¿Cuáles son las palabras de jerga utilizadas por los bandidos en "Taking Tiger Mountain by Wisdom" de Tsui Hark? ¿Cómo surgió todo?
Argot bandido:
1. El rey del cielo cubre al tigre de la tierra. Eres tan audaz, ¡cómo te atreves a enojar a tus antepasados!
2. La pagoda suprime al demonio del río, si me pides que caiga de la montaña hasta morir.
3. ¿Cómo puedes ir a la montaña Tianwang con un taladro perforador de faisanes? No eres genuino.
4. Hay mucho arroz en el suelo, así que tengo una base: soy genuino y viejo. ?
5. ¿Has conocido a Ah Mo? ——¿Quién fue tu maestro desde pequeño?
6. No hay azulejos en la casa, no, no, no, no, no, no se puede decir hasta el salón principal. Los discípulos no hablan de los secretos de su maestro.
7. ¿Moha, Moha? ——¿Alguna vez has trabajado solo antes?
8. Hablando al mediodía, nadie tiene un hogar: la montaña Xu Damabang.
9. Bueno, un experto, un veterano.
10. No hay nadie como tú en el mundo: no presumas, puedes llegar a la cima del equipo. ?
De aquí proviene la jerga de bandidos:
Fuente: El código de jerga en "Lin Hai Xue Yuan".
El Rey Celestial cubre el Tigre Terrenal, que es un término usado en algunas áreas para jugar "Pai Gow". La ficha del 'Rey Celestial' es mayor que la ficha del 'Tigre Terrenal', por lo que, naturalmente, el '. Heavenly King' cubre el 'Earthly Tiger'. La siguiente frase "La pagoda sacude al demonio del río" es una historia sobre Chao Gai contada al comienzo de "Water Margin" cuando fue presentado.
"Taking Tiger Mountain by Wisdom" es una película de acción de espionaje en 3D dirigida por Tsui Hark, protagonizada por Zhang Hanyu, Tony Leung Ka-fai, Lin Gengxin, Yu Nan y Tong Liya. Está producida por Bona. Pictures Group y China Film Es una producción conjunta de Distribution Co., Ltd., Bayi Film Studio, Wanda Film and Television Media Co., Ltd., Movie Channel Program Center, Youku Tudou Pictures Co., Ltd., Blue Star Pictures Co. ., Ltd., Shanghai Three Dimensional Film and Television Media Co., Ltd., etc. La película se estrenó en China continental el 23 de diciembre de 2014.
"Taking Tiger Mountain by Wisdom" es una adaptación de la novela de Qu Bo "Lin Hai Xue Yuan". Cuenta la historia de un equipo valiente y capaz del Ejército Popular de Liberación que lucha contra varios grupos de bandidos. ha estado arraigado en las montañas y bosques del noreste de China durante muchos años.
Referencia: Cómo superar a Tiger Mountain_Enciclopedia Baidu