Comentario sobre educación: El encuentro entre el chino y el inglés es algo maravilloso
Este artículo "Comentario sobre educación: el encuentro entre chino e inglés es algo maravilloso" fue reimpreso por (liuxue86.com) el 21 de abril en la edición de ultramar del People's Daily Online del People's Daily. Si lo pensamos detenidamente, la mayor influencia de Gran Bretaña en el mundo actual es el inglés. Aunque Gran Bretaña es la cuna de la Revolución Industrial, a través de los clásicos de Shakespeare, Dickens, las hermanas Brontë y muchos otros maestros literarios, la influencia más profunda y amplia, y posiblemente la más duradera, de Gran Bretaña en el mundo debería ser su idioma. Como el guión más hablado en el mundo hoy en día, el inglés destaca el extraordinario legado de poder blando de Gran Bretaña como potencia económica. Los libros en inglés, junto con barcos y cañones potentes, se han convertido en herramientas duras y blandas para cambiar el mundo. El mito y la leyenda de la "Torre de Babel" no son creíbles, pero la aparición de múltiples idiomas ha hecho que la cultura mundial sea tan colorida y vibrante. Los libros, que Shakespeare llamó "nutrición para el mundo", están disponibles en varios idiomas, al igual que el alimento de múltiples vitaminas, han permitido a personas de todo el mundo cultivar una mente optimista y de mente abierta, y también han logrado éxito en chino. , inglés, francés, hay una hermosa colisión y fusión de ruso, árabe, español y muchos otros idiomas y literaturas.
La edición y comercialización a gran escala de libros de diversos países ha dado lugar a florecientes ferias internacionales del libro. La Feria del Libro de Londres, que se celebra del 16 al 18 de abril, es la plataforma comercial más importante en el mercado mundial de edición de libros y derechos de autor en inglés y construye un puente para los intercambios culturales entre países de todo el mundo.
Como dijo Tie Ning, presidente de la Asociación de Escritores Chinos, en una entrevista con este periodista el día de la inauguración de la Feria del Libro de Londres, la Feria del Libro de Londres permitió que hermosos chinos y bellos ingleses se encontraran, y una Se logró algo muy maravilloso.
Para China, es de extraordinaria importancia poder participar en varias de las ferias del libro más importantes del mundo, incluida la Feria del Libro de Londres, y mostrar el vívido encanto de miles de años de cultura antigua. Cualquiera que conozca Occidente sabe que antes de la Revolución Industrial en Occidente, China había sido la economía más grande durante mucho tiempo. La civilización china es también la única civilización del mundo que ha continuado ininterrumpidamente e intacta durante el transcurso de miles de años de historia, ha asombrado a muchos extranjeros que tuvieron la oportunidad de entrar en contacto con ella y les hizo olvidarse de marcharse. Por esta razón, muchas personas optaron por quedarse en China y se convirtieron en los primeros en utilizar palabras para presentar a China al mundo. Un respetable cazador de tesoros culturales.
Esta vez, China participó en la 41ª Feria del Libro de Londres con el mayor evento de países invitados en nueve años. Las personas que vivieron este momento sintieron profundamente que, en el contexto de la economía de mercado, sólo la economía de un país se ha desarrollado hasta tal punto. A tal punto que su cultura reciba la debida atención y respeto. En el concierto inaugural del evento "Market Focus" China Guest Country en la Feria del Libro de Londres, cuando sonó la melodía de "The East Is Red" del majestuoso concierto para piano "Yellow River" en el Cadogan Concert Hall de Londres, cuando el tenor británico Stoughton trabajó duro. En el momento en que canté la "Canción de amor de Kangding" en chino fluido, ¡creo que todos los chinos presentes se llenarán de emoción! El "complejo de humillación" que ha estado hirviendo en los corazones del pueblo chino durante muchos años finalmente se ha aliviado un poco después de que el trabajador pueblo chino haya trabajado duro durante más de 30 años y acumulado más de 3 billones de dólares estadounidenses en divisas. reservas. Después de que Europa y Estados Unidos obligaron a reconocer la fortaleza económica de China, era natural que China comenzara la gran causa de generar confianza cultural en su poder blando en el extranjero.
Las palabras y los libros son la voz de la humanidad y registran el crecimiento espiritual de un país y una nación. Como nación con un idioma tan hermoso, sólo cuando la nación china se dé cuenta verdaderamente de su confianza en sí misma cultural podrá enderezar su columna vertebral, mantenerse por sí misma en el mundo de las naciones, ganar suficiente voz en el escenario internacional y superar la crueldad en Varios campos de la economía y la cultura. Estabiliza tu posición en el juego y, en última instancia, promueve tu propia civilización y contribuye a los intercambios culturales mundiales. La participación de China en la Feria del Libro de Londres como país invitado le dice al mundo en blanco y negro que China está aquí para buscar amigos cercanos, intercambios y cooperación. (Li Wenyun, nuestro corresponsal en el Reino Unido)