Réplicas del terremoto de Panzhihua

El 3 de septiembre, supimos por la Oficina de Manejo de Emergencias del Gobierno Popular Municipal de Panzhihua que hubo 21 terremotos con magnitudes de 3,0 a 3,9, 2 con magnitudes de 4,0 a 4,9 y uno con magnitudes de 5,0 a 5,9. Entre ellos, la magnitud máxima fue la réplica de magnitud 5,6 que ocurrió el 31 de agosto. Xinhuanet, Kunming, 31 de agosto (Reporteros Cai Xiangrong, Zhang Yining) A las 8:00 del día 31, Panzhihua. El terremoto había causado cuatro terremotos en Chuxiong, Zhaotong, Dali y Kunming en Yunnan. Aproximadamente 440.000 personas en prefecturas y ciudades se vieron afectadas por el desastre, y más de 130.000 casas resultaron dañadas. En la prefectura autónoma de Chuxiong Yi, casi 190.000 personas resultaron afectadas. Más de 110.000 casas resultaron dañadas, 5 personas murieron, 36 resultaron gravemente heridas y 72 resultaron levemente heridas.

Según las estadísticas de la Oficina Central de Ayuda ante el Terremoto de la Prefectura de Chuxiong de la provincia de Yunnan, a las 8:00 del día 31, el terremoto de Panzhihua ha causado el condado de Yuanmou, el condado de Yongren, el condado de Dayao, el condado de Wuding y Mouding. Condado de la prefectura de Chuxiong, provincia de Yunnan. 46 ciudades y pueblos en 5 condados se vieron afectados por el desastre, con una población de 189.950 habitantes, 5 muertos, 36 heridos graves y 72 heridos leves. 111.448 casas privadas sufrieron daños, 656 escuelas sufrieron daños. y 213 agencias, empresas e instituciones gubernamentales resultaron dañadas.

Según las estadísticas del Departamento Provincial de Asuntos Civiles de Yunnan, a las 8:00 del día 31, además de la prefectura de Chuxiong, unas 250.000 personas se vieron afectadas en las tres prefecturas y ciudades de Zhaotong, Dali, y Kunming en la provincia de Yunnan, y alrededor de 7.500 hogares y 25.000 casas resultaron dañadas. El Departamento Provincial de Asuntos Civiles de Yunnan ha asignado 3.200 tiendas de campaña y 1.000 colchas a las zonas del desastre. El departamento de asuntos civiles de las zonas afectadas por el desastre de la provincia de Yunnan ha distribuido 25 toneladas de arroz y la prefectura de Chuxiong ha asignado 350.000 yuanes para ayuda en casos de desastre.

El día 31, Luo Zhengfu, vicegobernador ejecutivo de la provincia de Yunnan, dirigió al personal del Departamento Provincial de Asuntos Civiles, el Departamento de Finanzas, el Departamento de Salud y otros departamentos de la provincia de Yunnan hasta la zona del desastre para dirigir las operaciones de rescate. .

A las 16:30 del 30 de agosto de 2008, se produjo un terremoto de magnitud 6,1 a lo largo del río Jinsha en el cruce de Sichuan y Yunnan, China. Afectó a la prefectura autónoma de Liangshan Yi, la ciudad de Panzhihua y Chuxiong Yi. en las dos provincias mencionadas causó daños en las tres áreas de la prefectura autónoma y también afectó a Kunming, Lijiang, Dali y otros lugares.

El condado de Huili y la ciudad de Panzhihua en la prefectura autónoma de Liangshan Yi en Sichuan, y el condado de Yuanmou en la prefectura autónoma de Chuxiong Yi en Yunnan fueron los más afectados, con 41 personas muertas en el terremoto. Hasta el 15 de septiembre, las estadísticas de las oficinas centrales de socorro en los tres lugares antes mencionados mostraban que el terremoto causó 770 heridos; 18.352 casas se derrumbaron y 428.175 casas sufrieron graves daños económicos directos que ascendieron a aproximadamente 6.045 millones de yuanes.

Ha pasado medio mes desde que el periodista ingresó a la zona del terremoto para entrevistas la mañana del 1 de septiembre. En la zona del desastre, no solo vio el derrumbe de casas una tras otra, grupos de aldeanos sin hogar y la tragedia de las familias destruidas una tras otra. También vimos los esfuerzos activos de los gobiernos de todos los niveles en las dos provincias y tres lugares para ayudar a los afectados por el terremoto, y también descubrimos algunos fenómenos y problemas dignos de mención.

Algunos fenómenos

La batalla por el epicentro

“El epicentro está de nuestro lado No se puede decir que cuanta más gente muere, más grave. el desastre será...” Septiembre Qi Guiquan, subdirector del Departamento de Propaganda del Comité Municipal del Partido, dijo a los periodistas después de que la ciudad de Panzhihua celebrara su séptima conferencia de prensa sobre el terremoto del día 8.

"Entenderán que en realidad solo hay un punto allí: solo una ciudad fue afectada por el desastre, mientras que nuestro lado fue completamente afectado por el desastre... De hecho, fue nuestro terremoto de Panzhihua, ¡Y el nombre se llamó terremoto de Panzhihua!", enfatizó Qi Gui Quan.

De hecho, antes de que el reportero fuera al área del terremoto, la mayoría de los informes que vio en Internet decían "Un terremoto de magnitud 6,1 ocurrió en Panzhihua, Sichuan", y los nombres de los temas en muchos Los sitios web del portal también eran los mismos. Las primeras noticias publicadas por la agencia de noticias Xinhua decían: "Según la Red Sismológica Nacional de China, se produjo un terremoto de magnitud 6,1 en el cruce del distrito de Renhe, la ciudad de Panzhihua, provincia de Sichuan y el condado de Huili, prefectura autónoma Yi de Liangshan (26,2 grados de latitud norte, 101,9 grados de longitud este) El epicentro del terremoto estuvo a unos 50 kilómetros al sureste de la ciudad de Panzhihua, con una profundidad focal de 10 kilómetros". Sin embargo, los cuadros del condado de Huili seguían diciendo a los periodistas: "¡El epicentro está en todo nuestro condado! fueron gravemente afectados”.

¿Dónde está el epicentro? El periodista viajó a lo largo de la zona más afectada hasta el condado de Yuanmou en la provincia de Yunnan y vio documentos del condado y del municipio que decían que "a las 16:30 del 30 de agosto de 2008, se produjo un terremoto de magnitud 6,1 en el condado de Huili, prefectura autónoma Yi de Liangshan, provincia de Sichuan. ".

Entre ellos, el documento de Jiangyixiang afirmaba que "debido a que nuestro municipio está cerca del epicentro, 4 personas han muerto y 65 han resultado heridas". El municipio de Jiangyi limita completamente con el municipio de Lihong en la parte más meridional del condado de Huili. Sólo en este municipio el número de muertos llegó a 4 en este terremoto, lo que representa 67 del total de muertes en Yunnan.

Ante la "batalla del epicentro" entre Panzhihua y Huili, un cuadro a nivel departamental en el condado de Huili dijo a los periodistas: "Después de discutir en la reunión, sentimos que realmente quieren luchar por este epicentro. Simplemente déjelos tomar..."

A este respecto, el periodista entrevistó a Peng Jianbing, subdirector de la Oficina de Prevención de Terremotos y Reducción de Desastres de la ciudad de Panzhihua. Peng Jianbing le dijo al periodista: "El epicentro debería estar entre Distrito de Renhe, ciudad de Panzhihua y municipio de Lushui, condado de Huili. El macroepicentro debería ser el condado de Huili, y Panzhihua y el condado de Yuanmou representan cada uno una parte "es decir, a lo largo del río Jinsha, el cuerpo principal está en Jiangdong. "

El periodista señaló que a medida que las cifras de desastres en el área del terremoto continúan cambiando, el nombre del terremoto en Internet también ha sufrido cambios sutiles. El nombre ha cambiado de "Terremoto de Panzhihua" a "Terremoto de Panzhihua-Huili" o "Terremoto de Renhe-Huili".

¿Por qué las dos regiones del sur de Sichuan están tan preocupadas por el nombre del terremoto y el epicentro?

Disputas por desastres

En cada región, en dos provincias y tres lugares, los cuadros locales primero proporcionaron a los periodistas una serie de cifras de desastres.

Las cifras más comunes proporcionadas a los periodistas por el condado de Huili son las cifras de "muertes", "heridas graves", "heridas leves" y "derrumbe de una casa". En la lista de fallecidos proporcionada a los periodistas, las 29 muertes en el condado se distribuyeron en 8 localidades. El reportero comenzó a rastrear e investigar la trayectoria final de la vida del fallecido, y visitó 14 lugares donde el fallecido falleció por última vez. Al mismo tiempo, se comunicó con el responsable de otras aldeas donde vivía el fallecido para realizar una verificación telefónica.

El periodista descubrió que la mayoría de las personas que murieron en Huili fueron aplastadas por casas de adobe derrumbadas o murieron amortiguadas en montículos de tierra.

Las cifras proporcionadas a los periodistas por la sede de ayuda tras el terremoto del condado de Huili son: 29 personas murieron; 360 personas resultaron heridas; 7.013 casas se derrumbaron y 98.458 casas resultaron dañadas; las pérdidas económicas directas ascendieron a 1.874 millones de yuanes.

Cuando el periodista llegó al condado de Yuanmou, provincia de Yunnan, las cifras en el condado eran las siguientes: 5 personas murieron; 132 personas resultaron heridas; 4.946 casas se derrumbaron y 34.048 casas sufrieron daños económicos directos; millones de yuanes.

Basándose en la lista de muertos proporcionada por el condado, el reportero visitó los cuatro lugares donde murieron por última vez los fallecidos en el municipio de Jiangyi. Al mismo tiempo, el reportero verificó a los fallecidos en la aldea de Bingnong, municipio de Jiangbian, a través de la aldea. cuadros. Las circunstancias de los que murieron en Yuanmou son consistentes con las de Huili. Murieron aplastados por el terremoto o amortiguados en el barro.

El 8 de septiembre, el reportero llegó nuevamente a la ciudad de Panzhihua y fue llevado al centro de convenciones y exposiciones donde se llevaba a cabo la conferencia de prensa sobre el terremoto. El periodista preguntó a Zhang Hai, subdirector de la Oficina de Información del Gobierno Municipal de Panzhihua, sobre la situación del desastre. Zhang Hai le entregó un documento: "Nuestras pérdidas son muy grandes y muchas de nuestras empresas industriales se han visto gravemente afectadas". p>

A este respecto, el reportero del "Sichuan Daily" Zheng Xiancong dijo: "Huili tiene muchas menos pérdidas y desastres que Renhe. No se puede decir que cuanta más gente muere, mayores son las pérdidas".

Cuando el periodista pidió la lista de muerte de la ciudad, Zhang Hai se negó: "Esto implica privacidad personal y el departamento de asuntos civiles no lo permite".

Frente a la decisión del gobierno municipal de Panzhihua materiales El número de muertes fue "6". El reportero comenzó a investigar en 3 distritos y 2 condados de la ciudad, y los resultados fueron los siguientes:

1. Shan Chaowei, hombre, 43 años, nacionalidad Yi, aldeano del Grupo Huoshan, ciudad de Pingdi, distrito de Renhe. Después del terremoto de la tarde del día 30, mientras cargaba arroz desde la casa, se cayó por las escaleras y se golpeó la nuca. Murió camino al hospital en la madrugada del día 31.

2. Liu Xulin, hombre, 54 años, nacionalidad Han, aldeano del Grupo 2 de la aldea de Kelang, municipio de Caochang, condado de Miyi.

Durante el terremoto de la tarde del día 30, murió al derrumbarse la pared lateral de la puerta del patio cuando escapaba de la casa.

3. Qu Chunfen, mujer, 42 años, nacionalidad Yi, aldeana de la comunidad Songlingang, aldea Xuri, municipio de ***he, condado de Yanbian. Aproximadamente a las 17:00 horas del 5 de septiembre, se produjo un deslizamiento de tierra en el área local y muchas piedras cayeron.

4. Hou Zongqing, mujer, 42 años, nacionalidad Han, residente de la aldea Chenjiagou, municipio de Wuma, ciudad de Langzhong, provincia de Sichuan. Ella estaba trabajando en Panzhihua durante el terremoto de la tarde del día 30, salió corriendo de su habitación alquilada y cayó a 3 metros del edificio. Fue enviada al hospital y murió después de que fracasaron los esfuerzos de rescate. Guo Qing, director de la oficina del subdistrito, dijo: "No fue una muerte por el terremoto, a lo sumo fue una muerte causada por el terremoto. Tenía una enfermedad cardíaca".

5. Qin Shuqing, mujer, 65 años, nacionalidad Yi, aldeana de la comuna de Mengliangping 4, ciudad de Bude, distrito de Renhe. Antes del terremoto, fue hospitalizado en el Segundo Hospital de la ciudad de Panzhihua. Durante el terremoto, salió con otros pacientes para evitar el terremoto y regresó a la sala alrededor de las 17:00. Wang Feng, subdirector del subdistrito donde se encuentra el hospital, dijo: "Debido al pánico psicológico, estalló una enfermedad coronaria y el rescate fracasó".

6. Hai Guihong, hombre, 31 años, grupo étnico Lisu, agricultor en el condado de Yongsheng, provincia de Yunnan. Estaba trabajando como artillero de viento en una mina de piedra caliza en el distrito oeste de Panzhihua. Después del terremoto de la tarde del día 30, cuando estaba evacuando el lugar, un terrón de tierra me arrojó por un acantilado y caí. muerte.

Lo anterior es la lista de muertes relacionadas con el desastre en la ciudad de Panzhihua finalmente verificada por los periodistas. El nombre de los heridos en esta ciudad es diferente al de los otros dos lugares: se denomina "278 personas heridas por el desastre".

Al 15 de septiembre, en la columna de "casas dañadas" debido a desastres, había 98.458 casas en Huili, 34.048 casas en Yuanmou y 295.669 casas en Panzhihua. En la columna de "pérdidas económicas directas" causadas al área local, Huili fue de 1.874 millones de yuanes, Yuanmou fue de 745 millones de yuanes y Panzhihua fue de 3.426 millones de yuanes.

Panzhihua es una importante ciudad industrial en el suroeste de China. Aquí se encuentran la Panzhihua Iron and Steel Company, la mina de carbón Panzhihua y otras grandes empresas. Los materiales de la ciudad afirman que "las empresas industriales sufrieron graves daños y se espera que el área dañada alcance más del 70%". Además, "hay más de 140 kilómetros cuadrados de área de hundimiento de goafs en el distrito oeste y el distrito de Renhe, que involucran a 32.000 residentes".

A este respecto, cuadros del Departamento de Propaganda del Comité Municipal del Partido de Panzhihua continuaron diciendo a los periodistas que "el desastre de Panzhihua es el más grave". El Departamento de Propaganda organizó entrevistas para muchos periodistas en diferentes lugares del desastre. .

“El terremoto en Panzhihua no fue grave, ¡fueron ellos quienes gritaron ferozmente!”, dijo Qi Kaihong, subdirector del Departamento de Propaganda del Comité del Partido del condado de Huili.

“Sabíamos que había un terremoto en Panzhihua, así que corrimos hasta Panzhihua, solo para descubrir que el área realmente más afectada estaba en Huili, así que corrimos a Huili. Un voluntario”. desde lejos dijo a los periodistas. También dijo a los periodistas que, como él, muchos voluntarios fueron directamente a Panzhihua después de ver las primeras noticias. Algunos vinieron a ver las noticias como él y otros se fueron a casa o se quedaron en Panzhihua.

La diferencia en las donaciones se hizo aún mayor después del terremoto.

Al 15 de septiembre, la ciudad de Panzhihua ha recibido un total de 39,1975 millones de yuanes en diversos fondos donados, Huili ha recibido 11,4593 millones de yuanes, mientras que el condado de Yuanmou sólo ha recibido 1,31 millones de yuanes. Según la información proporcionada por las tres partes, la población total y la población afectada por el desastre de los tres lugares mencionados son los siguientes: la ciudad de Panzhihua tiene 1,1 millones de personas y la población afectada por el desastre es de 313.000 habitantes. El condado de Huili tiene 440.000 personas y el desastre; La población afectada es de 103.000 habitantes; el condado de Yuanmou tiene 213.000 personas y la población afectada es de 100.000.

En cuanto a la recepción de tiendas de campaña en los tres lugares, hasta el 15 de septiembre, la ciudad de Panzhihua había recibido un total de 33.742 tiendas de campaña, Huili había recibido 22.322 tiendas de campaña y Yuanmou había recibido 4.100 tiendas de campaña. El periodista vio que en la zona más afectada de Huili, mientras los aldeanos todavía vivían en cobertizos de plástico o en tractores construidos por ellos mismos, en algunos barrios de la ciudad de Panzhihua las tiendas de campaña quedaron vacías. Un vendedor cercano le dijo al periodista: “Hay tiendas de campaña vacías. Por lo general, no había tiendas de campaña durante el día. Las personas y las cosas se alejaban, y cuando se iban a dormir por la noche, algunas personas venían a la tienda porque estaban preocupadas”.

En respuesta, un joven que trabajaba en Panzhihua dijo a los periodistas: "Esto no tiene nada que ver con luchar por el proyecto. Los recursos son los mismos, quien tenga mejores medios será el ganador".

Tres Comandos

Huili: Trabajando en un edificio peligroso

El periodista fue el primero en verlo. La sede de primera línea de ayuda contra el terremoto a la que llegamos era la oficina del condado de Huili ubicada en el patio del comité de trabajo del distrito de Lixi, el área más afectada. .

Al entrar por la puerta del Comité de Trabajo del Distrito, hay dos edificios de oficinas de tres pisos uno frente al otro a ambos lados. Caminando por el pasillo entre los dos pisos durante más de 20 metros hay un pequeño patio rodeado de bungalows con estructura de ladrillo y concreto. Se instalaron tres carpas verdes en el centro del patio, con las palabras "Comando de primera línea de ayuda para terremotos" escritas en ellas. Había una mesa larga adentro, y más de diez personas apretujaron las carpas en las carpas. y algunos cuadros habían estado celebrando reuniones en el interior.

El centro de noticias temporal está ubicado en una oficina con las palabras "Grietas en el edificio, aquí es peligroso" publicadas en la pared. Muchos reporteros están ocupados entrando y saliendo. Todos los rescatistas comieron en el restaurante original del comité de trabajo del distrito en el hospital, que estaba lleno de gente. El reportero observó atentamente y descubrió que también se veían algunas grietas en la pared de este restaurante.

Los reporteros que acudieron a la entrevista fueron alojados en el centro de noticias en un pequeño hotel en una pequeña calle. Al pasar por la pequeña calle, el reportero vio que varias casas se habían derrumbado. La aldea más mortífera del condado de Huili fue la aldea de Xinqiao, a menos de un kilómetro de distancia. El día del terremoto, ocho personas fueron enterradas vivas y murieron aplastadas en toda la aldea.

Yuanmou: El centro de comando en el invernadero de tabaco curado al humo

El 5 de septiembre, el reportero se dirigió al sur desde Huili y entró en el municipio de Jiangyi, condado de Yuanmou, provincia de Yunnan, que era el el más afectado. La "Sede de primera línea de ayuda tras el terremoto del condado de Yuanmou" no está ubicada en el edificio de oficinas del gobierno del municipio, sino en un enorme invernadero de plástico. El periodista entró en este gran cobertizo con un escritorio de 30 metros de largo y vio a mucha gente ocupada.

Lu Weisheng, comandante en jefe de la primera línea de ayuda tras el terremoto en el condado de Yuanmou, dijo a los periodistas que aquí hay 25 invernaderos, cada uno de los cuales mide 50 metros de largo y 10 metros de ancho, o 500 metros cuadrados. metros. Este lugar solía ser el vivero de tabaco curado al humo de la Compañía Estatal de Tabaco. El día del terremoto, el gobierno requisó estos invernaderos y concentró aquí a todos los aldeanos de los alrededores. El centro médico temporal se instaló en un invernadero. El periodista vio a más de una docena de aldeanos heridos acostados en camas en el centro médico mientras el personal médico se desplazaba entre ellos.

Debido a la llegada oportuna de las tiendas de campaña de socorro en casos de desastre, cada hogar en la aldea de Jiangyi recibió una tienda de campaña, por lo que la mayoría de los invernaderos de tabaco curado con humo han estado inactivos. Todavía están en uso el "Cuartel General de Comando", el "Centro Médico", el "Centro de Noticias", el "Centro de Reparación de Energía", etc. Era de noche y el periodista y algunos otros periodistas que acudieron a las entrevistas fueron dispuestos a tumbarse en el suelo del gran cobertizo del centro de prensa.

Por la noche, el periodista vio reuniones en el cuartel general, el ejército, la policía, la milicia, la electricidad y otros puntos. Al entrevistar en varias aldeas del municipio de Jiangyi, el periodista vio que cada tienda tenía "Consejos policiales" e "Instrucciones de seguridad eléctrica para sitios de reasentamiento temporal después del terremoto" publicados en cada tienda. Muchas tiendas de la zona tenían publicado "Asistencia psicológica después del terremoto". en ellos.

Panzhihua: hotel de cuatro estrellas

El 8 de septiembre, el segundo reportero llegó a Panzhihua y había un gran cartel "Oficina de Comando de Emergencia y Ayuda en Terremotos de la ciudad de Panzhihua" colgado en el edificio del gobierno municipal. Después del registro, le dijeron al periodista que la sede estaba en la habitación 302. Sin embargo, ya eran las 14:45 de la tarde y la puerta de esta oficina aún estaba cerrada. Más tarde, el personal de la oficina de al lado me dijo que los periodistas debían presentarse en el Departamento de Propaganda del Comité Municipal del Partido para registrarse.

Cuatro guardias de seguridad con uniformes grises se encontraban frente a la puerta del Comité Municipal del Partido, dos a cada lado. Después de ser interrogado, al periodista se le permitió subir las escaleras. Después de verificar las credenciales, lo trasladaron al hotel Panzhihua. "Nuestro centro de prensa está en Panbin", que es un hotel de cuatro estrellas. Muchos periodistas que vienen para entrevistas se encuentran en el cuarto piso de este hotel. Durante la hora de comer, la gente del Departamento de Propaganda notificará a los periodistas uno por uno para que coman en el restaurante del hotel. Cada comida consta de unos 10 platos.

Algunas cuestiones

Además de los fenómenos anteriores, también hay algunas cuestiones que atrajeron la atención de los periodistas durante las entrevistas en la zona del terremoto.

Según los estándares internacionales, los terremotos mayores o iguales a magnitud 4,5 y menores a magnitud 6 se denominan terremotos moderadamente fuertes; los terremotos mayores o iguales a magnitud 6 y menores a magnitud 7 se denominan terremotos fuertes; Mayor o igual a magnitud 7 se denominan terremotos mayores, y los de magnitud 8 y superiores se denominan terremotos gigantes. Otros se conocen comúnmente como pequeños terremotos.

Comparado con el terremoto de Wenchuan, este terremoto fue un terremoto pequeño. Comparado con los pequeños terremotos ordinarios, este terremoto fue otro terremoto importante. Por eso se le llama terremoto "ni grande ni pequeño". Cuando la mayoría de los países enfrentan terremotos similares, básicamente no causarán daños tan graves. Hubo más de 20 terremotos de magnitud superior a 7 en los Estados Unidos en el siglo XX, con un saldo total de muertes de 1.380 personas.

Sin embargo, ¿por qué el terremoto de magnitud 6,1 que se produjo en la unión de Sichuan y Yunnan causó daños tan graves?

Detrás del derrumbe de un gran número de casas de adobe

El terremoto provocó el derrumbe de 18.352 casas en Huili, Yuanmou y Panzhihua, y 428.175 viviendas sufrieron graves daños. El periodista observó que el derrumbe de la casa en Huili fue el más trágico. En comparación con Yuanmou y Panzhihua, las viviendas de los agricultores en Huili son más toscas. Las casas de los agricultores en la zona del desastre son básicamente casas de adobe o casas con estructura de madera. El nivel de vivienda de los agricultores es bastante diferente al de los otros dos lugares.

El periodista observó en el camino que en la misma zona del terremoto, la mayoría de las casas con estructuras de ladrillo y hormigón y las casas con estructuras de armazón estaban básicamente intactas. Sin embargo, ninguna de las casas de adobe y madera se derrumbó, y la mayoría de ellas quedaron gravemente destrozadas, lo que las convirtió en edificios básicamente peligrosos.

“La gente es demasiado pobre, que es la razón principal por la que un gran número de casas se derrumbaron y las víctimas fueron tan graves”, dijo Xiong Jiaxiang, ingeniero de la Oficina de Desarrollo Urbano y Rural del condado de Huili. .

Xiong Jiaxiang explicó que la Prefectura Autónoma Yi de Liangshan es una de las zonas más pobres de la provincia de Sichuan. Durante mucho tiempo, la gente no ha tenido ninguna fuente de ingresos. Es difícil transportar los pocos cultivos comerciales fuera de las montañas y aún más difícil venderlos a buen precio. Por lo tanto, la gente es muy pobre y no puede permitirse el lujo de construir. casas de ladrillo, por lo que sólo pueden construir casas de adobe.

Existen tres tipos de casas en las zonas rurales locales: casas de adobe, casas con estructura de madera y casas con estructura de ladrillo-hormigón.

Xiong Jiaxiang dijo que sólo los agricultores con buenas condiciones pueden permitirse el lujo de construir casas con estructuras de ladrillo y hormigón. Este tipo de casas no colapsaron en la zona del terremoto de Huili, pero sólo el 6% de esas casas colapsaron. Los agricultores con mejores condiciones construyeron casas de madera, es decir, construyeron primero marcos de madera y luego paredes. Hay relativamente pocos casos de derrumbe total de este tipo de casas, pero incluso estas casas civiles sólo representan el 19% del total en la zona del desastre.

Los agricultores con malas condiciones sólo pueden construir las casas de adobe más simples, que son "construidas con paredes y vigas de barro, y cubiertas con tejas azules para hacer una casa". Las casas de adobe representan el 75% de toda el área del desastre. Fue este tipo de casa de adobe la que se derrumbó en grandes áreas durante el terremoto. Otro factor es que el suelo local es básicamente arena roja, menos pegajosa y que se rompe fácilmente.

Huang Jianfa, director del Departamento de Ayuda de Emergencia para Terremotos de la Administración de Terremotos de China, dijo a los medios que las estructuras de viviendas en toda el área afectada por el terremoto de Panzhihua-Huili son principalmente estructuras civiles, como casas de adobe y apisonadas. las casas de tierra, que representan alrededor del 85%; las estructuras de ladrillo y madera representan aproximadamente 10, y otras estructuras solo representan 5. Sin embargo, las casas de estructura civil tienen poca resistencia sísmica y son propensas a sufrir múltiples grietas, inclinación y desplazamiento de las paredes y colapso del techo después de los terremotos.

Además, esta zona se encuentra en una zona propensa a terremotos y es un área clave de vigilancia y defensa de la Administración de Terremotos de China.

"¡Los agricultores son demasiado pobres para siquiera construir casas de madera, y mucho menos construir casas de acuerdo con estándares a prueba de terremotos! Ésa es la ilusión de los expertos", añadió Xiong Jiaxiang.

Muchos agricultores de la zona del desastre viven en algunos rincones de las montañas y valles. No sólo no hay carreteras en muchos pueblos, sino que también es muy difícil viajar en motocicleta. Debido a la desconexión de las carreteras, a muchos pueblos sólo se puede llegar a pie. El reportero corrió desde la sede del gobierno de la ciudad de Pingdi en el distrito de Renhe hasta un grupo de volcanes donde viven 24 personas. Los motociclistas locales tardaron dos horas en encontrarlo, y en muchos lugares los motociclistas pasaron sosteniendo sus motocicletas.

Otro factor muy importante es que la conciencia de la gente sobre la resistencia a los terremotos es generalmente débil.

Después del terremoto de "8.30", al día siguiente se produjo otra réplica de magnitud 5,6. Sin embargo, la mayoría de los trabajadores de socorro en el condado de Huili todavía viven y trabajan en el Comité de Trabajo del distrito de Lixi, el más duro. En el área afectada, en los edificios de oficinas y casas privadas del hospital que han sido clasificados como edificios peligrosos, todos, desde los líderes hasta el personal ordinario, se reunieron para comer en el restaurante del comité de trabajo del distrito, que tenía grietas evidentes. Además, hasta las 15:00 horas del 15 de septiembre de 2008, se habían producido 1.318 réplicas en las zonas afectadas por el terremoto. Las réplicas del día 31 alcanzaron una magnitud de 5,6, provocando nuevos desastres. Sólo las réplicas en el condado de Huili mataron a 7 personas.

Este "pequeño terremoto y gran desastre" está estrechamente relacionado con la selección irrazonable de la ubicación de las residencias rurales, las estructuras de construcción inadecuadas, la mala calidad de los materiales de construcción, el débil rendimiento general y la baja resistencia a los terremotos. a la resistencia a largo plazo de la población a los terremotos. La falta de conciencia no es ajena a la incapacidad del gobierno para hacer cumplir las normas de construcción a prueba de terremotos.

Aunque los aldeanos de estas áreas han recibido materiales publicitarios sobre resistencia a terremotos y reducción de desastres y el "Manual de promoción del conocimiento sobre resistencia a terremotos en casas rurales" publicado por el gobierno en los últimos dos años, los aldeanos informaron que solo los recibieron. y "¡pocas personas los leen!" "Nadie hará lo que se dice en el libro".

La rapidez y el poder del rescate

Comparando el socorro tras el terremoto en dos provincias y tres En algunos lugares, la velocidad de rescate en el condado de Yuanmou, provincia de Yunnan y Fuerza es la más rápida y fuerte.

Después del terremoto a las 16:30 del 30 de agosto, un equipo de rescate del condado de Yuanmou que incluía apoyo médico, de transporte, electricidad, comunicaciones y material cruzó el río Jinsha y llegó al municipio de Jiangyi, el más afectado. área. .

Esa noche, la mayoría de los aldeanos del municipio de Jiangyi fueron colocados en 25 invernaderos de tabaco curado con humo. A la mañana siguiente, vehículos que transportaban arroz del condado llegaron a la zona del desastre. La fuerza de rescate más poderosa es el ejército. Solo en el condado de Yuanmou, dos tropas de campaña participaron en las operaciones de rescate y rescate: el equipo de rescate del regimiento de artillería antiaérea de la Región Militar de Chengdu estacionado en Yunnan y el equipo de rescate del Primer Cuerpo de Artillería estacionado en Yunnan. .

Dieciocho horas después del terremoto, el equipo de rescate de un regimiento de artillería antiaérea de la Región Militar de Chengdu estacionado en Yunnan se apresuró al municipio de Jiangyi. En la tarde de ese día, más de 300 personas de este regimiento. había entrado en la zona del desastre para ser rescatado. Su Xiaolin, el líder del grupo, dijo a los periodistas que hasta las 12:00 del 6 de septiembre, habían instalado 1.653 tiendas de campaña en la zona del desastre, lo que representa el 68% del número total de tiendas de campaña instaladas en el municipio. "El transporte, carga y descarga de materiales en el área del desastre los realiza básicamente nuestro ministerio".

Hay dos áreas de desastre más importantes en el condado de Yuanmou, una es el municipio de Jiangyi y la otra es el municipio de Jiangbian. El equipo de rescate de cierta unidad del Primer Cuerpo de Artillería estacionada en Yunnan llegó al municipio de Jiangbian. 165 personas vinieron con equipo bien equipado y completaron la mayoría de las misiones de rescate en el municipio.

En términos relativos, aunque el desastre en el condado de Huili fue más grave, el equipo de rescate militar de 124 personas llegó al lugar del desastre recién el 4 de septiembre. Afortunadamente, el 1 de septiembre se envió un equipo médico de 27 personas. . Equipo. Además del mal tráfico, la mala información también es un factor importante que hace que el rescate de Huili sea pasivo. Un funcionario del Departamento de Propaganda del Comité del Partido del condado dijo a los periodistas que Panzhihua y Yunnan hicieron un buen trabajo en publicidad y que la información se transmitió de manera oportuna. El desastre aquí fue el peor, pero se transmitió la menor cantidad de información. Según un cuadro del Departamento de Propaganda, varios periodistas en Chengdu que originalmente tenían previsto venir a discutir informes con el equipo médico recibieron instrucciones temporales del Departamento de Propaganda del Comité Provincial del Partido y cancelaron su viaje.

Servicio de Noticias de China, Panzhihua, 2 de abril, título: Revisando las áreas más afectadas por el terremoto "8.30": el alivio de la sequía y la reconstrucción deben estar equilibrados

Autor Xu Yangyi y Liu Zhongjun

Después de un accidentado viaje de dos horas, el reportero llegó a la Aldea Cultural Nacional Yishala, ciudad de Pingdi, distrito de Renhe, Panzhihua, Sichuan, una de las áreas más afectadas por el terremoto de las “8.30” de 2008.

Al entrar al pueblo, un grupo de ancianos Yi vestidos con trajes nacionales estaban sentados bajo un árbol en la entrada del pueblo y hablando. Aunque el periodista no podía entender completamente el idioma Yi, los ancianos aun así lo saludaron con entusiasmo y trataron de comunicarse. Qi Ruixian, de 82 años, dijo: "El terremoto de ese año enterró a 40 de mis vacas bajo la montaña y la casa se derrumbó. No tenía dinero para reparar la casa, así que Murakami nos brindó mucho apoyo. Mira, Mi casa será renovada pronto”.

No lejos de la entrada del pueblo, un estanque de unos 10 metros de largo llamó la atención del periodista. En el estanque hay aproximadamente un metro de agua, algo poco común en las montañas, donde no ha llovido durante 190 días.

Los aldeanos dijeron que ésta no era su agua potable. La introducción de Yin Shaohong, jefe de la Aldea de Cultura Étnica de Yishala, resolvió las dudas del periodista: “La aldea está llena de edificios de estilo Yi Hui, básicamente todas estructuras de madera, que son muy fáciles de provocar incendios. Será muy peligroso si no hay agua en la montaña. Este estanque es un estanque de fuego y el agua que contiene no se puede usar de manera casual". Al mencionar la situación de sequía en la aldea, el jefe de la aldea, Yin Shaohong, mostró impotencia. Hay 572 aldeanos en Yishala Village, con una población total de 2267. El "terremoto de las 8.30" causó diversos daños a cada hogar. 426 hogares de la aldea reconstruyeron sus casas y los 146 hogares restantes reforzaron sus casas. "Ya era difícil después del terremoto, pero ahora hay una sequía y todas las cosechas en los campos han fracasado, lo que empeora aún más la situación de las personas afectadas por el desastre".

Caminando por la calle, una casa nueva cuya estructura principal ya se había completado atrajo la atención del periodista. Al entrar al patio de la casa, el propietario Na Luxiu saludó calurosamente al periodista para que la visitara. casa con costumbres folklóricas locales. Nalusiu dijo que toda la cosecha de trigo en su campo se perdió debido a la sequía y que aún no se ha sembrado maíz. "Debido a la sequía de este año, la cosecha de verduras que como se ha detenido. No he comido verduras frescas durante mucho tiempo. Tengo que ir a la ciudad de Pingdi a comprarlo todo".

Naluxiu dijo: Ahora el suministro de agua doméstica en el hogar se puede cubrir recogiendo un poco de agua de manantial de las montañas. Si la sequía continúa, será difícil decirlo. "La estación meteorológica predice que no lloverá hasta mediados de junio y el agua del manantial de montaña puede durar hasta medio mes. En los últimos dos días, todo el mundo ha estado buscando nuevas fuentes de agua para cavar pozos". p>

Aunque la sequía de seis meses ha causado grandes daños a esta ciudad, la aldea que acaba de salir del terremoto ha supuesto otra prueba, pero todos los que viven en Haishala todavía están llenos de esperanza para el futuro. "Hace unos días vinieron aquí expertos para orientar la 'sustitución del agua por sequía'. Ahora básicamente no cultivamos arroz, sino que plantamos cultivos tolerantes a la sequía, como tabaco curado, patatas y maní". En el campo que ha estado inactivo durante mucho tiempo, Yin Shaohong dijo a los periodistas que todos los hogares ya han hecho los preparativos para la agricultura, a la espera de una fuerte lluvia cuando haga buen tiempo.

Justo cuando el reportero estaba a punto de irse, varios ancianos Yi en la entrada de la aldea cantaron canciones populares para orar por la lluvia. Los ojos de los ancianos expresaron su deseo de lluvia.