El modismo que se refiere a un ciervo como a un caballo proviene de esa alusión. ¿Cuáles son los personajes que aparecen en él?
La referencia a un ciervo como caballo proviene de Sima Qian, el autor de "Registros históricos volumen 6: Los sextos anales del primer emperador de Qin".
Los personajes incluyen:
1. Zhao Gao
Zhao Gao (fallecido en 207 a.C.), de apellido Ying, Zhao. Cuando el segundo emperador de la dinastía Qin era primer ministro, Zhao Gao era originalmente un pariente lejano del clan Qin. Se desempeñó como magistrado de la Mansión Zhongche y al mismo tiempo sirvió como magistrado Fuxi, "a cargo de los asuntos durante más de veinte". años."
2. Qin II
Hu Hai (230 a. C. - 207 a. C.), de apellido Ying, de apellido Zhao, llamado Hu Hai, el decimoctavo hijo de Qin Shihuang, el hermano menor del Príncipe. Fusu, el segundo emperador de la dinastía Qin, Qin II, también conocido como el Segundo Emperador, reinó desde el 210 a.C. hasta el 207 a.C.
El texto original es:
Zhao Gao quería causar caos y temía que los funcionarios no escucharan, por lo que preparó una prueba con anticipación y le presentó un ciervo al segundo. generación, diciendo: "Un caballo".
p>" La segunda generación se rió y dijo: "El primer ministro cometió un error y llamó caballo al ciervo". Cuando se le preguntó sobre la izquierda y la derecha, el Izquierda y derecha dijeron en silencio o dijeron que el caballo siguió a Zhao Gao o al ciervo.
Quienes hablan de ciervos en el mundo del alto yin siguen la ley. Más tarde, todos los ministros tuvieron miedo a las alturas.
Traducción:
Zhao Gao quería rebelarse (usurpar el poder de la dinastía Qin). Tenía miedo de que los ministros no lo escucharan, por lo que le tendió una trampa. pruébalo primero. Entonces le llevó un ciervo al Segundo Emperador y le dijo: "Esto es un caballo".
El Segundo Emperador sonrió y dijo: "¿Se equivoca el Primer Ministro? Usted dijo que el ciervo era un caballo". Algunos de los ministros a su alrededor guardaron silencio, algunos atendieron deliberadamente a Zhao Gao y dijeron que era un caballo, y algunos dijeron que era un ciervo.
Zhao Gao utilizó en secreto la ley para difamar (o incriminar) a quienes decían que eran ciervos. A partir de entonces, todos los ministros le tuvieron miedo a Zhao Gao.
Información ampliada:
Evaluación histórica:
1. Zhao Gao
"Bai Yucong" escrito por el historiador de la dinastía Qing Zhao Yi " Kao Kao" señaló que Zhao Gao era originalmente el hijo del Estado Zhao. Debido a que lamentaba que su país fuera destruido por el Estado Qin, no dudó en mutilar su propio cuerpo y entró al Palacio Qin desde el palacio, provocando una La serie de batallas internas dentro de la dinastía Qin, matando a todo el clan de la dinastía Qin y destruyendo la dinastía Qin, las acciones de Gao tenían como objetivo la venganza, y señaló que esta información proviene de los "Registros históricos Suoyin" de Sima Zhen.
2. Qin II
Hu Hai tenía solo veinticuatro años cuando murió y solo sirvió como emperador durante tres años. Fue enterrado con la etiqueta del emperador. , y su tumba estaba en el Jardín Yichun en Dunan (ahora al suroeste de Xi'an).
Hu Hai, el segundo emperador de la dinastía Qin, y Ying Zheng, el primer emperador, no tenían los nombres póstumos ni los nombres de los templos de los emperadores posteriores. Esto se debió a que la dinastía Qin implementó un sistema centralizado. la autoridad absoluta del monarca, y prohibió a sus ministros discutir y evaluar al monarca. Durante la dinastía Han, durante la dinastía, a medida que la ideología de gobernar el país cambió del legalismo al confucianismo, también aparecieron títulos póstumos y títulos de templo.
"Registros Históricos" es una historia biográfica general de China. Sima Qian tardó 18 años en escribirlo durante el período del emperador Wu de la dinastía Han Occidental. Esta crónica registra las principales actividades y eventos importantes en las vidas de Qin Shihuang y Qin II en forma de crónica. Está claramente organizada y es rica en contenido, y refleja verdaderamente las cambiantes escenas históricas de los cuarenta años anteriores y posteriores al establecimiento. de la dinastía Qin.
Enciclopedia Baidu: referirse a un ciervo como a un caballo