Reglamento Transitorio sobre Sanciones Administrativas por Especulación
(1) Reventa de materiales y artículos que el estado prohíbe o restringe el libre comercio;
(2) Comprar productos en demanda en tiendas minoristas u otros canales y revenderlos a precios elevados en el acto;
( 3) Reventa de boletos de material de suministro del plan nacional, reventa de facturas, documentos de aprobación y licencias, licencias, vales de entrega y valores;
(4) reventa de reliquias culturales, oro y plata (incluidos productos de oro y plata) y divisas;
(5) revender contratos económicos, aprovechándose de la economía. Realizar ventas engañosas a través de contratos u otros medios.
(6) Fabricar y vender productos de marca, falsos; bienes, bienes inferiores, daño a los consumidores o adulteración para hacerlos falsos o tomar atajos
(7) Impresión, venta y difusión de publicaciones ilegales (incluidos productos de audio y video) para obtener ganancias ilegales;
p>(8) Proporcionar productos básicos, cheques, efectivo, cuentas bancarias y otras comodidades para la especulación, o emitir documentos para otros Certificados, facturas y contratos;
(9) Usar vales de reembolso para comprometerse fraude y participar en transacciones injustas;
(10) Monopolizar bienes, dominar el mercado, hacer subir los precios y perturbar el mercado.
(11) Otros comportamientos especulativos que perturban al socialista; orden económico.
Las conductas enumeradas en el punto (11) del párrafo anterior. Ha sido reconocido por los departamentos de administración industrial y comercial a nivel provincial o superior de acuerdo con las regulaciones y políticas nacionales. Artículo 4 En la investigación y tratamiento de la especulación, los órganos administrativos de la industria y el comercio podrán ejercer las siguientes facultades:
(1) Interrogar a los especuladores, sospechosos y testigos;
(2) Examinar especuladores La propiedad utilizada para la especulación puede ser retenida;
(3) Investigar la especulación y actividades relacionadas;
(4) Verificar, copiar y retener contratos, facturas y libros de cuentas relacionados con especulaciones, documentos, registros, correspondencia comercial y otra información. Artículo 5 Cuando el departamento administrativo industrial y comercial investigue y sancione la especulación, utilizará la especulación como motivo. Los sospechosos o unidades e individuos involucrados en la especulación deben explicar y proporcionar información con sinceridad. Artículo 6 Con la aprobación del Gobierno Popular Provincial, el departamento administrativo industrial y comercial podrá, junto con los órganos de seguridad pública, establecer puestos de control en estaciones, muelles y arterias de tráfico. Artículo 7 Con la aprobación del director de la oficina de administración industrial y comercial a nivel de condado o superior, el envío de especuladores podrá ser detenido y los departamentos de transporte pertinentes ayudarán en su manejo.
Con la aprobación del director de la Oficina de Administración Industrial y Comercial a nivel de condado o superior, se puede notificar al banco donde se abre la cuenta que suspenda el pago de acuerdo con los procedimientos prescritos. Artículo 8 Los órganos administrativos industriales y comerciales ejercerán sus competencias de conformidad con la ley y no serán objeto de injerencias ilegales.
Quien se niegue u obstaculice al personal administrativo industrial y comercial en el desempeño de sus funciones de conformidad con la ley será sancionado por los órganos de seguridad pública de conformidad con el "Reglamento de Sanciones de la Administración de Seguridad Pública de la República Popular China". "; si las circunstancias son graves. Si se constituye un delito, la responsabilidad penal será investigada por los órganos judiciales de conformidad con la ley. Artículo 9: Las sanciones administrativas por lucro incluyen:
(1) Notificar críticas;
(2) Vender bienes a precios fijos
(3) Compra forzosa de bienes
(5) Confiscación de materiales utilizados para la especulación
(6) Confiscación de ingresos por ventas
(7); ) Multas.
(8) Orden de suspensión de actividad para su rectificación;
(9) Revocación de la licencia de actividad.
Las sanciones anteriores podrán imponerse simultáneamente. Artículo 10 Serán sancionados quienes realicen actividades especulativas.
Si dos o más personas * * * se dedican a actividades especulativas y lucrativas, la unidad sancionadora responsabilizará al responsable y al directamente responsable.
Los funcionarios del Estado que se aprovechen de sus cargos para especular serán severamente castigados.
Artículo 11 Si la persona sancionada no está satisfecha con la decisión de sanción del departamento administrativo industrial y comercial, podrá solicitar una reconsideración al departamento administrativo industrial y comercial de nivel superior dentro de los 15 días siguientes a la fecha de recepción de la notificación de sanción. La autoridad de administración industrial y comercial del nivel inmediatamente superior deberá tomar una decisión de reconsideración dentro de los 30 días siguientes a la fecha de recepción de la solicitud de reconsideración. Si la persona sancionada no está satisfecha con la decisión de reconsideración, podrá presentar una demanda ante el Tribunal Popular dentro de los 15 días siguientes a la fecha de recepción de la notificación de reconsideración. Artículo 12 Una vez que la decisión de sanción del departamento administrativo de industria y comercio entre en vigor, si las unidades sancionadas y los hogares industriales y comerciales individuales se niegan a pagar las multas y confiscaciones, el departamento administrativo de industria y comercio podrá cambiar los materiales incautados para compensar el pago, o pasar por la administración industrial y comercial a nivel de condado o superior. El jefe del departamento aprueba y notifica al banco donde se abre la cuenta para transferirla desde el depósito de acuerdo con las regulaciones pertinentes.
Si un individuo se niega a pagar multas o confiscaciones, puede cambiar los materiales incautados para usarlos como depósito, o puede notificar a su empleador para que retenga el dinero del salario de el individuo. Artículo 13 Los órganos administrativos industriales y comerciales observarán el principio de buscar la verdad en los hechos al investigar y sancionar el uso de máquinas para obtener grandes beneficios. Implementar la línea masiva, fortalecer la gestión integral y actuar con estricto apego a la ley. Artículo 14. Los funcionarios de los organismos de administración industrial y comercial que abusen de su poder, hagan deducciones y multas arbitrarias, extorsionen, creen dificultades deliberadamente, incurran en malas prácticas para beneficio personal, acepten sobornos, descuiden sus deberes o especulen, serán sancionados de conformidad con las leyes pertinentes. normas nacionales; si las circunstancias son lo suficientemente graves como para constituir un delito, serán perseguidos por los órganos judiciales de conformidad con la ley.