¿Cuál es la diferencia entre un pasaporte y un permiso de viaje?

1. Los pasaportes y los documentos de viaje son de naturaleza diferente. Un pasaporte es un documento legal emitido por la autoridad administrativa de inmigración para acreditar la nacionalidad e identidad de un ciudadano. Un permiso de viaje es una solicitud de emergencia emitida en circunstancias excepcionales cuando resulta inconveniente utilizar un pasaporte.

2. Los pasaportes y documentos de viaje son expedidos por unidades diferentes. Los pasaportes chinos son emitidos, renovados y reexpedidos por la Oficina de Administración de Entradas y Salidas de la Oficina de Seguridad Pública. La expedición, renovación, sustitución y expedición de documentos de viaje estarán a cargo de las agencias de representación diplomática, agencias consulares y otras agencias en el extranjero autorizadas por el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular China.

3. La clasificación de los pasaportes es diferente a la de los documentos de viaje. Los pasaportes de la República Popular China se dividen en pasaportes diplomáticos, pasaportes oficiales, pasaportes ordinarios y pasaportes SAR. El documento de viaje no está subdividido y sólo sirve como prueba de identidad en el extranjero.

4. Un pasaporte se utiliza de forma diferente a un permiso de viaje. El permiso de viaje debe volver a emitirse urgentemente después de la pérdida del pasaporte y debe usarse junto con el certificado de pasaporte perdido emitido por la comisaría de policía local. El pasaporte se puede usar directamente siempre que el pasaporte esté dentro del período de validez de la visa;

Enciclopedia Baidu-Permiso de viaje chino

Enciclopedia Baidu-Pasaporte chino