La biografía de Li Baozhen en chino clásico

1. Lectura del chino clásico Li Ji

Li Ji

Hay una montaña Yongling en el condado de Zhongjun del Reino Dongyue, con una montaña de decenas de kilómetros de altura. Hay una gran serpiente en la grieta de la roca en el noroeste de la cresta, de siete u ocho pies de largo y más de diez metros de espesor. La gente local siempre le tiene miedo. El capitán Dongye y sus oficiales subordinados a menudo mueren mordidos. Incluso si le sacrificas ganado vacuno y ovino, aun así no recibirás bendiciones. A veces informa de los sueños a la gente y, a veces, da instrucciones a los chamanes para que consigan comer a vírgenes de doce o trece años. El condado y los funcionarios del condado estaban preocupados por esto, pero la plaga no se detuvo, por lo que todos tuvieron que reclutar niñas nacidas de esclavos e hijas de criminales. Fueron criados hasta el primer día de agosto. Después del sacrificio, fueron llevados a la entrada de la cueva de las serpientes, y la serpiente salió para devorarlos. Esto continuó durante varios años y se utilizaron nueve niñas.

Este año reclutamos chicas por adelantado, pero no conseguimos ninguna adecuada. La familia de Li Dan en el condado de Jiangle tiene seis niñas y ningún niño. Su hija menor, llamada Li Ji, quiere ir a Xunxu, pero sus padres no están de acuerdo. Li Ji dijo: "Mis padres no fueron bendecidos. Sólo dieron a luz a seis hijas y ni a un solo niño. Aunque tuvieron hijos, era como si no tuvieran hijos. Las hijas no contaron con la contribución de Tiying para salvar a sus padres. Desde entonces no podían mantener a sus padres, simplemente estaban desperdiciando la ropa, la comida y el sustento de su familia". Si no hay ningún beneficio, es mejor morir temprano. Si me vendes, puedes conseguir algo de dinero y usarlo para mantener a tus padres. padres. ¿Por qué no?" Los padres amaban a su hija y nunca aceptaron que ella fuera. Li Ji se fue sola y en silencio y sus padres no pudieron detenerla.

Li Ji luego pidió una espada afilada y un perro que muerde serpientes. El primer día de agosto fue al templo y se sentó, empuñando su espada y llevando consigo a su perro. Primero tomó unas cuantas piedras de arroz para hacer pasteles, las mezcló con miel y harina de trigo y las colocó en la entrada de la cueva de las serpientes. La serpiente salió del agujero. Su cabeza era tan grande como un tesoro de grano y sus ojos parecían espejos de dos pies de largo. Huele el aroma de la masa y la devora primero. Li Ji soltó al perro que mordía la serpiente. El perro se acercó y mordió a la serpiente grande. Li Ji dio la vuelta y cortó a la serpiente grande en varios lugares con su espada. La herida dolió tanto que la gran serpiente saltó del templo, se arrastró hasta el patio y murió. Li Ji entró en la cueva de las serpientes y vio los cráneos de nueve niñas. Los sacó a todos y dijo con tristeza: "Eres tan tímida y débil que te comieron las serpientes. Qué lamentable eres". Entonces Li Ji caminó feliz a casa. .

Cuando el rey de Dongyue se enteró de esto, se casó con Li Ji como su reina y nombró a su padre magistrado del condado de Jiangle. Su madre y sus hermanas fueron recompensadas. A partir de entonces, no hubo más monstruos en Dongye, y hasta el día de hoy todavía circulan allí canciones sobre Li Ji matando serpientes.

2. Traducción al chino clásico Antiguo libro Tang Xiao Deyan

Xiao Deyan, natural de Yongzhou, era tataranieto de Zuopu She Xiao Sihua, Ministro del Qi del Sur Dinastía. Originario de Lanling, Nanchen fue destruido y trasladado a Guanzhong. Su abuelo, Xiao Jie, fue ministro de la dinastía Liang en las dinastías del Sur y ministro oficial de la capital. Su padre, Xiao Yin, fue el ministro oficial de Chen durante la dinastía del Sur. Todos eran famosos en su momento. Xiao Deyan estudió exhaustivamente la historia y los clásicos confucianos, era especialmente competente en "La biografía de la familia Zuo en el período de primavera y otoño" y le gustaba escribir artículos. Durante el período Zhenguan, fue adorado oficialmente como escritor y al mismo tiempo se desempeñó como soltero de Hongwenguan.

En sus últimos años, Xiao Deyan se dedicó especialmente al estudio, desde la mañana hasta la noche, sin descanso ni cansancio. Siempre que quieras abrir los Cinco Clásicos, primero debes limpiar tu ropa, lavarte las manos y los pies y sentarte erguido para mirarlo. Su esposa esperó a que él tomara un descanso y le preguntó: "¿No estás cansada después de hacer esto todo el día?" Xiao Deyan dijo: "Respetas los famosos dichos de los sabios, ¿por qué les tienes miedo?". En ese momento, Tang Gaozong todavía era el rey de Jin y emitió un edicto a Xiao Deyan para enseñar y enseñar la historia de la lectura de las Escrituras. Cuando Gaozong fue ascendido a príncipe heredero, todavía se desempeñaba como asistente. Pronto, debido a su vejez, pidió dimitir y regresar a casa, pero Taizong se negó. Le escribió nuevamente y le dijo:

He revisado las dinastías anteriores y he examinado en detalle las hazañas de los eruditos confucianos. En cuanto a los talentos de Yan Hui y Min Sun, no pueden lograr la longevidad; Las virtudes de Yan Yan y Divination Shang no se pueden lograr. No son tan buenas como sus conocimientos. Eres el único que ha destacado por su carácter noble en tu infancia y ha logrado buenos elogios en tus primeros años. Bajó el telón y cerró la puerta para leer, y leyó detenidamente los "Seis Clásicos"; estudió mucho como Sun Kangying, Xue Che y Yin Nang Yingying, y cubrió las teorías de cientos de escuelas de pensamiento. Desde la agitación de finales de la dinastía Sui, la escuela ha dejado de ser famosa, el confucianismo ha caído a un punto bajo y el "Libro de las Canciones" y el "Shangshu" se han llenado de agujeros profundos. Al recordar las Tres Tumbas y los Cinco Cánones, siempre me siento triste. En los últimos años, no ha habido problemas en el mundo. Estamos tratando de establecer un sistema de rituales y música, detener la guerra militar y revitalizar la cultura y la educación.

Te estás haciendo mayor, ¿en quién confiarás para la cultura y la educación? La combinación esperada de talentos y virtudes, y la revitalización del comportamiento noble al acostarse, hicieron que Fu Sheng y Yang Zhen renacieran en el mundo actual. ¡Qué maravillosa es la reputación y el prestigio de la bondad! Pensando en tu cansancio y envejecimiento, ¡qué hay que decir!

Pronto recibió el título de Marqués del condado de Yang. En el año 17 del reinado de Zhenguan, se convirtió en secretario de Shaojian. La cortesía y las recompensas de los dos palacios son muy generosas. En el vigésimo tercer año de Zhenguan, presentó repetidamente cartas solicitando renunciar y regresar a casa, las cuales fueron aprobadas. Cuando el emperador Gaozong de la dinastía Tang sucedió en el trono, se le concedió el título de Doctor Yinqing Guanglu debido a la amabilidad de su maestro. En el quinto año del reinado de Yonghui, murió en su casa a la edad de noventa y siete años. El emperador Gaozong detuvo las discusiones en la corte y le dio el regalo a Taichang Qing póstumamente. Autor de treinta volúmenes de obras completas. 3. Registros históricos de Li Baozhen

"Libro antiguo de Tang·Volumen 132·Biografía 82"

"Libro nuevo de Tang·Volumen 138· "Biografía sesenta y tres"

"Zizhi Tongjian·Volumen 223·Tang Ji Treinta y Nueve"

"Zi Zhi Tongjian·Volumen 222" Quince Tang Ji Cuarenta y uno"

"Zizhi Tongjian· Volumen 226 Tang Ji Cuarenta y Dos"

"Zi Zhi Tongjian·Volumen "Tang Ji Cuarenta y Tres"

"Zizhi Tongjian·Volumen 228·Tang Ji Cuarenta y cuatro"

"Zi Zhi "Tongjian·Volumen 229·Dinastía Tang 45"

"Zi Zhi Tongjian·Volumen 230·Dinastía Tang 46"

"Zizhi Tongjian·Volumen 231 ·Dinastía Tang 47"

"Zizhi Tongjian·Volumen 232·Dinastía Tang 48"

"Zizhi Tongjian·Volumen 235·Tang Ji Cincuenta y uno" 4. Traducción de 5 textos antiguos por Fake Book, Confucio, Li Baozhen, Fan Zhongyan y Wang Meng

Traducción para invitados En Jianye, vi a alguien sosteniendo un pez persa, comúnmente conocido como pez Shipo.

Es del tamaño de un dedo, tiene aletas y branquias de cinco colores, y tiene grandes manchas en sus dos branquias. Es agresivo y bueno peleando. La gente usaba dos latas para almacenarlo, doblaba hojas de loto y cubría el agua con ellas, las alimentaba con lombrices de tierra y los peces las escupían y las remojaban en las orillas de las hojas.

Sabiendo que su valentía podía ser utilizada, puso el agua en una olla grande, la juntó y cada una levantó sus aletas y hienas, mirándose con ira, su cuerpo y sus puños. Se dobló como un arco, y sus escamas y armadura se volvieron negras. Después de mucho tiempo, un halcón otoñal de repente golpeó el agua, rugió fuerte y salpicó cuentas en la ropa de la gente.

Los números continuos se combinan y dividen en varias partes. Cuando se junta, ¿como? Emocionante e imparable.

Ya enredados unos con otros, girando en espirales inextricables. Uno de ellos puede perder y el ganador luchará vigorosamente.

Los que pierden tienen miedo y se lanzan fuera de la lata, viendo sus cuerpos como nubes de un blanco puro. Escuché: Cualquiera que tenga sangre debe tener un espíritu competitivo.

Pero ¿este pez también tiene ambiciones? ¿Es porque soy testarudo e ineficaz? ¡Triste noticia! Sin embargo, para aquellos que lloran, ¿cómo puedo ser sólo un pez? Fui a Nanjing y vi gente criando peces persas (este pez es el tipo de pez que se rumorea que se llama pez Shipo). Tiene aproximadamente el tamaño de un dedo, sus aletas pélvicas y dorsales son coloridas y sus mejillas son como pequeños puntos negros en sus cejas. Son orgullosos, feroces y buenos peleando.

La gente las guarda en fou (por separado), dobla las hojas de loto y las cubre con el agua, y alimenta a las lombrices o moscas. El pez escupe espuma (pausadamente) en el costado de la hoja de loto, sabiendo que es. La valentía puede ser utilizada por la gente. (La gente) llenó la olla grande con agua y puso el pescado persa dentro.

(Ellos) cada uno levantó sus aletas y alzó sus ojos para mirarse. A causa de su ira, sus cuerpos se doblaron como arcos y sus escamas se volvieron negras. (Confrontación) Después de mucho tiempo, de repente atacó como un halcón otoñal, el agua hizo un fuerte estallido y gotas de agua salpicaron la ropa de las personas.

Después de varias rondas, se separaron nuevamente. Cuando participa en una batalla, es como una flecha disparada desde una cuerda, absolutamente imparable.

Luego se enredan entre sí, formando espirales y volviéndose inseparables. Uno de ellos fue derrotado y el vencedor lo ahuyentó por la fuerza.

El pez derrotado tuvo miedo y se arrojó fuera de la lata al ver que su cuerpo era de un blanco puro. He oído que un hombre de carne debe tener espíritu de lucha.

Pero, ¿este pez también tiene carácter luchador? ¿O es por estupidez e ignorancia? ¡Qué triste! ¿Pero es sólo el pez por el que suspiro? Dos autos que funcionaban con baterías chocaron en una intersección, uno circulaba en sentido contrario y el otro circulaba en sentido contrario pero por el carril rápido. 0 respuestas Buscando una traducción de las lecturas seleccionadas de Mencio en "Lecturas seleccionadas de eruditos Pre-Qin" 0 respuestas 15 ¿Alguien tiene la respuesta a la última pregunta de la Lección 7 del Grado 7 en la Vía Rápida 0 respuestas ¿Dónde puedo? descargar el parche SDK? Es el parche que funciona con VC 6.0 ¡ah! ! Quizás yo.

2 respuestas 10 ¿Dónde está la dirección de la Iglesia cristiana en el condado de Wuzhi? ¡Necesita más detalles! ¡Gracias! 1 respuesta 5 Guión de transmisión Fast Lane de cine y televisión 0 respuestas Ejercicios Mis compañeros vinieron a la nueva escuela y se familiarizaron con... Los estudiantes de séptimo grado aprendieron a practicar chino Fast Lane 17 Ye 1, qué velocidad. 2 respuestas Quiero tomar el examen de ingreso de posgrado con especialización en lingüística minoritaria. Quiero saber qué universidad es mejor además de la Universidad Minzu de China. Traducción del libro Douyu: Fui a Nanjing y vi gente criando peces persas. tipo de pez). Como dice el refrán, se le llama El pez del pez maestro.

Tiene aproximadamente el mismo tamaño que un dedo, sus aletas pélvicas y dorsales son coloridas, y sus mejillas son como pequeños puntos negros en sus cejas. Tienen una personalidad orgullosa y feroz y son buenos. lucha. La gente los guarda en fou (por separado), dobla hojas de loto y las cubre con agua, y las alimenta con lombrices o moscas. El pez escupe espuma (pausadamente) en el costado de la hoja de loto, sabiendo que su valentía puede ser aprovechada. gente.

(La gente) llenó la olla grande con agua y puso en ella el pez persa. (Ellos) cada uno levantó sus aletas y levantó sus ojos para mirarse. Debido a su ira, sus cuerpos se doblaron como arcos y sus escamas se volvieron negras.

(Confrontación) Después de mucho tiempo, de repente atacó como un halcón otoñal, el agua hizo un fuerte estallido y gotas de agua salpicaron la ropa de las personas. Después de varias rondas, se separaron nuevamente.

Cuando se libra una batalla, es como una flecha disparada desde una cuerda, absolutamente imparable. Luego se enredan entre sí, girando en espiral y volviéndose inseparables.

Uno de ellos fue derrotado, y el vencedor lo ahuyentó por la fuerza. El pez derrotado se asustó y se arrojó fuera de la lata, solo para ver que su cuerpo era de un blanco puro.

He oído que un hombre de carne y hueso debe tener carácter luchador. ¿Pero este pez también tiene carácter luchador? ¿O es por estupidez e ignorancia? ¡Qué triste! ¿Pero es sólo el pez por el que suspiro? El texto original es: Zi Lu conoció a Confucio, y Confucio preguntó: "¿Qué es bueno?" Él dijo: "Qué espada tan larga".

Confucio dijo: "Con la habilidad y el aprendizaje de Zi, ¿cómo puede ser?" ¿Se ha logrado?" Zi Lu dijo: "¿Hay algún beneficio en aprender?" Confucio dijo: "Una madre loca no abandona su consejo; no vuelve atrás su arco cuando empuña un arco; recibe una cuerda; una persona se convierte en un santo cuando se le advierte; cuando se trata de aprender y hacer preguntas, ¿cuál no tiene éxito? "Zilu dijo:" Hay bambú en Nanshan, si no lo frotas. Si lo cortas y lo usas, llegará al cuero de rinoceronte. ¿Cómo puedes aprender a hacerlo?" Confucio dijo: "Peleándolo y emplumándolo, y usando la punta de flecha para afilarlo, ¿no es así? ¿Penetrar más profundamente?" Zilu dijo: "Respetuosamente acepto tu orden". Traducción: Zilu visitó a Confucio y Confucio le preguntó: "¿Qué te gusta?" Zilu respondió: "Me gustan las espadas largas".

Confucio dijo: "Con tu talento y estudio, ¿quién puede compararse con él?" Zilu dijo: "¿Hay algún beneficio en aprender?" Confucio dijo: "Una persona que conduce un caballo salvaje no puede soltar su látigo, y una persona que sostiene una ballesta". no puedes dejar el instrumento del arco; la madera pasa a través del shengmo. Si la procesas, serás recto, y si aceptas consejos directos, serás iluminado si aprendes del maestro y prestas atención a hacer preguntas; ¡No habrá éxito!" Zilu dijo: "Nanshan produce bambú, que es naturalmente recto sin procesarlo y úselo ("Las flechas hechas de flechas pueden penetrar la piel de rinoceronte (armadura hecha de rinoceronte). ¿Por qué deberíamos aprender? " Confucio dijo: "Si pones plumas en los extremos de las flechas y las afilas, ¿no penetrarán las flechas más profundamente?" Shi Yuanwen y Fan Zhongyan quedaron huérfanos a la edad de dos años, y su familia era pobre e indefensa. Rara vez tiene grandes ambiciones. Siempre toma el mundo como su propia responsabilidad y estudia mucho. A veces es perezoso por la noche y, a menudo, alimenta sus fideos con agua mientras lee.

‖Desde que era funcionario, hablaba generosamente de los asuntos mundiales sin preocuparse por su propia vida. Incluso fue calumniado y degradado, y relegado a Dengzhou como asesor político.

‖Zhong Yan trabajó duro y trabajó duro en sí mismo. No comía mucha carne y su esposa solo tenía suficiente comida y ropa. A menudo me recito a mí mismo: "Un erudito debería preocuparse primero por las preocupaciones del mundo y después regocijarse por la felicidad del mundo.

"

Traducción: Fan Zhongyan perdió a su padre cuando tenía dos años y su familia era pobre e indefensa. Tenía grandes ambiciones cuando era joven y, a menudo, se lavaba la cabeza y la cara con agua fría.

A menudo ni siquiera tenía comida. Si no podía pagarla, simplemente comía gachas y seguía estudiando. Después de convertirse en funcionario, a menudo hablaba de asuntos mundiales y trabajaba duro sin preocuparse por ello. su propia vida.

Algunas personas dijeron cosas malas y fueron degradados. Él fue degradado del puesto de vicegobernador de Dengzhou. No come mucha carne y solo proporciona comida y ropa a su esposa y. niños 5. Traducción de la traducción clásica china de Li Shushen

Nandun Zhangzhu estaba plantando cultivos en el campo. Vio a Li He y quiso ir. Había tierra en la morera vacía y se utilizó la savia restante. para regarla, cuando las generaciones posteriores vieron ciruelas creciendo repetidamente en la morera, se miraron y dijeron a los que tenían dolor en los ojos: "Li Jun hizo que mis ojos sanaran, gracias. Un delfín". "El dolor en los ojos y las dolencias menores se curarán por sí solos. Los ladridos de los perros ayudarán a los ciegos a ver, y el sonido se escuchará de lejos y de cerca. A menudo viaja para miles de personas, bebiendo y comiendo. Cuando Tenía más de un año, Zhang Zhuyuan salió para regresar y se sorprendió cuando vio las nubes: "¿Qué clase de dios es este? Planté la oreja". "Así que lo corté.

========

Zhang Zhu, un nativo del condado de Nanton, estaba plantando cultivos en el campo cuando vio un corazón de ciruela y Quería quitarlo. Tíralo. Miró hacia atrás y vio un árbol de morera que había sido ahuecado por insectos. Había tierra en él, así que plantó el corazón de la ciruela y lo regó con el agua restante. ciruelo que crecía en la morera, y hablaban entre ellos sobre esta cosa rara.

Un hombre que sufría de dolor en los ojos descansó debajo de este ciruelo y dijo: "Si el Ciruelo Dios sana". "Mi enfermedad ocular, te traeré un cerdo para agradecerte". "El dolor ocular es una enfermedad menor y mejorará gradualmente en unos pocos días. Es como el ladrido de un perro y el sonido de muchos perros ladrando. La gente sigue lo que dicen. Más tarde se dijo que el ciego puede ver cosas. Esto causó sensación en lugares lejanos y cercanos. A menudo hay cientos de personas montando a caballo y en carruajes para ofrecer sacrificios. y hay muchos sacrificios como el vino y el vino.

Un año después, Zhang Zhu regresó de un largo viaje. Cuando vio esta situación, se sorprendió y dijo: "¿Cómo es posible? ¿Hay algún dios aquí? Este es solo el ciruelo que planté". Después de eso, cortó el ciruelo. . 6. El "Nuevo Libro de Tang" chino clásico

Li Sheng, llamado Liangqi, era Originario del condado de Lintan, Taozhou, había sido un funcionario durante generaciones con sus artes marciales, pero su posición no era más alta que la de un general.

Cuando Li Sheng era joven, su padre murió y él. sirvió a su madre de manera muy filial. Cuando tenía dieciocho años, desertó con Wang Zhongsi, el gobernador de la provincia de Hexi, y lo siguió para atacar el Tíbet.

Un feroz líder del ejército de Tubo subió al trono. El muro mató a muchos soldados de la dinastía Tang. Wang Zhongsi se enojó y reclutó soldados que eran buenos en tiro con arco. Li Sheng mató al líder del ejército tibetano con una flecha. Los tres ejércitos aplaudieron y Wang Zhongsi le acarició la espalda y dijo: "Es realmente poderoso contra". diez mil personas." ¡Oh valiente general de hombres! "Fengxiang Jiedushi Gao Sheng lo reclutó y dispuso que sirviera como general.

Atacó al pueblo rebelde Qiang en Gaodangchuan de Diezhou, derrotó a Lian Kuangqiang en Hanshan, acumuló méritos militares y fue ascendido a general Zuoyu. Lin En los primeros años de Guangde, atacó Dangxiang y logró grandes logros. En los primeros años de Dali, Li Baoyu convocó a Li Sheng para invadir Lingzhou, Baoyu le dio 5.000 tropas para atacar al enemigo. "No basta con atacar al enemigo con fuerza, sino más que suficiente con ganar el ejército con sabiduría". "

Entonces pidió mil tropas. Marchó desde el paso de Dazhen a Lintao, capturó el fuerte Dingqin y capturó vivo al comandante tibetano Murong Guzhong. El enemigo retiró las tropas que rodeaban Lingzhou.

Li Sheng fue ascendido a la tercera división de Kaifu Yitong y fue designado enviado militar de Jingyuan, Sizhen y Beiting como general derecho de la Guardia Jinwu. Cuando Ma Hao y Tubo fracasaron en la batalla en Yancang, Li Sheng. Dirigió la patrulla para rescatarlo. Después de regresar a la capital, a Ma Hao se le concedió el título de Príncipe del condado de Hechuan.

Ma Hao estaba celoso de la valentía y la estrategia de Li Sheng, por lo que regresó a la capital y. Nombró a Dezong como emperador, Tubo invadió Jiannan, y cuando Cui Ning no regresó, Sichuan se sorprendió.

El emperador ordenó a Li Sheng que liderara el ejército de Shence para rescatar a Jiannan. Capturó Feiyue y otras tres ciudades. Cruzó el río Dadu, mató a miles de enemigos y las tropas enemigas huyeron.

En el segundo año de Jianzhong (781), Wei Bozhen Tian Yue se rebeló.

Li Sheng sirvió como vanguardia del ejército de Shence y unió fuerzas con Hedong Ma Sui y Zhaoxi Li Baozhen para atacar a Tian Yue y matar a Yang Chaoguang. Li Sheng aprovechó el hielo del río para cruzar el río Xuming y derrotó a Tian Yue; Lucharon de nuevo en el río Huan y Tian Yue fue severamente derrotado.

Así que marchó para atacar Weizhou. La corte imperial lo nombró sirviente regular del Zuo Sanqi de la Escuela de Inspección y del Zuo Sima de la Mansión Wei.

Zhu Tao y Wang Wujun sitiaron a Kang Rizhi en Zhaozhou. Li Baozhen envió dos mil soldados para proteger Xingzhou. Ma Sui estaba enojado y quería retirar sus tropas, dijo: "Nosotros tres mariscales, bajo el mando. Por orden del emperador, te ordené atacar a los rebeldes en el este. Xingzhou está adyacente a Zhaozhou. Ahora los rebeldes están atacando a Zhaozhou, y Xingzhou pronto no tendrá paz. No está mal que Li Gong divida sus tropas para defender. ¿Tienes tanta prisa por retirarte? " Ma Sui recuperó el sentido y felizmente fue al campamento de Baozhen para reunirse con él. Li Sheng sugirió: "Avanza a Dingzhou, une fuerzas con Zhang Xiaozhong y ataca a Fan Yang. otros abandonarán Zhaozhou". El emperador creía que era ambicioso y lo nombró censor. También puso a tres generales, incluido Mo Renzhuo, del ejército de Shence, bajo su mando.

Li Sheng dirigió tropas desde Weizhou para atacar el norte, y Wang Wujun retiró a los sitiadores de Zhaozhou y se retiró. Li Sheng descansó en Zhaozhou durante tres días, unió fuerzas con el ejército de Zhang Xiaozhong y atacó Hengzhou hacia el norte. Sitiaron al general de Zhu Tao, Zheng Jingji, en Qingyuan, y Li Sheng atravesó el río para inundar la ciudad.

Tian Yue y Wang Wujun lideraron tropas para luchar en Bailou. Las tropas de Zhang Xiaozhong usaron cuerdas de bambú para tirar del barco. Li Sheng dirigió a la infantería y la caballería para derrotar a Tian Yue y Wang Qingyuan se volvió aún más crítico. . Zhu Tao y Wang Wujun estaban muy asustados. Movilizaron a todas sus tropas para rescatar y rodearon a las tropas de Li Sheng.

Li Sheng atacó a Jingji internamente y resistió los ataques de Zhu Tao y otros externamente. Desde el primer mes hasta el quinto mes, todavía no pudo aliviar el asedio. Sucedió que Li Sheng estaba gravemente enfermo y no podía levantarse de la cama. Los líderes del ejército hicieron un plan y llevaron a las tropas de regreso a Dingzhou, pero los rebeldes no se atrevieron a perseguirlo.

Después de que Li Sheng se recuperó de su enfermedad, se preparó para marchar hacia el ejército nuevamente. Cuando el emperador llegó a Fengtian para evitar el caos, emitió un edicto ordenando a Li Sheng que movilizara tropas para servir al rey de inmediato. . Sin embargo, las tropas de Zhang Xiaozhong estaban atrapadas entre dos ejércitos rebeldes. Las tropas de Li Sheng eran su importante apoyo. Disuadió repetidamente a Li Sheng de marchar hacia el oeste. Li Sheng dijo a todos: "El emperador está en el exilio y mis ministros deben arriesgar sus vidas para rescatarlo. "Vamos, Yiwu quiere detenerme. Voy a mantener a mi hijo como rehén". Así que se comprometió con Zhang Xiaozhong para su hijo Li Ping y le dio un buen caballo. Un general de confianza de Zhang Xiaozhong visitó a Li Sheng. Li Sheng se quitó el cinturón de jade y se lo dio, pidiéndole que se lo dijera a Xiaozhong.

Así que Li Sheng tuvo que liderar sus tropas a través de Feihukou y la guarnición de Daizhou. La corte imperial emitió un edicto y nombró a Li Sheng enviado militar del ejército de Shence. Marchó a Weibei y construyó un campamento en el puente East Wei. No hubo intrusión en el lugar por donde pasaban las tropas.

En ese momento, Liu Dexin huyó de Hujian y estaba estacionado en Weinan. Las tropas eran ruidosas e indisciplinadas. Dexin fue al campamento para ver a Li Sheng y lo acusó del motivo de su derrota. Lo mató y trajo algo de caballería al campamento de Dexin para consolar a su ejército y nadie se atrevió a moverse precipitadamente. Después de que Li Sheng anexó las tropas de Liu Dexin, su moral aumentó aún más.

En ese momento, Li Huaiguang de la ciudad de Shuofang estaba destinado en Xianyang. No quería que Li Sheng se hiciera cargo de sus propios asuntos, por lo que le pidió al emperador que uniera fuerzas con Li Sheng. La corte imperial ordenó a Li Sheng que trasladara su campamento, por lo que Li Sheng dirigió sus tropas y marchó en diagonal hacia Chen Tao, uniéndose al campamento de Li Huaiguang.

Cada vez que Li Sheng peleaba con el enemigo, usaba una túnica de cuero de brocado y un sombrero bordado para revelarse, observar la situación de la batalla frente a la formación de batalla y comandar la batalla. Li Huaiguang lo vio y no le gustó lo que hizo. Lo sermoneó y dijo: "El comandante debe ser firme. ¿Cómo puede exponerse y convertirse en el objetivo del ataque del enemigo?", Dijo Li Sheng: "Estaba en Jingyuan". ", y todos los soldados enemigos me tenían miedo. Quiero que me vean y alteren su moral militar".

Huaiguang no está contento. Durante mucho tiempo se mostró reacio a unirse al ejército y tenía otras intenciones.

Li Sheng envió un enviado para asesorar en secreto a Huaiguang: "Los rebeldes han ocupado la capital y el emperador está en el exilio. Deberías unirte al ejército pronto. Aunque Li Sheng no está calificado, está dispuesto a luchar". Como vanguardia para ti y morir en la batalla. "No me arrepiento". Li Huaiguang se negó.

Cada vez que el ejército llegaba a la capital, las tropas de Li Huaiguang saqueaban las propiedades de las tropas de Li Sheng. Li Huaiguang ordenó que le entregaran la propiedad saqueada, pero Li Sheng se negó y dijo que no se atrevía a aceptarla.

Huaiguang conspiró para destruir sus tropas e informó al emperador: "Las provisiones y recompensas de las tropas de Shence son mejores que las de las tropas locales. Ahora que la rebelión no ha sido reprimida, el trato a las tropas no puede "Además, todos los oficiales y soldados lo ven de esta manera." los oficiales y soldados estarían resentidos y sería fácil causar problemas. El emperador discutió que todas las tropas eran tratadas de la misma manera que el ejército de Shence y que sus recursos financieros serían insuficientes. Envió al erudito de Hanlin, Lu Zhi, al campamento militar de Huaiguang para emitir un edicto, pidiéndole que discutiera una solución adecuada con Li Sheng. .

Li Huaiguang dijo: "¿Cómo puede luchar el ejército si los salarios y las recompensas militares son desiguales?" Lu Zhi miró a Li Sheng muchas veces y dijo: "Usted es el mariscal y tiene plena autoridad para hacerlo". Li Sheng, solo dirijo un ejército y sigo tus órdenes. ¿A quién quieres aumentar o disminuir? 7. Traducción del martirio de Li Miao en chino clásico

El pueblo Jin atacó a Zhending. Prefectura, y el prefecto Li Miao murió por ello. Cuando Miao se enteró de la llegada del enemigo, envió gente a transmitir el mensaje al tribunal a través de la acera (indicando que la situación era urgente). Lo informó treinta y cuatro veces. El personal pertinente no lo informó. La ciudad fue sitiada y Li Miao luchó y la defendió durante cuarenta años. Después de la captura de la ciudad de Zhending, Li Miao estaba a punto de arrojarse a un pozo. Zong Wang lo obligó a arrodillarse, pero se negó a obedecer y se quemó la barba y los dos costados con fuego. Era indiferente, por lo que fue detenido en la Mansión Yanshan. El maestro del oro quería que Li Miao fuera el magistrado. de Cangzhou, pero Li Miao se rió y se negó a responder. Li Miao estaba furioso y maldijo. Se chupó la sangre en la boca y escribió palabras insultantes con los dedos. La gente de Jin estaba furiosa, por lo que Li Miao no lo hizo. No cambió en absoluto. Se arrodilló y se inclinó dos veces, mirando hacia el sur y aceptando el asesinato, su título póstumo fue Zhongzhuang.