El significado de sembrar discordia

Sembrar discordia

[Explicación idiomática] Sembrar discordia y desunir a los demás.

[Fuente de la alusión] Capítulo 39 de "La apariencia de la burocracia" de Li Baojia en la dinastía Qing: "El apellido de esta persona es Hu y su nombre es Fu, y le encanta sembrar discordia".

[Sinónimos] Quisquilloso, jugueteando con el bien y el mal, chismeando

[Antónimos] Unidad sincera, intermediario

[Nivel de uso] De uso común

[Color emocional] Palabras despectivas

Sinónimos:

Decir la verdad

[Explicación idiomática] Provocar: desafiar. Pasar las palabras de otras personas para provocar deliberadamente a otros, o hacer comentarios aleatorios a sus espaldas para provocar disputas.

[Fuente de la alusión] Capítulo 12 de "Flores en el espejo" de Li Ruzhen de la dinastía Qing: las tres tías y seis esposas de Kuang están provocando problemas por dentro y por fuera, entonces, ¿cómo no van a causar ¿problema?

[Sinónimos] chismear, provocar problemas

[Antónimos] resolver problemas

[Uso común] Uso común