¿Qué regalos dan los japoneses en Navidad?
Hombres
El regalo principal que más desean los hombres japoneses es "productos hechos a mano, como artículos de cocina o bufandas" (28,4). En comparación con los regalos caros, los productos hechos a mano son más significativos que los demás. los pensamientos de la persona.
El japonés entrevistado afirmó: “Los regalos hechos a mano no se pueden comprar en ningún lado” y “No importa si están bien hechos o no, siempre y cuando puedas sentir el calor”.
El segundo y cuarto ranking son "billetera" (8) y "reloj" (7,4) respectivamente. El tercer ranking espera que dos personas puedan tener un almuerzo o cena de lujo juntos, y efectivamente, el. comida También es algo súper feliz~
La traducción de la lista completa de la versión para niños está aquí~~
1. Productos hechos a mano como cocina o bufandas
<. p>2. Carteras3. Almuerzo/cena de lujo
4. Reloj
5.
7. Bolsos
8. Viaje
9. Decoración de interiores/obras de arte
10. p>Para las mujeres
El regalo principal que más desean las mujeres japonesas es "anillo/ropa" (30). Los anillos deberían ser un regalo que muchas chicas quieran recibir de sus amantes, al igual que la chica japonesa. El entrevistado dijo “El anillo puede hacerme sentir amor, por eso soy muy feliz” y “puede hacerme sentir que la otra persona me pertenece”.
El segundo clasificado es “almuerzo/cena de lujo” (13). El tiempo es el lujo más caro. Debería ser el deseo de todos disfrutar de una comida deliciosa juntos durante los festivales. Viajar” (10).
La traducción de la lista completa para niñas está aquí~~
1 Anillos/ropa
2 Almuerzo/cena de lujo
4. Reloj
5. Bolso
6. Cartera
7.
8. Ropa
9. Entradas para conciertos
10. Decoración de interiores/baratijas
Lista de regalos que quieren los niños y niñas japoneses. Los pedidos son generalmente los mismos. Todos esperan comer comida deliciosa juntos y recibir regalos atentos de los demás. Descubriremos que uno de los regalos que las chicas japonesas quieren son "entradas para conciertos". El editor también se ha encontrado con esto. en Japón porque buscan estrellas y asisten a conciertos.