluntad fuerte y un corazón bondadoso para convertirse en un demonio. A pesar de esto, la influencia de los demonios en el espíritu humano después de la fusión es inevitable, al igual que el carácter de Ming se volvió muy belicoso después de la fusión y gradualmente adquirió recuerdos del pasado de Anmen.