Disposiciones sobre lesiones turísticas en la "Ley de Turismo"

Artículo 61 Las agencias de viajes deben recordar a los turistas que participan en viajes grupales que se aseguren con un seguro de accidentes personales de acuerdo con la normativa.

Artículo 70 Si una agencia de viajes no cumple con sus obligaciones derivadas de un contrato de viaje combinado o no cumple con sus obligaciones contractuales, asumirá la responsabilidad por incumplimiento del contrato, tales como continuar realizando, tomar medidas correctivas o compensar pérdidas de acuerdo con la ley que causen lesiones personales o daños a la propiedad de los turistas, será responsable de la compensación de acuerdo con la ley. Si la agencia de viajes tiene condiciones para cumplir, pero se niega a ejecutar el contrato después de haber sido solicitado por el turista, causando consecuencias graves como lesiones personales o detención del turista, el turista también podrá exigir a la agencia de viajes el pago de una compensación no inferior a una vez pero no más de tres veces el costo del viaje.

Si el contrato de viaje combinado no puede ejecutarse o no puede ejecutarse según lo acordado por motivos propios del turista, o si causa lesiones personales o daños a la propiedad del turista, la agencia de viajes no será responsable.

Cuando los turistas organizan sus propias actividades, si la agencia de viajes no cumple con sus indicaciones de seguridad y obligaciones de asistencia, asumirá la responsabilidad correspondiente por las lesiones personales y pérdidas de propiedad de los turistas.

Artículo 71 Si el incumplimiento del contrato es causado por la agencia de viajes local o el asistente de desempeño, la agencia de viajes asumirá la responsabilidad después de que la agencia de viajes combinados asuma la responsabilidad, podrá reclamar una compensación al viaje local; asistente de agencia y desempeño.

Si la agencia de viajes o el asistente de cumplimiento del contrato causa lesiones personales o pérdidas de propiedad a los turistas, los turistas pueden exigir que la agencia de destino o el asistente de cumplimiento del contrato asuma la responsabilidad de la compensación, o pueden exigir que la agencia de viajes asumir la responsabilidad de la compensación, incluida la responsabilidad de la agencia de viajes, que puede reclamar una compensación a la agencia de viajes local y al asistente de desempeño. Sin embargo, si un operador de transporte público causa lesiones personales o daños a la propiedad, el operador de transporte público será responsable de la compensación de acuerdo con la ley, y la agencia de viajes ayudará a los turistas a recuperar la compensación del operador de transporte público.

Artículo 81 Después de que ocurra una emergencia o un accidente de seguridad turística, los operadores turísticos tomarán inmediatamente las medidas necesarias de rescate y eliminación, cumplirán con las obligaciones de informar de acuerdo con la ley y acomodarán adecuadamente a los turistas.

Eso es todo.