Uso de la palabra funcional "mo" en chino clásico
Como palabra funcional en chino clásico, Mo tiene los siguientes tres usos:
1 Se utiliza como pronombre no especificado y como sujeto.
(Una) generación equivale a “nadie” y “nadie”.
Las damas en el palacio son todas reservadas con el rey... ("Zou Ji satiriza al Rey de Qi por aceptar consejos")
La nobleza, los funcionarios y los eruditos se reunieron en la mansión del primer ministro Zuo, y nadie sabía cuál era el plan. ("Epílogo de "Guide Record")
(2) Al sustituir cosas, equivale a "nada"
2, lt; adverbio negativo gt; don't, don 't
Ejemplo: No te preocupes por el camino que tienes por delante sin amigos. ——Gao Shi de la dinastía Tang, "Adiós a Dong Da"
Otro ejemplo: no dejes entrar a los holgazanes, no culpes (no culpes, no enseñes) (deja de enseñar); , no te rindas); no lo entiendas (no lo entiendas, no lo hagas); adverbio gt; No, por ejemplo: Mo se conocen. ——"Tres Mandamientos" de Liu Zongyuan de la dinastía Tang
En chino clásico, la palabra "Mo" se usa más a menudo como adverbio negativo