El período para la baja de la deuda externa es posterior al pago de la misma.

(1) "Reglamento de la República Popular China sobre Administración de Divisas" (Orden del Consejo de Estado N° 532).

(2) “Disposiciones Provisionales sobre Seguimiento Estadístico de la Deuda Externa” (promulgadas en 1987).

Aviso de la Administración Estatal de Divisas sobre la emisión de las “Medidas de Gestión del Registro de Deuda Externa” (Huifa [2013] N° 19).

(4) “Aviso del Banco Popular de China sobre asuntos relacionados con la gestión macroprudente del financiamiento transfronterizo a gran escala” (Yinfa [2017] No. 9).

(5) “Aviso de la Administración Estatal de Divisas sobre la Emisión de Normas sobre la Operación Concentrada de Fondos Transfronterizos por Empresas Multinacionales” (Huifa [2019] N° 7).

"Aviso de la Administración Estatal de Divisas sobre la Mayor Promoción de la Facilitación del Comercio y la Inversión Transfronterizos" (Huifa [2019] N° 28).

(7) "Aviso del Banco Popular de China y la Administración Estatal de Divisas sobre el ajuste de los parámetros de ajuste macroprudenciales para el financiamiento transfronterizo a gran escala" (Yinfa [2020] No. 64) . ?

En segundo lugar, el objeto del procesamiento

El solicitante es un deudor interno distinto del departamento financiero o un banco que puede tomar prestado deuda externa de acuerdo con las regulaciones (en adelante, "no- deudor bancario").

Tres. ¿Cuáles son las condiciones de solicitud y los materiales que deben presentarse

? (1) Registro de deuda externa de deudores no bancarios - registro de firma de deuda externa (cambio)

Condiciones de procesamiento:

Los deudores no bancarios deben acudir a la Oficina Estatal de Cambios a más tardar 3 días hábiles antes del retiro de la deuda externa. La sucursal local de la Oficina de Administración se encarga de los procedimientos de firma y registro del contrato de deuda externa. Si una institución nacional emite bonos en el extranjero, independientemente de la duración del plazo, debe acudir a la casa de cambio local para realizar los trámites de registro de firma de deuda externa dentro de los 15 días hábiles posteriores a la entrega de los bonos en el extranjero. Los arrendamientos financieros y los arrendamientos financieros postventa de deudores no bancarios también deberían pasar por los procedimientos de firma y registro de deuda externa.

Si cambian los términos principales del contrato de deuda externa firmado y registrado, como plazo (prórroga, etc.), monto, acreedor, etc. , los deudores no bancarios deberían registrar cambios en la firma de contratos de deuda externa.

Presentar información:

1. Solicitud escrita (para entidades que opten por el modelo macroprudencial, adjuntar el balance ponderado por riesgo de la financiación macroprudencial transfronteriza (versión empresarial) ) (original con sello oficial).

2. Copia de los términos principales del contrato de deuda externa estampada con el sello oficial (si los bonos se emiten en el extranjero, se debe proporcionar material de respaldo como un acuerdo de suscripción o un certificado de bono global) (el original). y la copia están estampadas con el sello oficial).

3. Las instituciones que opten por el modelo macroprudencial deberán presentar el informe financiero auditado del año anterior o del último período, así como otros documentos de aprobación relevantes (documentos presentados en el departamento de desarrollo y reforma, si cualquier).

4. Las empresas con inversión extranjera que elijan el modo de "garantía" deben presentar el certificado de aprobación de empresa con inversión extranjera impreso por la plataforma unificada del sistema empresarial del Ministerio de Comercio o la página de información básica del sitio. empresa invertida (el original y una copia con el sello oficial de las piezas).

5. Si se requiere el registro de cambio de deuda externa debido a cambios en los términos principales del contrato de deuda externa, el formulario de firma de deuda externa original de la institución nacional (el original y una copia con el sello oficial). ) también debe proporcionarse.