El origen de las coplas del Festival de Primavera
El origen de las coplas del Festival de Primavera
La costumbre de pegar coplas del Festival de Primavera comenzó hace unos mil años en el período Hou Shu. Se dice que Meng Chang, el rey del Reino Shu Posterior durante las Cinco Dinastías, era un rey al que le gustaba ser poco convencional. En la víspera de Año Nuevo a finales del 964 d.C., tuvo un capricho y le pidió el nombre a uno de sus solteros. Xin Yinxun escribió dos frases en un tablero de durazno, que fue colgado como un amuleto de durazno en el marco de la puerta de su residencia. Estas dos frases son "Saludos de Año Nuevo, felices fiestas y Changchun". La idea principal de la frase anterior es: En el Año Nuevo disfrutamos del legado de nuestros antepasados.
La idea principal de la siguiente frase es: La fiesta presagia la eterna primavera. Desde entonces, la forma y el contenido del Taofu han cambiado, lo que no sólo se refleja en el uso de pareados paralelos para reemplazar "Shen Tu" y "Yulei", sino que también amplió la connotación del Taofu, no sólo para protegerse del mal y el desastre. , pero también a contenido agregado de oraciones y deseos. Estos se convirtieron en los primeros pareados del Festival de Primavera en nuestro país. Las coplas de primavera se originaron en Taofu (tablas rectangulares de durazno con coplas del Festival de Primavera colgadas a ambos lados de la puerta en la dinastía Zhou).
"Historia de la familia Shu de la dinastía Song" dice: Meng Chang, el posterior Señor de Shu, ordenó al erudito Xin Yinxun que inscribiera en una tabla de caoba: "Como no es un artesano, escribió en su propio Mingbi: 'Saludos de Año Nuevo, Jiajie Changchun', "Este es el primer pareado del Festival de Primavera en China. Sin embargo, diferentes fuentes históricas de la dinastía Song tienen opiniones diferentes al respecto. También se dice que fue escrito por Xin Yinxun o el hijo de Meng Chang, Meng Zhe. Hasta la dinastía Song, el pareado del Festival de Primavera todavía se llamaba "Taofu" en el poema de Wang Anshi. Hay un dicho que dice que "miles de hogares siempre reemplazan los viejos talismanes con melocotones nuevos". >En la antigüedad, los tallos de melocotón, Yulei y juncos se colocaban en la víspera de Año Nuevo o el día anterior. En la puerta, "Aduanas" dice: "En los tiempos antiguos del Emperador Amarillo, había dos hermanos, Shen Tu y. Yu Lei, que eran capaces de retener fantasmas. Tallos de melocotón, se reemplazan los tallos, se reemplazan los tallos al final del año y se benefician con la introducción. El tigre es el falo, el líder de todas las bestias, capaz de cazar aves rapaces, y también es una persona que se alimenta de fantasmas y fantasmas. "Pintar tigres o imágenes de los hermanos Shen Tu y Yu Lei en la puerta era el estilo original de colocar dioses de la puerta. Los dioses de la puerta se cambiaron a Qin Qiong y Yuchi Gong, dos generales famosos a principios de la dinastía Tang.
La madera de durazno tiene divinidad y se usa en la puerta. Se colgaba de ella un "tallo de durazno" para ahuyentar a los fantasmas. El "tallo de durazno" fue reemplazado más tarde por un "amuleto de durazno", que también se llamaba "tabla de durazno". En la dinastía Tang, los nombres de los dos dioses Shen Tu y Yu Lei estaban escritos en él. En las Cinco Dinastías, alguien escribió palabras auspiciosas en tablas de durazno, que se convirtieron en las coplas del Festival de Primavera. Los versos del Festival de Primavera se escribieron en papel y el momento para publicarlos se cambió a la víspera de Año Nuevo. Esto también se ha convertido en una actividad cultural popular para orar por bendiciones y buena suerte. Información ampliada:
En la dinastía Song, los símbolos del melocotón se cambiaron de tablas de melocotón a papel, lo que se llamó "Pegatinas de primavera" y "Coplas de primavera". Comenzó en la dinastía Song y se hizo popular en la dinastía Song. Dinastía Ming. Durante la dinastía Qing, la calidad ideológica y artística de los pareados del Festival de Primavera había mejorado enormemente. Las palabras exquisitas representan imágenes hermosas y expresan buenos deseos, lo cual es una forma literaria única en China. No hay límite en el número de palabras. en los pareados, pero deben ser iguales.
Los pareados de primavera solían ser símbolos de durazno. Es un símbolo importante para que el pueblo chino celebre el Festival de Primavera cuando la gente pega pareados y bendiciones del Festival de Primavera. En las puertas, significa que el Festival de Primavera ha comenzado oficialmente. "Bienvenida al Año Nuevo" de Yu Yafei decía: "La puerta está roja de alegría, y todos los hogares pegan coplas del Festival de Primavera; despidiendo el año viejo y dando la bienvenida al nuevo. La rueda del tiempo siempre avanza. "? "Yuan Ri" de Wang Anshi "El sonido de los petardos marca el fin de año y la brisa primaveral trae calidez a Tusu.
Miles de hogares siempre intercambian viejos talismanes por melocotones nuevos. "En cada Festival de Primavera, sin importar en áreas urbanas o rurales, cada hogar debe elegir hermosas coplas rojas del Festival de Primavera y pegarlas en la puerta para despedirse de lo viejo y dar la bienvenida a lo nuevo, contribuyendo a la atmósfera festiva. Tradicionalmente, los pareados del Festival de Primavera Se escriben con un pincel, pero ahora se suelen hacer con máquinas en el exterior. Hay muchos tipos de pareados del Festival de Primavera, como pares de puertas de calle y pares de puertas de casas. El Festival de Primavera se celebra en todas partes, por lo que además de la Primavera. Coplas del festival en las puertas, también deben publicarse en las casas de los cerdos, las gallinas y los patos, etc.
Materiales de referencia: Charla interesante sobre el origen de las costumbres del Festival de Primavera--Teoría--People's Daily Online.