Japonés comúnmente hablado: expresiones de palabras relacionadas con hospitales (1)

Estación de enfermería----Estación de enfermería

Oficina de cálculo de gastos médicos----「いりょうひけいさんじょ」----Oficina de precios

Contabilidad----「かいけい」----Oficina de recibos

Certificado de enfermedad----「びょうけつしょうめい」----Nota de licencia por enfermedad

カルテ- -------Registros médicos

Registros médicos----「びょうれき」----Registros médicos

Notas de prescripción----「しょうほうせん》 ----Hoja de prescripción de medicamentos

Certificado médico----「しんだんしょ」----Certificado de diagnóstico

Ingreso al hospitalする----「にゅういんする」----Hospitalizado

Dado de alta する----「たいいんする」----Dado de alta

神し込む----「もうしこむ」-- --Registro

Primera consulta----「しょしん」----Primera consulta

Visita a consulta----する「おうしんする」----Saliente consulta

Reexamen----「さいしん」----Reexamen

Tratamientoする----「ちりょうする」----Tratamiento

Diagnóstico-- --「しんだんする」----Diagnóstico

お金を払う----「おかねをはらう」----Pago

Información de vocabulario Expresiones de palabras relacionadas con hospitales

Sentido común japonés: palabras extranjeras. El japonés no sólo es rico en vocabulario nativo, sino que también tiene muchas palabras derivadas del chino. Muchos préstamos del chino se utilizan tan ampliamente en la vida diaria hoy en día que no se consideran préstamos introducidos desde fuera de Japón. A lo largo de los siglos, China ha tenido una profunda influencia cultural y muchos términos con trasfondo intelectual o filosófico se originaron en China. Cuando se importaron nuevos conceptos de Occidente a finales del siglo XIX y principios del XX, a menudo se utilizaron nuevas colocaciones de caracteres chinos para traducirlos. Estas palabras son una parte importante del vocabulario intelectual utilizado por los japoneses modernos. Por ejemplo: radio ラジオ café コーヒー computadora コンピューター.

Recordatorio amistoso desde Japón: haga clic en el canal de exámenes de japonés para acceder al contenido de aprendizaje relevante de "Expresiones de palabras relacionadas con hospitales (1)".