Cómo se dice "Un golpe para abrir la puerta" o "Vendrán cien golpes" en inglés
Un puñetazo para evitar cien puñetazos se traduce al inglés como: “Un puñetazo para evitar cien puñetazos”.
Vocabulario clave: punch
1. Símbolos fonéticos de la palabra
Pronunciación de la palabra punch: ¿inglés?[p?nt?]?americano?[p? ¿no?] ?.
2. Definición de la palabra
n.? Golpe; golpe; perforadora; influencia, golpe; puño, empujar con el codo; presionar, presionar, apuñalar
3. Cambios en la forma de la palabra
Tiempo pasado del verbo:?puñalado
Pasado del verbo participio: ?punched
Participio presente del verbo: ?punching
Tercera persona del verbo singular: ?punches
Plural: ?punches
4 Colocación de frases
¿Puñetazo del director? Cortar el clip del billete
¿Un golpe dos en rápida sucesión?
¿Un puñetazo en la espalda? del cuello
¿Puñetazo dominical? El último golpe, el golpe mortal
5. Análisis del significado de la palabra
puñetazo, bofetada La palabra puede significar "golpear". duro con la mano." La diferencia entre ellos es:
La bofetada suele referirse a golpear con la palma de la mano o con un objeto de papel, es decir, “abanico”.
Puñetazo se refiere a un golpe rápido, corto con el puño y con un objetivo claro. Es un término del boxeo.
6. Ejemplos bilingües
La?máquina?perfora?una?fila?de?agujeros?en?la?lámina?metálica.?
La máquina está en Se perfora una fila de agujeros en la chapa.
¿Tuvo?un?subidón?de?sangre?en?la?cabeza?y?golpeó?al?hombre.?
En un impulso, le dio un puñetazo al hombre.
Es una historia de crimen bien construida, contada con velocidad y fuerza.
Esta historia de crimen está bien construida y tiene una trama compacta. . fascinante.
¿Hill? le lanzó? un? puñetazo? al? oficial? de? policía.?
Hill le dio un puñetazo al oficial.
Él?le?dio?un?puñetazo?juguetón?en?el?brazo.?
Le dio un puñetazo juguetón al brazo.