Estoy en Wuhan por la tarjeta de crédito del Wuhan Minsheng Bank.

2. Nuestro banco no cobra una tarifa de gestión por retiros con tarjeta de crédito, mientras que otros bancos cobran el 1%, con un mínimo de 1 RMB.

3. MasterCard y Visa son tarjetas de diferentes organizaciones. Sólo cuando viajas al extranjero puedes entender la diferencia. En China, MasterCard y Visa tienen las mismas funciones que UnionPay. UnionPay es una institución bancaria china. Por ejemplo, si viaja al extranjero con una organización de visas, no podrá retirar dinero de un banco que no participe en la organización de visas.

4. Las siguientes son las normas para el uso de la Tarjeta Minsheng.

Capítulo 1 Disposiciones Generales

Artículo 1: Con el fin de proporcionar mejores herramientas de pago de crédito a todos los sectores de la sociedad y promover la transformación de la moneda tradicional de China en moneda electrónica, según el " Medidas de gestión empresarial de tarjetas bancarias", el "Aviso de la Administración Estatal de Divisas sobre la regulación de la gestión de tarjetas bancarias en moneda extranjera" y la "Ley de protección de los derechos e intereses del consumidor de la República Popular China" formulan esta carta.

Artículo 2 La tarjeta de crédito Minsheng es un instrumento de pago de crédito emitido por China Minsheng Bank (en adelante, nuestro banco) que le otorga al titular de la tarjeta un cierto límite de crédito. El titular de la tarjeta puede consumir dentro del límite de crédito y luego. pagar, y el límite de crédito se puede recuperar y liquidar en RMB u otras monedas extranjeras específicas.

Artículo 3: Las tarjetas de crédito Minsheng se dividen en tarjetas personales y tarjetas de negocios según los diferentes emisores de tarjetas; según las diferentes monedas de liquidación, se dividen en tarjetas en RMB, RMB y tarjetas de doble moneda en moneda extranjera específicas; a diferentes materiales portadores de información, se divide en tarjeta de banda magnética y tarjeta con chip (IC); según diferentes niveles de crédito y grupos de clientes, se divide en tarjeta ordinaria, tarjeta plateada, tarjeta dorada, tarjeta platino y tarjeta diamante.

Artículo 4 Los bancos, titulares de tarjetas y garantes deberán cumplir con el presente artículo.

Capítulo 2 Funciones y alcance de uso de las tarjetas de crédito Minsheng

Artículo 5 Las tarjetas de crédito Minsheng tienen funciones básicas como consumo de crédito, liquidación de transferencias y depósitos y retiros de efectivo. Los titulares de tarjetas pueden utilizar la tarjeta de crédito según su propia tarjeta de crédito.

Disfrute de los correspondientes servicios de valor añadido en diferentes niveles.

Artículo 6 La tarjeta de crédito Minsheng se puede utilizar en los puntos de aceptación de tarjetas de crédito marcados con "UnionPay", "VISA" y "MasterCard", así como en los puntos de venta designados por nuestro banco y en comerciantes especiales.

Capítulo 3 Condiciones de Solicitud de Tarjeta de Crédito Minsheng

Artículo 7: Toda persona física que sea mayor de 18 años, tenga plena capacidad para la conducta civil, tenga una fuente estable de ingresos legales y tenga buen crédito puede tener una tarjeta de crédito. Solicito al banco una tarjeta de crédito de vida personal con mi documento de identidad válido y los documentos de respaldo pertinentes. Los titulares de tarjetas personales pueden solicitar tarjetas complementarias para otras personas físicas. El titular de la tarjeta principal es totalmente responsable de las deudas contraídas con la tarjeta principal y las tarjetas complementarias. Los titulares de tarjetas suplementarias son solidariamente responsables de las deudas contraídas con la tarjeta principal.

Artículo 8 Empresas, instituciones administrativas, grupos sociales, unidades militares, organizaciones económicas autorizadas por personas jurídicas, etc. Con estatus de persona jurídica independiente, puede solicitar una tarjeta comercial de tarjeta de crédito Minsheng del banco con el certificado de registro de apertura de cuenta básico aprobado por el Banco Popular de China y los documentos de respaldo pertinentes. Los solicitantes podrán solicitar múltiples tarjetas comerciales, y las calificaciones del titular de la tarjeta serán designadas o revocadas por escrito por el representante legal del solicitante o su agente autorizado.

Capítulo 4 Proceso de solicitud de tarjeta de crédito Minsheng

Artículo 9 El solicitante debe completar el formulario de solicitud con sinceridad, aceptar la consulta del banco y la confirmación de la autenticidad de los materiales proporcionados, y firmar un contrato con el contrato bancario.

Artículo 10 El banco decidirá si emite una tarjeta de crédito al solicitante en función de su estado crediticio y determinará el límite de crédito.

Artículo 11 Cuando el banco lo considere necesario, podrá exigir al solicitante la prestación de una garantía o el depósito de una determinada cantidad de depósito.

Artículo 12 El período de validez de la tarjeta de crédito Minsheng es de hasta tres años. Si el titular de la tarjeta no está dispuesto a recibir una nueva tarjeta después de que caduque, debe notificar al banco por escrito u otros métodos aprobados por el banco un mes antes de que caduque la tarjeta. La relación acreedor-deuda formada por el uso de la tarjeta de crédito por parte del titular de la tarjeta no cambiará cuando la tarjeta expire.

Capítulo 5 Gestión de transacciones y cuenta de tarjeta de crédito Minsheng

Artículo 13 La tarjeta de crédito Minsheng solo puede ser utilizada por el propio titular legal de la tarjeta y no puede alquilarse, prestarse ni entregarse de otro modo a otros. . usar. En caso contrario, el banco tiene derecho a retirar la tarjeta de crédito, y todos los riesgos y pérdidas correrán a cargo del legítimo titular de la tarjeta.

Artículo 14 Las cuentas de tarjetas de crédito de Minsheng solo se pueden utilizar para transacciones legales, y los fondos depositados en la cuenta de la tarjeta personal deben ser ingresos legítimos del titular de la tarjeta. Los fondos en cuentas de tarjetas personales en RMB se pueden depositar en efectivo o mediante transferencia.

Los fondos en la cuenta en moneda extranjera de la tarjeta personal se depositan en el efectivo en moneda extranjera que posee el titular de la tarjeta o se transfieren desde su cuenta en moneda extranjera (incluidas las cuentas en moneda extranjera). El uso de cuentas en RMB y cuentas en moneda extranjera se llevará a cabo de conformidad con las "Medidas de gestión empresarial de tarjetas bancarias" y las reglamentaciones pertinentes de la Administración Estatal de Divisas.

Artículo 15 Los fondos en la cuenta en RMB de la tarjeta comercial deben transferirse y depositarse desde la cuenta básica de la unidad, y no se permiten depósitos ni retiros en efectivo. Los fondos en la cuenta en moneda extranjera de la tarjeta comercial deben transferirse y depositarse en la cuenta en moneda extranjera de la empresa, y no se puede retirar efectivo en moneda extranjera en el país. La apertura y utilización de cuentas en moneda extranjera se ajustarán a las normas pertinentes de la Administración Estatal de Divisas sobre la gestión de cuentas en moneda extranjera nacionales.

Artículo 16 Bajo la premisa de controlar estrictamente los riesgos comerciales, los bancos otorgarán diferentes niveles de líneas de crédito según las regulaciones pertinentes del departamento de regulación bancaria y el estado crediticio del solicitante, y según el uso de la tarjeta. y estado de crédito. Cambios y ajustes al límite de crédito del titular de la tarjeta.

Artículo 17 Cuando los titulares de tarjetas realizan compras en China UnionPay y en los comerciantes especialmente designados de nuestro banco o retiran efectivo en RMB en puntos de venta designados, se debe acreditar sus cuentas en RMB. El consumo interno a través de cuentas en moneda extranjera, los depósitos y retiros de efectivo en moneda extranjera en puntos de venta bancarios designados y el consumo y retiro en el extranjero se registran en cuentas en moneda extranjera. Los titulares de tarjetas que utilizan tarjetas de crédito y retiran efectivo para compras en el extranjero deben seguir las regulaciones pertinentes de las organizaciones internacionales de tarjetas bancarias y de los bancos adquirentes.

Artículo 18 Si un titular de tarjeta utiliza una tarjeta de crédito para hacer un préstamo o retirar efectivo para consumo en el extranjero, podrá reembolsarlo con sus propias divisas o comprar divisas en RMB dentro del alcance del transacciones permitidas por las leyes y regulaciones nacionales.

Artículo 19 Cuando el importe pagado por el titular de la tarjeta no sea suficiente para liquidar la totalidad del importe a pagar que figura en el estado de cuenta, el orden de reembolso será por comisiones (comisiones anuales, comisiones por exceso de límite, comisiones por mora, etc.), intereses y pagos por adelantado.

Artículo 20 Todas las transacciones que utilicen contraseñas se considerarán acciones del propio titular de la tarjeta. Los registros de información electrónica generados por diversas transacciones de liquidación basados ​​en información electrónica, como contraseñas, son certificados válidos para esta transacción. Si no se utiliza contraseña para las transacciones, el comprobante de transacción firmado por el titular de la tarjeta será el comprobante válido para la transacción.

Artículo 21 Los titulares de tarjetas deben utilizar sus tarjetas de crédito para acceder a Internet en un entorno empresarial donde los bancos reconozcan la tecnología de seguridad. En caso contrario, el titular de la tarjeta será responsable de todos los riesgos y pérdidas que se deriven del uso de la tarjeta en Internet, excepto aquellos que sean responsabilidad del banco emisor de la tarjeta.

Artículo 22 Al solicitar la cancelación de cuenta, el titular de la tarjeta deberá devolver la tarjeta al banco. Después de completar los procedimientos de cancelación de la cuenta, el titular de la tarjeta aún debe hacerse cargo de las deudas impagas contraídas antes del cierre de la cuenta.

Capítulo 6 Métodos de cálculo de intereses y cargos de la tarjeta de crédito Minsheng

Artículo 23 El interés por sobregiro de la tarjeta de crédito Minsheng se calcula de acuerdo con la tasa de interés prescrita por el Banco Popular de China, compuesta sobre mensualmente. No se pagan intereses sobre los fondos en una cuenta de tarjeta de crédito.

Artículo 24 Si el titular de la tarjeta reembolsa la totalidad del importe adeudado antes de la fecha de vencimiento, podrá disfrutar del plazo de amortización sin intereses y no se le exigirá ningún pago.

Intereses de sobregiro en operaciones de consumo dentro del mes anterior a la fecha de facturación desde la fecha de registro bancario hasta la fecha de reembolso.

Artículo 25 Si el titular de la tarjeta no quiere o no puede reembolsar la totalidad del importe adeudado antes de la fecha de vencimiento del reembolso, podrá reembolsar según el importe mínimo de reembolso especificado en el extracto.

Artículo 26 Cuando un titular de una tarjeta elija el método de pago mínimo o utilice una tarjeta que exceda el límite de crédito aprobado por el banco, dejará de disfrutar del período de pago sin intereses y deberá pagar la parte impaga del préstamo. Intereses de sobregiro desde la fecha de contabilidad bancaria hasta la fecha de reembolso.

Artículo 27 Los sobregiros causados ​​por retiro de efectivo o transferencia de fondos de sobregiro a otras cuentas no disfrutan del monto mínimo de reembolso ni del período de reembolso sin intereses.

Artículo 28 Si el titular de la tarjeta no paga el monto mínimo de reembolso antes del final del negocio en la fecha de vencimiento, el banco cobrará intereses de sobregiro sobre la base de una determinada proporción del monto mínimo de reembolso pendiente. honorarios.

Artículo 29 Si un titular de una tarjeta utiliza una tarjeta que excede el límite de crédito sin la aprobación del banco, además de pagar intereses por sobregiro, también deberá pagar una cierta proporción de las tarifas por sobregiro.

Artículo 30: Luego de que el banco apruebe la emisión de la tarjeta de crédito del solicitante, cobrará una tarifa anual al titular de la tarjeta de acuerdo con las normas prescritas. Los titulares de tarjetas deben pagar ciertas tarifas por informes de pérdida de tarjetas y retiros de efectivo. Los elementos y estándares de cobro detallados se implementan de acuerdo con las "Medidas provisionales para la gestión de los precios de los servicios de los bancos comerciales" y se estipulan en el "Contrato de cobro de tarjetas de crédito Minsheng del China Minsheng Bank".

Capítulo 7 Derechos y obligaciones de los bancos

Artículo 31 Derechos de los bancos:

(1) Los bancos tienen derecho a examinar el estado crediticio de los solicitantes, obtener la información personal del solicitante, investigar la autenticidad de la información proporcionada por el solicitante a las partes relevantes, decidir si se emite una tarjeta al solicitante y determinar el límite de crédito. Para solicitudes aprobadas y no aprobadas, el banco tiene derecho a conservar los materiales de solicitud relevantes y no los devolverá.

(2) El banco tiene derecho a solicitar protección legal contra informes falsos de pérdida, uso de tarjetas de crédito falsificadas o no válidas, uso fraudulento de tarjetas de crédito de otras personas, sobregiros maliciosos, etc., y retener los responsables de sus responsabilidades económicas y legales de conformidad con la ley.

(3) La propiedad de la tarjeta de crédito pertenece al banco. Para los titulares de tarjetas que no cumplan con las regulaciones, el banco tiene el derecho de congelar sus cuentas hasta que sean descalificados y autorizar a las unidades pertinentes a retirar sus tarjetas sin notificar a los titulares con antelación.

(4) El banco tiene derecho a cobrar ciertas tarifas a los titulares de tarjetas de acuerdo con el "Contrato de cobro de tarjetas de crédito Minsheng de China Minsheng Bank" y acreditarlas en sus cuentas.

(5) Si el titular de la tarjeta elige el método de pago de la cuenta acordado, el banco tiene derecho a deducir el monto correspondiente de su cuenta de depósito designada un día antes de la fecha de vencimiento para el pago de la cuenta de la tarjeta de crédito.

Artículo 32 Obligaciones de los bancos:

(1) Proporcionar a los solicitantes información sobre tarjetas de crédito, incluidos reglamentos, instrucciones de uso, elementos y normas de cobro, métodos de cálculo de intereses, etc.

(2) Proporcionar a los titulares de tarjetas consultas, consultas, informes de pérdidas, quejas y otros servicios las 24 horas. Proporcionar respuestas y procesamiento inmediatos a las consultas comerciales de los titulares de tarjetas, consultas de cuentas, informes de pérdidas, etc. para la verificación de las transacciones de consumo por parte de los titulares de tarjetas, si la transacción se realiza a través de una cuenta en RMB, el titular de la tarjeta deberá responder dentro de los 30 días y realizar la transacción a través de una cuenta en moneda extranjera Para transacciones, el titular de la tarjeta debe responder dentro de los 45 días.

(3) Obligación de mantener confidencial la información del titular de la tarjeta, salvo disposición legal y reglamentaria en contrario.

(4) Proporcionar extractos mensuales a los tarjetahabientes según el método de entrega acordado por ambas partes. Sin embargo, si no se han producido transacciones desde que se proporcionó el último estado de cuenta y no hay saldo pendiente en la cuenta, o si el banco y el titular de la tarjeta acuerdan lo contrario, es posible que no se proporcione al titular de la tarjeta el estado de cuenta del mes actual.

Capítulo 8 Derechos y Obligaciones de los Titulares de Tarjetas

Artículo 33 Derechos de los Titulares de Tarjetas:

(1) Los Titulares de Tarjetas tienen derecho a Disfrutar de todos los servicios prometidos por el banco a la tarjeta de crédito Minsheng y tiene derecho a controlar la calidad del servicio y presentar quejas sobre servicios defectuosos.

(2) Los solicitantes y titulares de tarjetas tienen derecho a comprender las funciones, los métodos de uso, los elementos y estándares de cobro, las tasas de interés aplicables y las fórmulas de cálculo relacionadas de la tarjeta de crédito Minsheng.

(3) Los titulares de la tarjeta tienen derecho a solicitar gratuitamente los extractos bancarios de los últimos tres meses, y a consultar gratuitamente los extractos del último año a través de banca online o banca telefónica.

(4) Los titulares de tarjetas tienen derecho a cuestionar la cuenta que figura en el extracto y tienen derecho a solicitar al banco acceso a los servicios de facturación dentro del tiempo especificado. Si la factura firmada es auténtica y válida, el cargo por ajuste de factura correrá a cargo del titular de la tarjeta.

Artículo 34 Obligaciones de los titulares de tarjetas:

(1) Los titulares de tarjetas deben proporcionar materiales de solicitud verdaderos y confiables al banco. Si el banco lo considera necesario, el titular de la tarjeta también deberá proporcionar garantías cualificadas y otros materiales pertinentes.

(2) Si las direcciones postales, números de teléfono, direcciones residenciales, ocupaciones, ingresos, números de identificación, etc. del titular de la tarjeta y del garante cambian, se notificará al banco por escrito o en otras formas acordadas por ambas partes. . En caso contrario, las pérdidas resultantes correrán a cargo del titular de la tarjeta.

(3) Los titulares de tarjetas no deberán negarse a pagar el monto adeudado al banco por disputas con comerciantes, adelantos en efectivo, instituciones de transferencia y otras instituciones de terceros.

(4) Los titulares de tarjetas deben conservar sus tarjetas y contraseñas correctamente. Después de que se pierda la tarjeta de crédito o se filtre la contraseña, el titular de la tarjeta debe acudir de inmediato al establecimiento designado por el banco o seguir los procedimientos de informe de pérdidas por teléfono u otros canales aprobados por el banco. Los procedimientos de informe de pérdidas entrarán en vigor inmediatamente después de su finalización. de los procedimientos de notificación de pérdidas. Después de que el informe de pérdida entre en vigencia, el titular de la tarjeta ya no es responsable de las pérdidas financieras causadas por el uso fraudulento de la tarjeta de crédito, excepto por una de las siguientes circunstancias: el titular de la tarjeta se niega a ayudar en la investigación del informe de pérdida o tiene otros comportamientos que violar el principio de buena fe; utilizar o confabularse con comerciantes especiales y otro personal para utilizar tarjetas de crédito para realizar actividades fraudulentas, como transacciones falsas; Cualquier pérdida incurrida antes de que se informe la pérdida correrá a cargo del titular de la tarjeta.

(5) Si el titular de la tarjeta no recibe el extracto, deberá tomar la iniciativa de consultar con el banco. Si no presenta ninguna objeción al banco dentro de los tres meses posteriores a la transacción, el banco considerará que ha aprobado la transacción.

Capítulo 9 Disposiciones complementarias

Artículo 35 Este artículo de asociación será formulado e interpretado por China Minsheng Bank y se implementará previa aprobación de la Autoridad Reguladora Bancaria del Consejo de Estado.

Artículo 36 Los asuntos no cubiertos en esta carta se implementarán de acuerdo con las políticas, leyes y reglamentos nacionales pertinentes. Si la transacción con tarjeta de un titular de tarjeta involucra una institución extranjera, las disputas relevantes se manejarán de acuerdo con las regulaciones de VISA y MasterCard International.