¿Qué significa "Zhe" en la ópera Kunqu? Por ejemplo, "Palacio de la vida eterna" tiene un 50% de descuento y "Abanico de flor de durazno" tiene un 50% de descuento.
"Zhe" es un término utilizado en los dramas Yuan. Un zhe es un párrafo de una escritura antigua, que equivale aproximadamente a una escena o escena de una ópera moderna. La mayoría de los dramas de Yuan están escritos en cuatro pliegues, conforme a las reglas de comienzo, desarrollo, clímax y final, a veces con cuñas. Por ejemplo, "La injusticia de Dou E", "El sueño del oeste de Sichuan", "Single Sword Club", "Chen Tuan Gao Lie", etc. Por supuesto que hay novedades, por ejemplo, "The Romance of the West Chamber" ofrece un 20% de descuento por cinco copias, pero en realidad esto está en línea con la práctica del 40% de descuento por una copia de los dramas. "El huérfano de Zhao" tiene un 50% de descuento, y el último descuento lo agregó la dinastía Ming.
En los dramas Ming y Qing, un párrafo se llamaba "chu". Y ya no existen reglas determinadas sobre cuánto debes donar. Generalmente dividido según la entrada y salida del personaje. Por ejemplo, mencionaste que "El Palacio de la Vida Eterna" se publicó cincuenta veces. "The Peach Blossom Fan" nació en los años cuarenta, ¿verdad? !