Interpretación de la Política: Cómo transferir bienes personales legales al extranjero
Recientemente, el Banco Popular de China emitió las "Medidas provisionales para la administración de las ventas de divisas y el pago de bienes personales" para permitir la transferencia externa de bienes personales. Entonces, ¿quién puede solicitar la transferencia de propiedad? ¿Qué bienes se pueden transferir a otras partes? ¿Cómo manejar la transferencia de propiedad a un tercero? ¿Cómo liquidar una propiedad y remitirla al exterior? Respecto a estos temas que preocupan a los lectores, el periodista entrevistó al responsable correspondiente del Banco Popular de China.
La transferencia externa de bienes muebles incluye la transferencia de bienes migratorios y los bienes heredados.
El responsable dijo que la transferencia de bienes muebles al exterior a que se refieren las "Medidas Provisionales" incluye dos tipos: uno es la transferencia de bienes de inmigración, es decir, los bienes legales que se poseían en China antes de obtener el estatus migratorio se transfiere desde China El comportamiento de las personas físicas que emigran o se establecen en las Regiones Administrativas Especiales de Hong Kong y Macao desde el continente para liquidar, comprar divisas y remitir al extranjero; el segundo es la transferencia de propiedades heredadas, es decir, extranjeras; los ciudadanos y residentes de las Regiones Administrativas Especiales de Hong Kong y Macao liquidan la herencia nacional heredada legalmente y compran divisas y las remiten al extranjero. Las "Medidas Provisionales" podrán aplicarse mutatis mutandis a la transferencia de bienes muebles a la Provincia de Taiwán. Otras formas de transferencia de propiedad personal no entran dentro del alcance de estas Medidas Provisionales.
Según los informes, la propiedad que el solicitante solicita para transferencia externa debe ser su propia propiedad legal y no debe tener disputas de derechos con otros. La casa de cambio no aceptará solicitudes de transferencia externa de bienes restringidas por autoridades judiciales y reguladoras de conformidad con la ley. Antes de que concluya el caso, la oficina de cambio de divisas no aceptará solicitudes de transferencia de propiedad que involucren casos de litigios penales o civiles nacionales. Si los familiares cercanos de personas involucradas en casos penales o civiles nacionales solicitan transferir bienes al extranjero, deben presentar un certificado emitido por la autoridad competente en el caso de que los bienes no tienen nada que ver con el caso. La casa de cambio no aceptará solicitudes de transferencia externa de bienes que no estén permitidos por ley o que no puedan acreditar su origen legal.
La solicitud de transferencia externa de propiedad puede ser tramitada por mí o por otros.
La persona a cargo dijo que el solicitante debe presentar su solicitud en la sucursal de administración de divisas y en el departamento de administración de divisas del lugar donde se encuentra el registro familiar original del inmigrante. El solicitante debe presentar su solicitud en la oficina de cambio de divisas de. el lugar donde estaba el registro del hogar del difunto antes de su muerte para la transferencia de herencia.
Si el monto de la solicitud es inferior al equivalente de 500.000 RMB, será revisada y procesada por las sucursales (Departamento de Gestión de Divisas) de la Administración Estatal de Divisas si el monto es superior; equivalente a 500.000 RMB (incluidos 500.000 RMB), todas las sucursales (Departamento de Gestión de Divisas) Después de una revisión preliminar, se presentará a la Administración Estatal de Divisas para su aprobación. Se informa que la solicitud de transferencia externa de propiedad puede ser tramitada por mí o por otros. El solicitante deberá presentar los materiales especificados en estas Medidas Provisionales y garantizar la autenticidad e integridad de los materiales. Si confía la gestión del asunto a otra persona, también deberá presentar un contrato de agencia y el certificado de identidad del agente. Si el contrato de agencia, los certificados de derechos de propiedad pertinentes, los documentos que prueban la adquisición de la propiedad heredada por parte del heredero y los certificados de derechos de propiedad del difunto no han sido notariados, deben serlo.
Solicitud única de transferencia migratoria y remesa paso a paso. Los bienes transferidos de menos de 200.000 yuanes se pueden remitir de una sola vez.
Se entiende que los inmigrantes deben solicitar una transferencia única del monto total de la propiedad transferida fuera del país y remitirla paso a paso. La cantidad que podrá remitirse por primera vez no podrá exceder de la mitad del total de los bienes solicitados para transferencia un año después de la primera remesa, no podrá remitirse más de la mitad de los bienes restantes dos años después de la primera remesa, todos los restantes; los bienes pueden ser remitidos. Si todas las propiedades solicitadas para transferencia tienen un valor inferior a 200 000 RMB (incluidos 200 000 RMB), se pueden remitir de una vez tras la aprobación.
Si todos los bienes heredados del mismo causante se liquidan y luego se transfieren fuera del país, se deben solicitar de una sola vez y remitirlos de una sola vez o en cuotas. Los herederos que hereden bienes de diferentes difuntos deben solicitar y remitir los bienes por separado.
El responsable dijo que luego de gestionar la venta de divisas, el banco de divisas designado deberá remitir las divisas directamente a la cuenta personal del solicitante en el país o región donde reside el inmigrante o heredero, y deberá No retirar efectivo en moneda extranjera dentro del país.