Tenemos desfase horario. ¿Cómo traducir esta frase en inglés?

Tenemos diferencia horaria.

diferencia horaria

Inglés [ta?m ?d?fr?ns] ? Estados Unidos [ta?m ?d?fr?ns] ?

Diferencia horaria

Disculpe. ¿Cuál es la diferencia horaria entre Taipei y San Francisco?

Lo siento. ¿Cuál es la diferencia de tiempo entre Taipéi y San Francisco?

Información ampliada:

Uso de have:

Cuando "have" se usa como verbo sustantivo, es un verbo transitivo y se puede conectar a un objeto simple o objeto doble También puede ir seguido del infinitivo, participio presente o participio pasado del verbo con o sin to para que sirva como objeto compuesto del complemento.

Have puede usarse como verbo estático o como verbo dinámico. Cuando se usa como verbo estático, expresa todas las relaciones en el sentido general y no se puede usar en estructuras pasivas; cuando se usa como verbo dinámico, expresa comportamientos como experiencia y finalización, y se puede usar, pero rara vez, en estructuras pasivas.

Have se puede usar con sustantivos que tienen la misma forma que el verbo para expresar una acción. Cuando se usa como sustantivo en plural, significa realizar una determinada acción varias veces. También se puede utilizar con otros sustantivos para expresar una actividad, la aparición de una enfermedad, etc.

Cuando "tener" significa "hacer que alguien vaya a algún lugar; hacer algo en un determinado estado; tener una determinada situación", suele ir seguido de adverbios, adjetivos y frases preposicionales que sirven como Objeto compuesto del complemento.

El tiempo pasado y el participio pasado de have son ambos had.