¿Qué significa comer 300 lichis al día sin dudarlo y convertirse en nativo de Lingnan?

1. Significado: Si como 300 lichis al día, me gustaría vivir en Lingnan para siempre.

2. Proviene de "Eating Lychees" de Su Shi, un poeta de la dinastía Song del Norte.

3. El poema completo: Hay primavera al pie de la montaña Luofu, y las naranjas y los arándanos están frescos todo el tiempo. Come trescientos lichis al día y crece hasta convertirse en un nativo de Lingnan.

4. Traducción: Hay primavera todo el año bajo la montaña Luofu. Pipa y Huangmei están frescos todos los días. Si como 300 lichis todos los días, estoy dispuesto a vivir en Lingnan para siempre.