La diferencia entre retiro y revocación

La diferencia entre desistimiento y revocación es la siguiente:

1. Diferentes formas de expresión:

(1) El retiro de una oferta se produce antes de la oferta. llega al destinatario, mientras se produce el retiro de la oferta. La revocación se produce cuando la oferta ha llegado al destinatario y antes de que el destinatario haya enviado un aviso de aceptación;

(2) La esencia de la diferencia entre los dos es que: lo primero ocurre cuando la oferta aún no ha surtido efectos, mientras que lo segundo es después de que la oferta surta efectos y antes de que el destinatario envíe un aviso de aceptación;

2. Precisión diferente:

(1) Para los dos tipos de circunstancias en las que la oferta no puede ser revocada, debe recordarse con precisión;

(2) En particular, el destinatario no sólo debe tener motivos para creer que la oferta La oferta es irrevocable, pero además se deben haber hecho los preparativos para la ejecución del contrato. Son indispensables dos condiciones paralelas:

3. Diferencias de oportunidad:

(1) En términos de finalidad, la revocación de una oferta es eliminar la eficacia del retiro de la oferta; de una oferta es impedir que la oferta sea efectiva;

(2) En términos de tiempo, el retiro de una oferta es después de que la oferta entre en vigencia y antes de que se emita la aceptación; el retiro de la oferta es anterior; la oferta se hace efectiva. Si la aceptación es efectiva, el contrato queda establecido y la oferta no puede retirarse ni revocarse, de lo contrario equivaldría a permitir a las partes romper el contrato.

Las circunstancias en las que una oferta no puede ser revocada son las siguientes:

1. El oferente ha determinado el plazo de aceptación o ha manifestado expresamente en otras formas que la oferta es irrevocable;

p>

2. El destinatario Existen motivos para creer que la oferta es irrevocable y que se han realizado preparativos para la ejecución del contrato.

En resumen, el retiro generalmente ocurre antes de llegar a la otra parte, mientras que la revocación generalmente ocurre después de llegar a la otra parte. Las circunstancias específicas deben ser negociadas por ambas partes en función de la situación real.

Base jurídica:

Artículo 141 de la “República Popular China y Código Civil”

El actor podrá retirar su manifestación de intención. La notificación de retirada de la expresión de intención llegará a la parte contraria antes de que la expresión de intención llegue a la contraparte o al mismo tiempo que la expresión de intención.

Artículo 475

La oferta podrá ser retirada. El retiro de una oferta se regirá por lo dispuesto en el artículo 141 de esta Ley.

Artículo 476

Una oferta podrá ser revocada, salvo en una de las siguientes circunstancias:

(1) El oferente determinará el plazo de aceptación o lo expresará expresamente en otras formas de que la oferta es irrevocable;

(2) El destinatario tiene motivos para creer que la oferta es irrevocable y ha hecho preparativos razonables para la ejecución del contrato.