Respuestas de la lectura de Little Bell
"Little Ling'er" de Lao She
En la escuela primaria de la ciudad de Wangjia, en los suburbios del norte de Beijing, hay unas diez personas, entre ellas el director, los maestros y los sirvientes. Y nadie dice que la pequeña Ling'er es encantadora. Al comienzo de cada semestre, la mayoría de sus compañeros lo elegían como su prefecto.
Después de que otros niños ingresaban a la escuela, sus maestros siempre los llamaban por sus nombres científicos, pero el nombre del pequeño Ling'er, Desen, parecía ser falso. El director decía a menudo: "¡La campanita es realmente como una campanita de cobre, suena cuando la tocas!"
Después de clase, la maestra siempre hacía sonar la campanita y charlaba hasta que todos los demás niños habían terminado. se fue y luego lo dejó ir. Ese día, los profesores y los estudiantes estaban charlando y la maestra preguntó casualmente: "Xiao Ling'er, ¿de qué enfermedad sufrió y murió tu padre? ¿Aún recuerdas cómo era?" ¡Mi madre cuando llegue a casa! "Xiao Ling'er lloró con una cara triste. Mientras hablaba, sus ojos seguían mirando hacia otro lado.
"Pequeña Ling'er, mira qué maravillosa es esta foto. ¡Te la daré!". La maestra vio la mirada lastimera de la pequeña Ling'er y rápidamente tomó una foto de la estantería y se lo dio. "¡Señor! Gracias. ¿Quién es esta persona?"
"¿No es este el Li Hongzhang del que hablamos a menudo?"
"¡Ese es él! ¡Bah! Haga las paces con Japón". ¡Sí!" Los dos ojos brillantes del pequeño Ling'er miraron la imagen y luego a la maestra.
"¡Tómalo! ¿Has olvidado la historia de humillación nacional de la que hablamos ayer? ¡Cuando seas grande y luches contra Japón, no seas como Li Hongzhang!"
" ¡Sé como él? ¡Golpéate la cabeza! ¡Si lo dejas caer, no podrás hacer las paces! " Xiao Ling'er hizo una pausa por un momento y luego continuó: "Hablaré sobre este tema en la conferencia de mañana, señor. ¿La cara siempre se calienta cuando doy una conferencia?
"¡Practica lentamente y ya no te sonrojarás! ¡Es hora de que Ling'er regrese! ¡Ven temprano mañana!", Dijo el caballero. suavemente mientras yacía en la cama.
"¡Nos vemos mañana, señor!" La pequeña Ling'er recogió su mochila y salió de la escuela cantando la canción de la cabra.
La pequeña Ling'er siempre cantaba en la puerta de su casa todos los días después de la escuela. Cuando su madre vio el canto, salió a abrir la puerta, pero hoy cambió de repente: "¡Mamá! Abre la puerta. !" Ella impacientemente usó sus pequeños puños. Llama a la puerta. "¿Por qué regresaste tan tarde hoy? ¡Tu tío llegó hace un momento!" La madre de la pequeña Ling'er se puso la aguja y el hilo en la mano sobre la cabeza y le abrió la puerta.
"¿Dónde estás? ¡Tío! ¡Tío! ¿Por qué no vienes?" La pequeña Ling'er entró corriendo a la casa.
"¡Lo has oído todo! Tu tío te ha estado esperando durante mucho tiempo. Se impacientó y se fue, ¡pero aún regresa después de mucho tiempo!", Dijo su madre con una sonrisa.
"¡De verdad! ¡Cómo pudo pasar algo como esto hoy! ¡Sería genial contarle a mi tío sobre Li Hongzhang!"
"¡Oye! ¿Estás peleando con alguien otra vez? ¿Con quién? ¿Con Li Hongzhang?"
"¡Mamá! ¡Quieres ir a la escuela, pero realmente no es posible! ¡Li Hongzhang murió hace mucho tiempo!" Sacó la foto de su mochila y se la mostró a su madre. , "Éste no es él; no se trata de hacer las paces con Japón. ¿Eres un espía?"
"¡Niño! ¡No entiendes ninguna regla! Cuando venga tu tío, será mejor que Pídele que te lleve a aprender un oficio. ¿Por qué conozco a Li Hongzhang?"
"¡No quiero aprender un oficio! Ahora soy prefecto y poco a poco ascenderé. ¡Un día seré director! ¡Qué bueno!" Sacudió la cabeza y le dijo a su madre.
"¡Es tan hermoso! ¡Cómprame hilo! ¡Hay dos tipos, azul y blanco, y uno de cobre!"
Después de la cena, la pequeña Ling'er acompañó a su madre y se sentó. leyendo bajo la lámpara; su madre hace algo de acupuntura para otros. Cuando se cansaba de leer, charlaba con su madre. "¡Mamá! ¿Mi padre tiene marcas de viruela en la cara?"
"¿Cómo puedo mencionar esto? ¡Su cara está tan limpia!" "¿Mi padre me ama? Me ha comprado comida. ¿No?"
"¡Lo has olvidado! Cuando vuelvo de fuera, no te abrazo primero. Tu tía le dice a menudo: 'Este es realmente tu huevo de oro, ¡sujétalo! Será un ¡Un futuro prometedor traerá gloria a tus antepasados! Tu padre sonrió como un tonto, cogió tu dedo meñique, se lo llevó a la boca y lo besó dulcemente, lo que hizo que tu tía se enfadara y se riera al mismo tiempo. En ese momento eras muy blanca y gorda, una verdadera amante.
"
El pequeño Ling'er escuchó las palabras de su madre con ojos atentos, como si escuchara una broma. Después de quedarse mucho tiempo, volvió a preguntar:
"¿Mi tía alguna vez ¿Me pegas?"
p>"¡No! Aunque ella me trata mal, te trata con verdadero amor. Ese año tenías llagas en la boca y llorabas en mitad de la noche, pero ella se levantó y te cargó en la espalda, caminando por la casa, diciendo mientras caminaba: '¡Huevos de oro! ¡Huevos de oro! ! ¡Tu padre definitivamente regresará! ¡Vuelve y dame qué deliciosos son los dulces de glaseado de caqui que traes! ¡Buen chico!'" "¿Mi padre murió ese año?"
"¡No en la segunda mitad del año! Tu tía también me siguió. Si no fuera por ti, ¿qué más estaría haciendo para vivir?" La madre de la pequeña Ling'er dejó su costura y suspiró entre lágrimas. ¡Fluyendo como cuentas rotas!
"¿No es tu padre un tirano? ¿Nanjing murió en la batalla? ¡Humph! ¡No sé adónde vuelan los huesos!"
Después de escuchar esto, la pequeña Ling'er saltó del kang, apuntó con su pequeño puño hacia el norte y el sur y dijo en voz alta: “¡No es necesario, vengaré a mi padre cuando sea mayor! ¡Ataca a Japón primero y luego a Nanjing! !" "¿Qué quieres? ¡Tráeme un cuenco de agua! No pienses en eso. Sólo cuando seas mayor podrás mantenerme adecuadamente. ¡Después de verter el agua, es hora de ir a la cama, así podrás levantarte temprano mañana!"
Su madre todavía hizo su trabajo. La pequeña Ling'er se acostó en la cama, metió y sacó la cabeza. , y no se quedó dormido hasta las dos en punto
"¡Corre, corre, dispara! ¡Dispara!" El pequeño Ling'er le dio un puñetazo a su madre en la pierna. ¡Oye, qué pasa! ¡Este niño está comiendo de nuevo! ¡Hay más! ¡Mira! ¡La colcha ha sido apartada, Ling'er! ¡Despierta rápido! ¡Cúbrete antes de volver a dormir! ¡Es tan feliz! ¡Están derrotados!" La pequeña Ling'er abrió los ojos. Al abrirlos, se quedó dormida de nuevo.
Al día siguiente, Xiao Ling'er se levantó muy temprano y corrió a la escuela. En lugar de inclinarse ante su marido, fue a buscar a algunos de sus compañeros de escuela. Fuertes, todos estaban en cuclillas en la esquina del gimnasio.
El pequeño Ling'er dijo: "Planeo tener una sesión sin nadie más. , solo nosotros. Llegamos temprano y nos vamos todos los días. Todos practicamos aptitud física y no nos apresuramos si la paliza duele. Después de practicar durante varios años, te garantizo que todavía puedo pelear en Japón. Después de pelear en Japón, puedo pelear en Nanjing. "
"¡Está bien! ¡Eso es todo! Tengamos todos un nombre para que los demás no lo entiendan, ¿vale?", dijo un hombre de catorce o quince años llamado Zhang Chun con un grano en la cabeza.
"Mi nombre es tigre. " Li Jincai dijo: "¡Todos me llaman Li Dazui. Mi boca es realmente como la de un tigre. ¡Tengo que comerlos!"
"¡Mi nombre es Hua Peacock!" El hijo de un pájaro. El comerciante, cuyo nombre es El que se llama Wang Fengqi, dijo.
"¿Cómo me llamo? No quiero lobos ni tigres", dijo el pequeño Ling'er. "¡Cuanto más poderoso, mejor! Si lo dices. Los tigres son malos, no seré amable contigo". Li Jincai frunció los labios y dijo.
"¿Qué tal si me llamas León Rizado? ¿No dijo la maestra: 'El ¡El león es el rey de las bestias!", dijo Wang Fengqi.
¡No! ¡No! ¡Soy fuerte, mi nombre es León y el nombre de Desen es Leopardo!" Zhang Chun empujó a los demás y le dio unas palmaditas a Xiao. Ling'er en el hombro y dijo:
Sr. Gritaron desde el otro lado: "Si no vas al salón de clases a estudiar, ¿por qué estás en cuclillas allí?" La voz de 'er se suavizó un poco, "¿Por qué estás en cuclillas allí, Xiao Ling'er? ¡Ve al salón de clases rápidamente!"
Todos se alejaron lentamente, y cuando el esposo entró en la habitación, se reunieron. para discutir sus asuntos.
En menos de medio mes, algo sucedió espontáneamente en la escuela. Lo extraño es que alguien le diría al pequeño Ling'er, que nunca provoca a los demás: "¡Señor! Golpéeme por eso. ¡Pequeño Ling'er!" "¡Tonterías! ¿Cómo puede el pequeño Ling'er golpear a alguien? ¡No lo intimides por ser honesto!" El Sr. He dijo con decisión: "¡Llama a Xiao Ling'er!"
Mientras Secándose el sudor de la cabeza, Xiao Ling'er dijo: "¡Señor! Realmente lo golpeé. Intenté jugar, pero no pude. ¿Te atreves a..."
"¡Vamos! ¡No importa! No se te permitirá hacer esto en el futuro. ¿Vale la pena contar tal cosa? ¡De verdad! " Después de que la maestra terminó de hablar, el pequeño Ling'er y el niño agraviado estaban todos emocionados. /p>
"¡Señor! El pequeño Ling'er nos miró mientras estábamos de servicio y en realidad dijo que no teníamos fuerzas y que no éramos dignos de estar de servicio. También nos llamó Pequeño Japón y usó el puntero como arma. para comparar con nosotros.
"Varias niñas usaron sus pequeñas manos como carbón para secarse las lágrimas.
"¡Así! ¡Eres muy malo aprendiendo! ¡Llámalo aquí y le preguntaré!" El caballero fue muy Infeliz. Dijo
"¡Señor! Están de servicio, ¿no se lo pasa bien? Tres personas mueven una silla. ——Además, no los dibujé. "El pequeño Ling'er los miró ferozmente. "Creo que has aprendido mal de Zhang Chun estos días. ¿Cómo puede un buen niño aprender de él?"
"¿Quién puede seguir al león caniche...? Zhang Chun..." La pequeña Ling'er se giró y sacó la lengua.
"¿Qué dijiste?"
"¡Quién está con Zhang Chun!"
"¿Qué dijiste?"
"¿Quién está con Zhang Chun?"
p>
"No quiero castigarte. Tú ayudas Ellos barren el piso. Después de barrer, dibujan rápidamente ese mapa de humillación nacional". De lo contrario, realmente tengo que..." El Sr. ni siquiera levantó la cabeza, sólo se centró en los resultados de la modificación.
"¡Señor, no necesito barrer el piso, vamos! ¡Dibuja el mapa primero! Cuando se realice la exposición, todos podrán ¡Mira! ¿No dijiste que la gente en nuestro país no sabe ser patriótica? ¿Por qué no barres el piso rápidamente? Una vez que hayas terminado, ¡puedes irte a casa!
La pequeña Ling'er salió con ellos, no muy lejos, y vio a esos niños traviesos parados en la puerta. base de la pared, saludando a Little Ling'er y gritando en voz baja: "¡Leopardo! ¡Leopardo! ¡Date prisa!" ¡Para dibujar un mapa!"
"¿Qué tipo de mapa? ¡No puedo hacerlo sin venir!" Mientras hablaba, todos se apiñaron y tiraron de él. Sosteniendo la campanita y dirigiéndose al gimnasio. , gritó: "¡No! ¡No! ¡El señor me va a culpar!"
"¿No se debe superar el propósito del entrenamiento físico? ¿No has escuchado lo que dijo el señor? ¿Qué está pasando? " ¿Esperar? Por cierto: '¡Niño espartano, no tienes miedo de esconder un gatito en tus pantalones!' La paliza sucederá mañana, ¡vamos primero! ¡Vamos!", Dijo Zhang Chun mientras hacía un gesto. Frunciendo el ceño, llegó a la esquina del patio de recreo con todos y dijo: "¡Dime! ¿Qué vas a hacer hoy?"
"¡Hoy es genial! ¡Lo descubrí! Un diablillo anda en una pequeña bicicleta todos los días. Está fuera del muro norte de la escuela, busquemos una manera de vencerlo, ¿de acuerdo?" dijo Zhang Chun.
Li Jincai se apresuró a decir: "También sé que él es un hijo de la iglesia Beijie Yang. "¡No seas descuidado! Todos usamos insignias y uniformes escolares. Cuando lo golpeemos, ¿no lo reconocerá?", Dijo el pequeño Ling'er.
"¡Qué cobarde! ¿Cómo se atreve un hombre? ¿Te atreves a aceptarlo? Además, cuando el maestro nos castiga, no le preguntará, ¿no dijiste que el país nevado es tan vergonzoso que golpea a los extranjeros? Li Jincai señaló la sala de profesores y "¡Sí! Pero si me rasgo la ropa, ¿no me golpeará mi madre?". "La pequeña Ling'er se levantó y se sacudió la suciedad de su cuerpo. ¡No tienes que irte! Si eres tan tímido, ¿cómo podrás atacar a Japón en el futuro?" Wang Fengqi señaló el rostro de Xiao Ling'er y dijo.
"¡Qué estás haciendo, te escucho! ! Vamos..." La pequeña Ling'er se sonrojó y se deslizó a lo largo de la pared con los demás, sin siquiera molestarse en recoger su mochila.
Al día siguiente. Por la mañana, el director mostró un mirada muy molesta y colgó un cartel blanco afuera del auditorio, que decía: "Desen Zhang Chun... desobedece las reglas de la escuela, provoca que la multitud pelee,... despedido de acuerdo con las reglas..."
Viajes incluidos en los números segundo y tercero del Nankai Quarterly en enero de 1923
Lao Ella terminó su desayuno y todavía no sabía lo que había comido si no hubiera sido porque Lao Xin le serví; media lata de agua fría en su cabeza (Lao She), y tal vez se volvió a quedar dormido en el comedor. ¡Lao Xin era un diplomático, bien vestido, con el rostro brillante y aceitoso, y hablaba mitad británico, mitad británico! A los chinos, con la misma cadencia que la música, a los diplomáticos siempre les gusta aprovechar, y también a Lao Xin: al comer pan, untarle dos veces de mantequilla, y hacerlo primero sin esperar a que otros lo hagan. plato Lao Fang, un candidato a científico, se comportó de manera diferente a Lao She y Lao Xin: miró fijamente el pequeño trozo de mantequilla dejado por Lao Xin y lo masticó lentamente en su boca. Sosteniendo un trozo de corteza de pan, pensó en la composición. y método de producción de mantequilla. ¿Qué pasaría si la humedad en la mantequilla fuera 1.07? ¿Qué pasaría si se agregara 0.67 de sal?... Antes de que pudiera terminar de pensar, Lao Xin usó el cuchillo con mucha destreza nuevamente. /p>
Después del desayuno, Lao She sugirió irse a dormir primero antes de hablar de cualquier otra cosa.
Lao Xin y Lao Fang no estuvieron de acuerdo en absoluto y lo obligaron a empacar sus cosas para tomar el tren de las 9:45. Lao No tuvo más remedio que frotarse los ojos, poner todos los pedazos en una pequeña caja y guardar en secreto las tres manzanas que compró ayer, una para cada persona, en su bolso, lista para ir a un lugar donde. no hay nadie y disfrútalo en casa. Después de empacar sus cosas y pagar la cuenta del hotel, los tres corrieron a la estación, compraron boletos y se subieron al autobús que casualidad, apenas subieron al autobús, el autobús empezó a salir; Tan pronto como el auto se alejó, Lao She puso su mano sobre la manzana en la bolsa y volvió a cerrar los ojos. Lao Xin y Lao Fang encendieron un cigarrillo y comenzaron a discutir: Lao Xin, con perspectiva diplomática, dijo que él. No debería haber vivido en Baz ayer. Deberíamos ir desde Londres hasta Rabbit, y luego desde Rabbit hasta Bards. Esto al menos nos ahorraría unos chelines, y parecería alguien con experiencia en viajes. Lao Fang, tarareando y apoyando a Lao Xin, miró atentamente su reloj y calculó la velocidad del tren.
Cuando llegó el tren, los dos hombres empujaron a Lao She para despertarlo y sacaron todas las manzanas del bolso de Lao She. Lao Xin tomó los dos grandes y le dio el más pequeño a Lao Fang. De repente, Lao Fang se paró en la plataforma y recordó la historia de Newton mirando manzanas.
Después de salir de la estación, Lao Xin planeó buscar un hotel primero, dejar sus cosas y luego ir de compras. Lao Fang sugirió que primero fuera a la universidad a ver a un profesor de química y luego buscara un hotel. Ambos tenían buenas razones y ninguno cedería ante el otro. Cuanto más decía Lao Xin que sería mejor encontrar un hotel primero, más decía Lao Fang que tenía que ir a ver al profesor de química primero. Cuanto más hablaban, menos sentido tenían y cuanto más hablaban, menos relevantes eran. Como resultado, Lao Xin llamó a Lao Fang una "vaca científica" y Lao Fang llamó a Lao Xin un "perro diplomático". Después de la reprimenda, todavía no podían hacer nada y le dijo a Lao She:
"¡Dime! ¿¡Qué debo hacer!? ¡Dime!"
Lao She bostezó y se frotó el suyo. Ojos, y dijo débilmente: "Cerca Hay un hotel, piénselo. Después de encontrar el hotel, dejé mis cosas y fui a ver al profesor de la universidad. Vayamos de compras juntos. Antes de regresar, Lao Xin puede ir a buscar "Un paseo por la calle y puedo tomar una siesta, ¿qué les parece?" Lao Xin y Lao Fang se rieron. Lao Xin canceló la "vaca científica" de Lao Fang, y Lao Fang También retiraron su "perro diplomático"; Todos elogiaron a Lao She por ser tan inteligente y casi prometer convertirse en un "hada durmiente".
Al pasar por la estación de tren, Lao Fang tuvo buena vista (porque llevaba gafas) y vio un cartel colgado en la puerta de una casa: "Casa en alquiler. No esperó para hablar". con los demás y caminó hacia arriba. Antes de que pudiera llegar a la puerta de la casa, una anciana sin pelo y desdentado asomó la nariz por la rendija de la ventana y le dijo: "¡Lo siento!"
Viejo Fang Huo'er ! No he ido a preguntarle todavía, ¿por qué se negó? ¿Las personas de cara amarilla son tan inútiles? El anciano no está muy enojado y no habla fácilmente sobre asuntos estatales. ¡La anciana está tan enojada! Es casi lo mismo que en el pasado. ¡Le dio dos bofetadas en la boca para aliviar su ira! Lao Xin se acercó con una sonrisa: "¡Estoy tratando de ahorrar dinero! ¡Esta anciana no lo hace!" ¡Te quiero, un fantasma de cara amarilla! ¡Será mejor que me escuches y encuentres un hotel!"
Lao Fang se quedó sin palabras y miró a Lao Xin; siguió a Lao Xin para encontrar un hotel. Lao She lo siguió, bostezando a cada paso del camino, ¡deseando poder tumbarse en la calle y dormir!
Encontré un hotel El precio era un poco más caro, pero estaba bien para aceptar chino. gente. Lao Xin dejó la pequeña caja y salió. Lao Fang alquiló un coche para ir a la universidad. Lao She se acostó en la casa y durmió.
Lao Xin y Lao Fang regresaron, despertaron a Lao She y discutieron dónde jugar. Lao Xin planeaba ir primero a la costa, y Lao Fang quería ir primero a Chade para ver los brotes de bambú de jade, las estalactitas y otras cosas relacionadas con la ciencia en la antigua cueva. Lao Ella no tenía idea y seguía diciendo que tenía sueño. "Mira", dijo Lao Xin, "primero ve a la costa a bañarte, luego regresa y camina por el lugar cerca del conejo muerto. Después de comprar, come, come y duerme -"
" ¡Sí!" Lao She Me sentí mucho más feliz cuando escuché la palabra "dormir".
"¿No sería mejor volver a comprobarlo mañana?", Continuó Lao Xin, mirando a Lao Fang con los ojos cerrados.
"¡Qué hay para ver en la costa!", dijo Lao Fang: "Un trozo de arena, un trozo de agua, un grupo de chicas mostrando las piernas y provocando a la gente, ¿qué más hay?"
"¿Qué hay para ver en la antigua cueva?", protestó Lao Xin: "¡Un trozo de piedra, un grupo de personas chocando entre sí en una cueva oscura!"
" Las estalagmitas más pequeñas de la cueva habrían tardado cuatro mil años en formarse, ¿qué sabes?——"
Lao Xin interrumpió antes de que Lao Fang terminara de hablar: "La chica mayor de la costa solo tiene veinte años. cinco años, ¿qué sabes——"
"Puedes ver los estratos en la antigua cueva——"
"Puedes respirar aire fresco en la costa——"
"Puedes ver los estratos en la cueva antigua——"
"En la costa, puedes——"
Las dos personas hablaron más y más. Más caóticamente, nadie escuchaba al otro, y nadie escuchaba al otro. Después de gritar por un rato, los dos se acercaron a Lao She: "¡Dices, escúchate! ¡No pierdas más el tiempo!"
Lao She miró a Lao Xin a los ojos y dijo en su corazón. : Si no acepta ir a la costa, ¡tuvo que enterrarme vivo! Otra mirada a la expresión de Lao Fang decía: ¡Eh, si no lo sigues a la cueva antigua, tendré que diseccionarlo esta noche! ! Se frotó los ojos y dijo: “Lo que están discutiendo no es más que esto: la cuestión del tiempo——"
"¡Lo que los diplomáticos tienen que luchar es la 'secuencia'!", dijo Lao Xin. .
"Tiempo y espacio——"
Lao No esperó a que Lao Fang le explicara la definición de tiempo y espacio, y rápidamente dijo: "Bueno, salgamos y Eche un vistazo primero. Si hay un autobús que va a la costa, iremos primero a la costa; si hay un autobús que va a Chade, iremos primero a la cueva antigua. y no importa si voy allí o no; está bien si vas por separado, ¡yo estaré allí solo!