Cuatro diarios famosos de finales de la dinastía Qing
Cuatro diarios famosos de finales de la dinastía Qing
Después de trece años de primavera y otoño, gracias a la sincera cooperación entre el consejo editorial compuesto por muchos expertos y académicos de la Academia China de Ciencias y los líderes y editores de Shanghai Science and Technology Education Press, finalmente se completó y publicó "Las obras completas de Zhu Kezhen" en veinticuatro volúmenes y 20 millones de palabras. Entre ellos, el "Diario de Zhu Kezhen", con 13 millones de palabras y 16 volúmenes, es el diario más grande de la nación china en la antigüedad y en la actualidad. El autor tuvo la suerte de leer este diario de principio a fin y descubrió que su contenido es rico. , complejos, raros y concisos, que van mucho más allá de lo que otros diarios pueden igualar. Este artículo quisiera hablar sobre el diario de la República de China y la importante posición del "Diario de Zhu Kezhen" en este campo.
En los últimos quince años, el autor probablemente haya leído más de cien diarios de finales de la dinastía Qing y de la República de China publicados públicamente en China continental, Hong Kong y Taiwán. Entre ellos, sesenta o más. Setenta son diarios de la República de China. Los propietarios de estos diarios pertenecen a diferentes clases. Quizás se puedan hacer las siguientes clasificaciones aproximadas:
Diarios de educadores: como "Diario de Cai Yuanpei", "Diario de Zhu Kezhen". Diario", "Diario de Mei Yiqi" y "Diario de Jing Hengyi".
Diarios de escritores: como "El diario de Lu Xun", "El diario de Zhou Zuoren", "El diario de Yu Dafu" y "El diario de Xu Zhimo".
Diarios de estudiosos de las humanidades: como "Diario de Huang Kan", "Diario de Wu Yu", "Diario de Wu Mei", "Diario de Xu Shouchang", "Diario de Hu Shi", " Diario de Gu Jiegang", "Diario de la sala de reuniones tranquila" de Jin Yufu, "Diario de Wu Mi", "Diario de Zhu Xizu", "Diario de Zhu Ziqing", "Diario de Ye Shengtao", "Diario de Deng Zhicheng", Yang "Diario de Dahuazhai" de Changji, "Diario de Ci de aprendizaje del Pabellón Tianfeng" de Xia Chengtao, "Diario de Xia Nai", "Diario de Liu Jie", "Diario de Pan Guangdan", "Diario de Tang Junyi", "Diario de Zhang Shunhui Zhuang Yixuan", "Diario de Xia Jian" Diario", "Diario de Zheng Zhenduo", "Diario del jardín Tsinghua? En dirección oeste" de Pu Jiangqing, "Diario de Ji Xianlin", "Diario de Chen Junbao" y "Diario de Su Xuelin".
Diarios de pintores y conocedores de la caligrafía y la pintura: como "Diario de Yu Shaosong", "Diario de Wu Hufan", "Diario de Feng Zikai" y "Diario de Zhang Congyu".
Diarios de científicos y museólogos de la edición: como "Diario de Zhang Yuanji", "Diario del viaje al Este de Dong Kang" (también conocido como "Shu Bo Yong Tan") y "Diario de Ma Heng".
Diarios de miembros del partido fuera del Kuomintang: como "Diario de Huang Yanpei" y "Diario de Zeng Qi".
Diarios de educadores rurales: como “Diario de Liang Shuming” y “Diario de Tao Xingzhi”.
Diarios de personal militar y político: como "Diario de Ju Zheng", "Diario de Xie Chi", "Diario de Wu Zhihui", "Diario de Song Jiaoren", "Diario de Yang Du", "Diario de Zhang Yaozeng" ", "Diario de Tan Renfeng", "Diario de Shao Yuanchong" y "Diario de Lin Yichang", "Diario de Feng Yuxiang", "Diario de Bai Jianwu", "Diario de Hu Jingyi", "Diario de Weng Wenhao", "Diario de Wang Shijie", "Diario de Zhou Fohai", "Diario de Tang Zong", "Diario de Wan Yaohuang", "Extractos del diario de Yang Yuqing", "Diario de Chen Kewen" "Diario de Shen Huanchang".
Diarios de diplomáticos: como "Diario de Yan Huiqing", "Diario de Jiang Zuobin" y "Diario de Fu Bingchang".
Diario del banquero: como "El diario de Chen Guangfu" y "El diario de Bian Baimei".
Los diarios de los que he hojeado algunas partes pero no los he leído todos incluyen "Diario de Qian Xuantong", "Diario de Xu Yongchang", "Diario de Ding Zhipan", "Diario de Zizhuang", "Diario de Wang Boxiang" , "Sha Meng" "Diario del mar". Estos seis diarios son todos fotocopias de manuscritos. La letra del "Diario de Qian Xuantong" está escrita con gran éxito y es difícil de leer, lo cual es realmente poco halagador. Este tipo de diario solo se puede llevar para prepararse para los exámenes y se puede leer de forma selectiva solo cuando sea necesario para una investigación. Solía leer diez volúmenes de manuscritos fotocopiados del "Diario de Wang Shijie". Mientras leía, tuve que identificar la letra garabateada del autor. La velocidad del avance fue como la de una excavadora de túneles, aunque tomó dos o tres meses. Sin embargo, no pude penetrarlo completamente; más tarde, leer los dos gruesos volúmenes de la versión mecanografiada del "Diario de Wang Shijie" publicado en 2012 fue tan sencillo como si estuviera conduciendo por la carretera, pude leerlo todo en una semana con gran placer. .
Ambas son fotocopias de manuscritos. "El diario de Sha Menghai" y el "Diario de Zhang Shun Huizhuang Yixuan" están escritos con letra digna y solemne, y no hay ningún obstáculo para la lectura, lo que hace que la gente se sienta respetada. Aunque "El diario de Ju Zheng" y "El diario de Xie Chi" son fotocopias de manuscritos, la letra no es descuidada y se puede leer de una sola vez.
Hu Shi dijo una vez: Han pasado más de 40 años desde que regresó a China para enseñar en el sexto año de la República de China. Durante los últimos cuarenta años, he escrito entre tres y cuatro millones de palabras en manuscritos, ya sean folletos o manuscritos. Solo tengo una regla de autodisciplina: nunca escribas una sola palabra descuidada. ? (Editado por Geng Zhiyun y Ouyang Zhesheng: "Collected Letters of Hu Shi", Volumen 2, página 1363, Peking University Press, 1996) Esta es, por supuesto, muy rara. Quizás sea la palabra "respeto" defendida por los académicos. Dinastía Song que debe practicar y perseguir todo en la vida y el trabajo.
La clasificación anterior es, por supuesto, la más tosca, porque los propietarios de estos diarios son versátiles y a menudo tienen varios talentos y habilidades. Por ejemplo, Yu Shaosong no sólo es un pintor destacado y conocido en Oriente. En la Exposición de Pintura Sino-Japonesa celebrada en 1931, la emperatriz viuda japonesa compró un marco de bambú de tinta de Yu (consulte la página 954 del tercer volumen de ". Yu Shaosong's Diary", 25 de mayo de 1931, Zhonghua Book Company, 2012), causó sensación; y también es un famoso jurista y cronista local. Wang Shijie trabajó en el Ministerio de Asuntos Exteriores, el Departamento de Propaganda y el Ministerio de Educación del gobierno del Kuomintang durante muchos años. También es un coleccionista y conocedor de la caligrafía y la pintura. Ha editado obras tan importantes como "Trescientas pinturas famosas". la Ciudad Prohibida" y "Patrimonio del Jardín del Arte".
Chen Yinke señaló una vez: El campo académico de una época debe tener sus propios nuevos materiales y nuevos problemas. Usar este material para estudiar problemas es una nueva tendencia académica de esta era. ("Colección Jinmingguan Serie II, Prefacio a la tribulación de Dunhuang de Chen Yuan", Editorial de libros antiguos de Shanghai, 1980) El autor cree que la publicación de estos numerosos y ricos diarios de la República de China, combinados con una gran cantidad de colecciones relacionadas y las cartas, la correspondencia, las crónicas, las memorias y las historias orales, tomadas en conjunto, tendrán un valor incalculable para el reestudio de las figuras y la historia de la República de China.
Aquí hay sólo un ejemplo: el 18 de marzo de 1926, personas de todos los ámbitos de la vida se reunieron en Beijing para oponerse a la violación de la soberanía de China por parte del imperialismo japonés. Después de la reunión, formaron un grupo para presentar una petición al Duan Qirui. gobierno Inesperadamente, el gobierno de Beiyang Los guardias recibieron la orden de disparar frente al Consejo de Estado, matando e hiriendo a más de 200 personas que estaban haciendo una petición. Esta es la "Masacre del 18 de Marzo". Entre los asesinados se encuentran Liu Hezhen y Yang Dequn, dos estudiantes de la Universidad Normal de Mujeres de Beijing. Posteriormente, Lu Xun escribió un famoso artículo "En memoria del Sr. Liu Hezhen" con una pluma afilada:
Siento que el lugar en el que vivo no es el mundo humano. La sangre de más de 40 jóvenes inundó todo a mi alrededor, haciéndome difícil respirar, ver, oír y ver. ¿Qué palabras podría haber allí? Cantar antes de llorar debe hacerse después de que el dolor haya desaparecido. Los insidiosos argumentos de varios de los llamados eruditos y literatos desde entonces me hacen sentir particularmente triste. Estoy más que enojado. Apreciaré profundamente la profunda y negra tristeza de este mundo no humano, mostraré mi dolor al mundo no humano, los haré felices con mi dolor y dedicaré esto al alma del difunto como un magro sacrificio por el difunto. / p>
La amable Liu Hezhen, que siempre sonreía, de hecho está muerta, como lo demuestra su propio cuerpo; la valiente y amigable Yang Dequnjun también murió, como lo demuestra su propio cuerpo. que es igualmente valiente y amigable, todavía gime en el hospital. Cuando tres mujeres rodaban tranquilamente entre las balas inventadas por gente civilizada, ¡qué cosa tan emocionante y grandiosa fue! Los grandes logros de los soldados chinos al masacrar a mujeres y niños, las artes marciales de las Fuerzas Aliadas de los Ocho Poderes al castigar a los estudiantes, Desafortunadamente, todos fueron aniquilados por estos pocos rastros de sangre. (The Complete Works of Lu Xun, Vol. 3, páginas 289 y 292, People's Literature Publishing House, 2005)
Lu Xun ciertamente tenía carácter. No tenía miedo del poder de los señores de la guerra y se arriesgaba a hacerlo. Tratar con Beiyang, que tenía el poder de vida o muerte, Duan Qirui, el jefe de gobierno, se atrevió a criticar con palabras y escritos. En los últimos años, después de leer el "Diario de Yu Shaosong", que tiene más de 1,7 millones de palabras, sé que Lu Xun no estaba solo en ese momento. Hay muchas personas en nuestra nación china que no temen a los poderosos y rectos. Yu Shaosong (1883-1949) era entonces Viceministro de Justicia. El Ministerio de Justicia y la Fiscalía, bajo su dirección específica, se atrevieron a aceptar las acusaciones públicas iniciadas por varias escuelas contra Duan Qirui y sus asociados, investigados de conformidad con la Ley. ley, y convocó al propio Duan y al Primer Ministro del Consejo de Estado. Al final, Yu Shaosong fue destituido por el gobierno de Duan Qirui. Más tarde, escribió esto en una carta a un académico de alto nivel en su ciudad natal, el condado de Longyou:
Desde la masacre del 18 de marzo, el gobierno emitió una orden para acusar falsamente a los estudiantes de ser comunistas. Después de una investigación realizada por la fiscalía del distrito de Beijing, se llegó a la conclusión de que no debían matarlo a tiros. Carta oficial al Departamento del Ejército y tramitada de conformidad con la ley.
Lo que se dice en la carta oficial es justo para el Señor. Al gobierno no le importa. Cada escuela presentó simultáneamente una acusación pública contra el partido gobernante, el Primer Ministro y varios ministros. Por supuesto, la fiscalía aceptará el caso, lo investigará conforme a la ley y notificará al partido gobernante y al Primer Ministro. Entonces el gobierno se enoja cada vez más. En ese momento, el Sr. Lu ya no estaba en su ministerio. El gobierno quiere que el Ministerio de Justicia ordene en secreto a la fiscalía que imponga sanciones sin proceso, con la esperanza de poner fin al caso. El sobrino es inevitable. (Volumen 2 de "Yu Shaosong's Diary", página 550, 19 de abril de 1926, Zhonghua Book Company, 2012)
Después de leer estos registros escritos, ¿qué más puedo decir? Suspiro y resúmalo en una frase: ¡La conducta de los mayores es realmente inalcanzable! Como viceministro de Justicia que actúa en nombre del presidente del Tribunal Supremo, convocar al jefe de gobierno a comparecer ante el tribunal para un juicio judicial es simplemente un golpe. Las rocas con un huevo Esto sucedió en China en el siglo XX. El sorprendente acto en el suelo se puede comparar con la hazaña de Zhang Liang instruyendo a los guerreros a lanzar un gran martillo para asesinar a Qin Shihuang cuando patrullaba hacia el este en Bolangsha. ¡Hace 2.000 años! La publicación de los diarios de la República de China es valiosa. Aquí, el propietario del diario reveló muchas verdades históricas que antes eran desconocidas.
En los últimos años se han publicado muchos libros que hablan sobre el estilo de la República de China. La información que contienen es casi la conocida información de semillas de sésamo viejas y mijo podrido. nuevo Sin embargo, hay algunas buenas personas que están felices de hacerlo. Parece que este tipo de semillas de sésamo viejas y mijo podrido no pararán hasta que se quemen y quemen. Recuerdo que Gu Yanwu dijo algo como esto en el sentido de que al escribir un libro o hacer un trabajo académico, debes desenterrar monedas de cobre tú mismo y fundir monedas nuevas. No puedes derretir repetidamente las monedas viejas utilizadas por otros y luego fundir monedas de cobre. ¿Qué significa? Yu Shaosong, modelo de la República de China, dio un ejemplo que hay que ver con los ojos abiertos.