La versión dramática japonesa de Pet Lover es mejor
La versión de 2003 es probablemente más clásica y atractiva. De hecho, los dos actores protagonistas de 2017 están más acorde con la estética actual, no solo en apariencia sino también en carácter.
Ya sea Momo o Takeshi interpretado por Ji Zunjun, tiene habilidades sensuales. A veces es un cachorrito dócil y de buen comportamiento, y a veces es un pequeño perro lobo dominante y sexy. Completamente en línea con el temperamento del chico hermoso de la obra original; Shanzi es hermoso y guapo, lleno de la belleza de una hermana mayor intelectual. Mirando hacia atrás en "Pet Lover" de 2003, la imagen del protagonista masculino Jun Matsumoto es en realidad muy diferente de la de un niño bonito. El cabello desordenado y la ropa holgada son en realidad un poco desagradables, la protagonista femenina Xiaoyue realmente no es considerada; ortodoxo de gran belleza.
Pero en este "Pet Lover", los dos supieron conquistar al público con su encanto interpretativo. La belleza de Koyuki va más allá de su apariencia intelectual y generosa, y también tiene una actitud dominante de una mujer madura. Su apariencia es bastante convincente en esta trama fuera de línea. Las habilidades de actuación de Jun Matsumoto en el drama son realmente acertadas, e incluso él. realizado. La ilusión de un perro convirtiéndose en humano.
Mirando la versión de 2003 de "Pet Lover" con una estética moderna, se siente como un drama de ídolos, lo cual no es sorprendente, pero a juzgar por el mercado de dramas de ídolos en 2003, tenemos que decir que la imaginación de los dramas japoneses, de hecho, independientemente de Cada versión de "Pet Lover" cuenta la misma historia: una historia sangrienta sobre una mujer mayor que se queda con un niño joven y hermoso. Subvirtiendo el posicionamiento de roles de "hombres fuertes y mujeres débiles" en la mayoría de los dramas de ídolos del pasado, "Pet Lovers" es una seria contrarutina. Puedes imaginar la sensación que causó este drama cuando se estrenó en 2003.
Pero probablemente sólo los dramas japoneses se atreven a rodar así. Y a diferencia de otras series de televisión de amor puro, "Pet Lovers" tiene deficiencias y deficiencias en la configuración de los dos protagonistas, lo que puede disgustar a la audiencia, pero también se parece más a personas reales y el tono de toda la imagen es muy diferente. cambio único en la progresión de las emociones de los personajes y tiene una textura cinematográfica que es diferente de otros dramas de ídolos.
Quizás por eso la versión de 2003 de “Pet Lover” sea más clásica que la de 2017. En primer lugar, el núcleo de esta historia es anti-rutinario, por lo que no sólo la historia, sino también la configuración de los personajes están allanando el camino para esto. Este drama puede no parecer mucho hoy, pero en su momento se podría decir que tuvo el coraje de romper las reglas. En otras palabras, la historia en realidad contenía una nueva era de puntos de vista feministas, pero se derivó de la introducción de. dramas de ídolos.
Pero en 2017, el significado de esta historia ya no tiene importancia para la nueva era. Sin este significado vanguardista, los espectadores que se calmen encontrarán que esta historia en realidad contiene mucho de Es una perra. nunca cambia desde sus orígenes y la trama no resiste el escrutinio. Lo más importante es que el director y el productor han "optimizado" la configuración del protagonista masculino para que se ajuste mejor al diseño del personaje popular. Esto hace que la trama sea más atractiva y más fácil de aceptar por parte del público. de hecho, también debilitó enormemente las ideas pioneras expresadas en la versión de 2003.
De hecho, ambas versiones son muy buenas desde la perspectiva del remake, se puede decir que la versión 2017 de "Pet Lover" completó la tarea a la perfección y, para ser justos, la versión 2017 del televisor. La serie ha manejado los detalles de los personajes y la historia. Está más en línea con los conceptos modernos, y las imágenes de los protagonistas masculinos y femeninos son más hermosas. Estos son solo puntos a favor para una serie de televisión. De hecho, "Pet Lover" de 2017 puede tener una historia más completa, pero los aspectos más destacados de la trama original se han reducido.
Pero "Pet Lover" de 2017 se parece más a una nueva versión de un viejo drama sentimental que busca ideas convencionales en la nueva era, mientras que la versión de 2003 de "Pet Lover" en realidad parecía romper la ética convencional. En cuanto a la apariencia, la diferencia intuitiva entre las dos versiones es obvia, lo que las hace inmediatamente comparables, y también es la razón por la que la versión de 2003 de "Pet Lover" es más clásica y agradable de ver.