Montaña Jin'ao, cinco millas al este del condado de Chongming, Shanghai, dentro del templo Shouan.
En el templo hay tres estatuas de Buda de hierro fundido de Tathagata III, cada una de las cuales pesa varias toneladas. Frente al salón principal hay un gran quemador de incienso con dragones tallados y pinturas. Debido a la guerra y la invasión japonesa, así como a los desastres y la agitación provocados por el hombre, la gran ocasión del pasado quedó completamente destruida
Cuando Zhao Puchu, el presidente de la Asociación Budista China, visitó el Templo Shouan en. persona, escribió de su puño y letra: "Viva el Tathagata, larga vida la Tierra Pura". ". Hay inscripciones y caligrafía de literatos en el templo, que atraen a turistas y peregrinos de todos los ámbitos de la vida. El día del cumpleaños de Buda, se encienden incienso y velas en el templo, los peregrinos y turistas se apiñan y el templo está lleno de atmósfera religiosa En los últimos años, el "Templo Shou'an" ha recibido invitados de los Estados Unidos, Japón y Singapur. Turistas de China, Malasia y otros lugares vinieron a adorar, y también recibió a un gran número de compatriotas. Hong Kong, Taiwán, Macao y otros lugares que vinieron a Baodao para visitar sus raíces. En ese momento, Gan Dangshuai, el abad del templo, se desempeñó como director de la Asociación Budista de Shanghai y trabajó para la reconstrucción del Templo de la Longevidad. En el pasado, el antiguo templo "Templo Shou'an" en Baodao, conocido como "montañas verdes fuera del templo, agua verde en el pabellón", estaba justo frente a ti. >En 1983, los tres templos fueron reconstruidos. La estatua de Buda de Sakyamuni y la colorida estatua dorada fueron reconstruidas por llamado del Maestro Guangyuan. Más tarde, se construyó el magnífico Salón Mahavira y dieciséis estatuas de Buda, incluidas Tathagata, Manjusri, Samantabhadra y. Se planeó reconstruir Guanyin en el sitio original. La habitación del abad, la Torre Sutra, el Campanario, la Torre del Tambor, el Salón Gongde, la Piscina de Vida Libre y otros edificios están integrados con la Montaña Jin'ao y reflejan el encanto. El abad actual es el Templo del Maestro Shou'an. Fue construido en el año 709 d.C. (Dinastía Tang). En ese momento, después de la muerte de Xuanzang, la Secta Faxiang en la capital budista se convirtió en monje y practicó aquí. finales de la dinastía Yuan (1368) y reconstruido en el cuarto año de Hongwu en la dinastía Ming (1371). Hay dos grandes personajes "Buda" en la pared frente al templo. Y hay tres caracteres dorados "Templo Shou'an" escritos en la puerta de la montaña durante el período Kangxi de la dinastía Qing. La entrada a la puerta de la montaña es el Salón Tianwang Detrás de ella hay un cuadrado con incrustaciones de piedras azules, en el medio. del cual se encuentra el Buda Maitreya (cinco metros de altura, tallado en piedra). Al lado está el Salón Maitreya, con un verso que dice "Abre la boca y sonríe, y sonríe a todo; nadie puede acomodarte en tu gran barriga". Tolerable. "Sus dos pasillos son el Salón de los Quinientos Arhats, y luego el Salón del Gran Buda. Hay una placa en el medio del salón, con Ananda y Ye Jia de pie a ambos lados del Gran Buda Sakyamuni. En el frente Se encuentra el Salón del Dharma, y al fondo está la Biblioteca de Sutras (en el templo hay 1.076 volúmenes de escrituras tibetanas, llegando a los 5.048 volúmenes en su apogeo), con dos templos en los lados este y oeste en el lado izquierdo del principal. Hay una sala de meditación con capacidad para cientos de personas para meditar y una casa ocupada por monjes y conventos de toda China. Debajo de la habitación de Dongfang Zhang hay cuartos de almacenamiento, cocinas de incienso, restaurantes y habitaciones para huéspedes. Los salones del templo, que son de forma rectangular y están cuidadosamente construidos, los materiales utilizados son todos estructuras de madera y piedra; el patio del ático del templo es hermoso y magnífico, las cornisas de puertas y ventanas, y columnas. Los cajones son más realistas que las escamas de pájaros, animales y flores extraídas en las pinturas. El diseño de todo el templo se basa en la estructura y escala del Templo Dalin en Nanchong, con pabellones superpuestos, salones profundos, techos altos y aleros en ángulo. Ubicado frente a imponentes cipreses verdes y altos árboles de bambú, es muy majestuoso y solemne.
Los cuatro reyes celestiales en el Templo Dawang miden varios metros de altura y cada uno sostiene una espada pipa, una serpiente y un paraguas. , una rata plateada mirándola con ojos enojados, pintada en oro y grotesca, deja a la gente sobrecogedora; el monje Budai del templo Maitreya está muy embarazada, pero el turista se acerca para tocarlo, pero él sonríe. La estatua de Buda tibetano fue plantada y construida en 2005 por el Sr. Tetsu Hattori, presidente de Hongbun Industry Co., Ltd. en Tokio, Japón. Desde 1990, Guanghui Industrial ha aceptado a 22 aprendices de China en Japón para aprender más sobre tecnología de análisis ambiental. Más de 10 años, que duraron más de un año. Los aprendices están distribuidos principalmente en ambos lados de la cuenca del río Yangtze. Han logrado logros sobresalientes después de regresar a China y han hecho grandes contribuciones a la causa de protección ambiental de nuestro país. p>
Esta organización benéfica fue iniciada por primera vez por el Sr. Hattori Tetsutaka. Iniciada antes de esta reunión de clase y con la ayuda de Yang Jiansheng, un estudiante de Shanghai, los cerezos en flor se plantaron en Yingzhou (Chongming) para simbolizar la amistad chino-japonesa. y el desarrollo saludable de la industria de protección ambiental de China. Al mismo tiempo, oramos al Bodhisattva Ksitigarbha para que proteja la seguridad humana y defienda que todos los seres vivos trabajen juntos para proteger el entorno ecológico humano. lugar conmemorativo para la investigación ambiental, por lo que estoy dispuesto a registrarlo como una revelación (Xu Bing, Chunyue solo piensa).
El templo Shouan de la dinastía Wei del Norte da la bienvenida al Buda Sakyamuni
Mientras la mente del cielo piense en el infierno, si tiene buenos pensamientos, no tendrá malos pensamientos.
Las esculturas de mineral de hierro y roca de Siddhartha Gautama de la dinastía Wei del Norte están consagradas en el Pabellón Wenxin. La imagen fue donada por el Sr. y la Sra. Cao de Shanghai. Las estatuas de piedra son de color rojo oscuro y cobrizo. Tiene 2 metros de alto, 1,1,5 metros de ancho y pesa 1,5 toneladas. El cuerpo del Buda está erguido, su mano izquierda cuelga y su corazón está sellado con un deseo, lo que significa que todos los deseos de todos los seres vivos se han cumplido. cumplido. La mano derecha se levanta frente al cofre y se sella con el sello intrépido, lo que significa que se puede aliviar el miedo de todos los seres sintientes. El tocado tiene un peinado en espiral y la sotana se lleva hasta los hombros. El patrón de la sotana tiene forma de surco, es delgado y ceñido, dando a las personas una estética digna, generosa, solemne y de buen corazón. Hay un majestuoso Bodhisattva a izquierda y derecha, con escrituras grabadas en la base. Hay un patrón de llamas en la parte posterior de la luz y imágenes tridimensionales de miles de Budas están talladas en los lados y en la parte posterior. Este tipo de estatua de Buda tiene una larga historia y es la primera estatua de Buda en la historia de las estatuas budistas. Según el registro "Agama", en la antigua India en el siglo VI a. C., el Buda Sakyamuni era la madre de Mayev. Moriría durante treinta y tres días. En ese momento, el rey Utam temía que el Buda tuviera sed después de su partida, por lo que le pidió que se hiciera a un lado y observara el agua. Ordenó a los mejores artesanos de todo el país que tallaran una estatua de Buda. madera de tau y sándalo basado en el reflejo de Buda en el agua. Debido a que la estatua de Buda está tallada en ébano, se la llama "Estatua de Buda de ébano", y debido a que fue iniciada por el rey Utam en la antigua India y ordenó a los artesanos que la tallaran, también se la llama "Estatua del rey Utam". Debido a su larga historia, esta estatua de piedra ha sido dañada y erosionada. En el Templo Shouan, puedes tomar té en el salón frente al Salón Luohan, que está sombreado por la belleza, y también puedes ir al Salón del Dharma para escuchar las escrituras. Shouan Temple Dojo está en la misma línea que Mazu y el Salón Zen del Octavo Patriarca (llamado Mazu Dojo). Dado que Mazu implementa plenamente las características del Zen en la vida diaria específica, rompe con el narcisismo y el agotamiento de los practicantes y lleva el Zen a la realidad, el objetivo práctico del Zen no es el ascetismo, sino una "vida feliz" extremadamente optimista, la combinación orgánica. de sabiduría y vida, es muy elogiado por la comunidad budista japonesa. El templo Shouan también es famoso por sus comidas vegetarianas. Puedes ir al "Salón de las Cinco Vistas" para ayunar al mediodía. El Salón Wuguan está ubicado en el lado izquierdo del antiguo templo. Es espacioso y luminoso y tiene capacidad para 300 personas al mismo tiempo. Si tienes la suerte de ver el día de la iluminación de Sakyamuni en el octavo día del duodécimo mes lunar, podrás probar las famosas y únicas gachas de Laba del Templo Shouan. Esta papilla se cocinaba originalmente para Buda, pero también se sirve a devotos y turistas en este día. Los monjes cocinaban nueces, cacahuetes, piñones, bacterias del ácido láctico, caquis, castañas, dátiles, arroz glutinoso, soja, etc. , también le agregamos azúcar moreno, muy rico. El maestro Tang Ju definitivamente te recomendará que comas tres tazones seguidos para evitar tres desastres.
Después de la cena, podrás visitar el templo y contemplar las inscripciones, placas, coplas e inscripciones de celebridades de dinastías pasadas. Por ejemplo, este capítulo se publicó en caligrafía china de la dinastía Tang, "Inscripción en la pagoda Mazu" escrita por el Dr. Quan Dexing en "Zi Guang Lu" de la dinastía Jin y "Reconstrucción de quinientos monumentos Arhat en el templo Shou'an". " escrito por Luohan Li, un erudito político de Guangdong durante la dinastía Qing. Las inscripciones escritas por calígrafos de dinastías pasadas incluyen "Lingshan reaparece", "Nubes de fragancia", "La ropa y los cuencos tienen el mismo origen", "Cuidando al bodhisattva en solemnidad", "Una flor sonríe", "Xumi Mustard", " Gion revela la verdad", etc. Todos ellos contienen infinitas oportunidades Zen y significados profundos.
La "Campana Nocturna del Templo Norte" es una vista maravillosa, la campana de oración en el templo suena al anochecer y los cuervos vuelan alrededor del templo. "El sonido de la campana se ha extendido por tres mil reinos y el budismo se ha extendido a cientos de millones de países". En este caso, su corazón realmente estará en el significado de una conversación maravillosa. 1. 1241 a 1252 d. C. (del primer año al duodécimo año): los monjes de Sichuan Mo y Zhuo llegaron a Chongming para construir el templo Shouan, anteriormente conocido como "Templo Fu'an".
2. 1318 d.C. (quinto año de Yuanyou): El emperador concedió el título y el Templo Fu'an pasó a llamarse Templo Yongfu Shou'an.
3. En 1324 d.C. (el año Jiazi de Taiding en la dinastía Yuan), debido al colapso del mar, los monjes trasladaron el templo Shouan al municipio de Rendong y construyeron tres salas principales, dos de las cuales eran sitios budistas. .
4. 1368 a 1398 d.C. (Escuela secundaria Hongwu en la dinastía Ming): el monje Shen Zhi construyó el Pabellón de los Mil Budas en el templo de Shouan.
5. De 1403 a 1424 d.C. (período Yongle de la dinastía Ming): el monje Zhao Pu construyó Qiantang y Gonglin en el templo de Shouan.
6. En 1430 d.C. (el quinto año de Xuande en la dinastía Ming): los cimientos del templo Shouan se derrumbaron en el mar.
7. 1431 d.C. (el sexto año de Xuande en la dinastía Ming): Shang Tao y otros trasladaron el templo de Shouan a Yongxingsha.
8. En 1522 d.C. (principios del período Jiajing de la dinastía Ming), el templo Shou'an fue abandonado y Youang (desconocido acerca de su experiencia de vida) reconstruyó el templo Shou'an. Feng Wei escribió la inscripción "Reconstrucción del templo".
9. De 1573 a 1620 d.C. (el período Wanli de la dinastía Ming): el magistrado He Maoguan asignó fondos a Tian Min y ordenó a los monjes taoístas reconstruir el templo de Shou'an a cincuenta millas al este de la sede del condado. (el sitio actual).
XI. En 1775 d. C. (el año 40 del reinado de Qianlong): el magistrado Fan Guotai propuso reconstruir el templo Shou'an y la montaña Jin'ao, y construyó Qingyuantang, el pabellón Fengle, Yuepu y otros lugares escénicos. El maestro Hao Yue, abad del templo Shouan, presidió el proyecto de reconstrucción. Fan Guotai escribió "Reconstrucción de la inscripción del templo Shou'an". 12. En la segunda mitad de 1958, el condado inauguró una feria en el templo y una actividad de ofrendas budistas para "apoyar plenamente el Gran Salto Adelante de la producción industrial y agrícola y participar activamente en la construcción socialista". Entre los 45 templos, sólo dos son el Templo Shouan y el Templo Shenxiu, y el resto están dedicados a las comunas locales. Trece. 1966 a 1976: Todos los templos del condado fueron ocupados.
14. Calendario Lunar 165438 + 30 de octubre de 1972: el Maestro Gu Ruo falleció en su casa secular en Xiji, ciudad de Chenjia.
15.1980: El maestro Guangyuan del templo Shouan fue el primero en el condado en quitarse la ropa secular y ponerse ropa de monje.
Dieciséis, 1982: El templo Shou'an fue aprobado por el gobierno del condado y se convirtió en el primer templo abierto al mundo exterior en el condado.
17 de invierno de 1983: Wang Hongkui, director de la Oficina Municipal de Asuntos Religiosos de Shanghai, y el Maestro Zhenchan, presidente de la Asociación Budista de Shanghai, designaron personalmente al Maestro Zhengshou, director ejecutivo del Budismo Municipal, para servir como abad del templo Shou'an. Más de 200 discípulos de los cuatro principales círculos budistas participaron en el evento de promoción y la estación de radio de la ciudad transmitió el evento en vivo. El Liberation Daily publicó la noticia y la estación de radio del condado transmitió el evento durante tres días consecutivos.
18.1986 65438+3-5 de febrero: Se celebró la primera reunión de representantes budistas en el condado de Chongming en el templo de Shouan y se anunció la Asociación Budista del condado de Chongming. El maestro Zheng Shou fue elegido presidente, el vicepresidente de la CCPPCh del condado de Shiwende fue nombrado presidente honorario y de uno a tres maestros fueron nombrados vicepresidentes. A la reunión asistieron 63 representantes y se eligieron 19 directores. En la reunión se adoptaron los estatutos de la Asociación Budista del condado de Chongming y las resoluciones de la asamblea general de miembros.
Diecinueve. 1988 65438+Octubre a mayo: El Templo Shouan estableció un grupo líder de asuntos del templo y comenzó a administrarlo democráticamente.
20.65438 + Calendario Lunar 27 de mayo de 0989: Zhao Puchu, vicepresidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino y presidente de la Asociación Budista China, Wang Hongkui, director de la Oficina Municipal de Asuntos Religiosos , El Maestro Yang Ming, Vicepresidente de la Asociación Budista China y Secretario General de la Asociación Budista Municipal. Acompañado por Ou Guofan y otros, visitó el Templo Shou'an y dejó un tesoro de caligrafía con las palabras "Felicidad y longevidad sin límites, paz eterna". en la tierra pura", y prometió inscribir "Daxiong" para el Templo Shou'an después de regresar a Shanghai.
21. Segunda mitad de 1990: El Templo Shouan reconstruyó el Salón Tianwang, con una altura de 8 metros y un área de construcción de 211 metros cuadrados.
22. En la segunda mitad de 1992, el Templo Shouan construyó un ala este de dos pisos con un total de 18 habitaciones y un área de construcción de 820 metros cuadrados.
23 de julio de 1993: He Jingang, director de la Oficina Municipal de Asuntos Religiosos de Shanghai, visitó el Templo Shouan.
24.1993: Se completó la Sala del Mérito del Templo Shouan.
25 de enero de 1994: Hongfa se convierte en abad del templo de Shouan.
En la madrugada del 5 de abril de 1994 (el día 25 del segundo mes lunar), el primer presidente de la Asociación Budista de Chongming, el abad del Templo Shouan y el director ejecutivo de la Asociación Budista Municipal Asociación falleció a la edad de 70 años.
27 de 1994 165438+30 de octubre a 65438+2 de febrero: Se celebró la segunda conferencia representativa de la Asociación Budista de Chongming en el Templo Shouan. Hay 65.438+004 representantes, con el nombramiento general como presidente, y Guangyuan, Ding Yi, Hong Ming, Guangquan y Huiyuan como vicepresidentes.
28 de abril de 1996: La Asociación Budista de Shanghai aprobó al Maestro Guangyuan como abad del Templo Shouan.
19, 29 de mayo de 1997: Comienza la palada inicial del Salón Principal del Templo Shouan.
30.1998 19 de febrero: Se finalizó el Salón Principal, con una altura de 19 m, un ancho de 21,5 m, un largo de 27 m y un área de construcción de 581 m2.
31 de abril de 1999: Comienza la construcción del ala oeste del Templo Shouan.
32 de agosto de 1999: Se termina el ala oeste, con 40 habitaciones superiores e inferiores y una superficie de construcción de 1.680 metros cuadrados.
33.65438+May 1999 65438+05 de mayo de 1999: Los budistas laicos Zhongxin de Shanghai donaron un Buda reclinado Sakyamuni de jade birmano, de 5,5 metros de largo, 1,5 metros de alto y un peso de 13,5 toneladas, y lo colocaron en el ala oeste.
34. 28 de agosto de 1999: El Sr. Chen Liangchuan donó una estatua de Sakyamuni al templo Shouan, que tiene 3,7 metros de alto, 2,2 metros de ancho, pesa 15 toneladas y 250 pequeños Budas de jade.
Treinta y cinco de 1999 165438+12 de octubre (el décimo día del primer mes lunar): el Templo Shou'an celebró un evento para "promover al abad, abrir la estatua de Buda y completar la colocación de los cimientos". del Salón Principal y la Torre del Buda de Jade", lo que constituyó un acontecimiento sin precedentes.
36 de mayo de 2000: El edificio del Buda de Jade del Templo Shouan comenzó a construirse y se completó a finales de octubre. El edificio tiene dos pisos de altura y cubre un área de 507 metros cuadrados y un área de construcción. de 878 metros cuadrados. Es majestuoso y majestuoso.
2 de enero de 2006 5438+0: El Templo Shouan celebró el evento "Terminación de la Torre del Buda de Jade y Consagración de la Estatua de Buda" Gu, Presidente de la Asociación Budista de Shanghai, Maestro Despertar, Abad de. Templo del Buda de Jade y magistrado del condado de Chongming, Gu, participaron cerca de 10.000 personas de los cuatro principales discípulos del budismo.
Treinta y ocho, 2006 54 38+0 65438+El 5 de febrero, se celebró la tercera conferencia representativa de la Asociación Budista de Chongming en el Templo Shouan Zhou Fugen, director de la Oficina de la Asociación Budista de Shanghai, y Tian. Asistieron Naiyue, director del Comité Religioso Ciudadano, el magistrado adjunto del condado Hao, el vicepresidente del condado y ministro del Departamento de Trabajo del Frente Unido del condado, Zhou, y el subdirector del Departamento de Trabajo del Frente Unido del condado, Guo Yaodong.
Septiembre de 2005: El Maestro Wei Jue llegó al templo para servir como prisionero. 40.65438+27 de febrero de 2006: Los Tres Santos de Occidente consagraron el templo bajo el Buda de Jade del Templo Shouan. El gran monje, el viejo monje Lao Miaoling y el gran monje del quinto nivel dieron conferencias conjuntamente.
41.24 de febrero de 2006: El abad del templo Shouan le deseó al viejo monje la mejor de las suertes.
42. 1 de julio de 2007: Se inició la reconstrucción del ala este del Templo Shouan.
5438 de junio + 43 de octubre de 2007: El Templo Shouan se completó grandiosamente.
Durante este período, el vicepresidente de la Asociación Budista de China y el presidente de la Asociación Budista de Shanghai, Awakening Seng, vinieron al templo para dar conferencias.
44 de marzo de 2008: El Templo Shouan fue seleccionado por primera vez como "Sitio Religioso Civilizado" por el Comité Étnico y Religioso de Shanghai.
45. 30 de mayo de 2008: Se completó el ala este del Templo Shouan.
46.65438+Febrero de 2008: El Templo Shou'an invita respetuosamente al único Buda de cuatro lados del país tallado con madera de alcanfor a ser consagrado en el Salón Sanmen.
47. 4 de septiembre de 2009: Se colocó la primera piedra del Templo Financiero donado por el Sr. Chen Weifeng, presidente del Grupo Shanghai Yingtong.
48.65438+3 de febrero de 2009: El Templo Shouan celebró una gran ceremonia de inauguración de la placa del Salón Sanmen.
49.2010: Se completó el Templo de la Riqueza, con un templo majestuoso y una estatua solemne.
50. 11 de febrero de 2010: el Sr. Zhao Qi, jefe del condado de Chongming, visitó el templo.
51.6 de marzo de 2010: Se inició la construcción frente a la Puerta No. 3 del Templo Shouan.
52. 25 de abril de 2010: La estatua de piedra de Sakyamuni de la dinastía Wei del Norte donada por la pareja Cao en Shanghai llegó al templo. Fue auspicioso y fue presenciado por miles de personas.
53. 28 de mayo de 2010: Se completó el Templo Shouan, con exquisitas tallas de ladrillo y una arquitectura incomparable.
54.2010 19 de julio: Peng, secretario del comité del partido del condado de Chongming, visitó el templo. Aves migratorias de Dongtan: en el este de la isla Chongming, hay un santuario de aves migratorias de 30.000 hectáreas. Es uno de los pocos hábitats de aves silvestres en el mundo y actualmente está siendo declarado humedal de importancia mundial. Hay 116 especies de aves en Dongtan, especialmente el número de pichones que hibernan en Dongtan, que oscila entre 3.000 y 3.500. También se encuentran disponibles especies más raras, como gansos blancos, garzas verdes, espátulas de cara negra, etc. Hay 3 millones de aves migratorias de Australia, Nueva Zelanda, Japón y otros países.
Durante la temporada de observación de aves, se puede ver una gran bandada de pájaros flotando en el cielo como nubes blancas, lo cual es una vista bastante espectacular. El mejor momento para observar aves en el Mar de China Oriental es por la mañana, porque el amanecer sobre el Mar de China Oriental es una atracción natural en Chongming, y Chongming Dongtan está ubicado en la vanguardia del Mar de China Oriental. Observa pájaros y contempla el amanecer por la mañana, matando dos pájaros de un tiro. Templo Shouan, condado de Chongming: No. 1188, Shengtao Road, ciudad de Qiao, condado de Chongming;
Ruta de ferry 1: muelle de Shidongkou hasta la puerta sur, tome un triciclo o un taxi (precio inicial).
Línea 2 de ferry: desde el muelle de Baoyang hasta la puerta sur, tome un triciclo o un taxi (precio inicial).
Línea 1 de autobús: Línea 1 de Shenchong (intersección de Wenshui Road y Gonghexin Road, cerca de la estación Wenshui Road de la Línea 1 del metro). Después de llegar a la estación Nanmen, tome un triciclo o un taxi (precio inicial).
Línea 2 de autobús: Tome la Línea 2 de Shenchong (estación de metro del Museo de Ciencia y Tecnología de Shanghai) hasta Chenjia Town, Chongming, haga transbordo y luego tome un triciclo o un taxi (precio inicial).
Conducción autónoma: siga recto por el túnel de la carretera Xiangyin en Puxi (en dirección a la avenida Wuzhou). Cruce el puente del túnel del río Yangtze hacia Chongming y siga recto (hacia Baozhen y la ciudad de Chengqiao). Gire a la izquierda en Gulangyu Road y siga recto hasta Aoshan Road.
(Sitio web del templo Shouan del condado de Chongming)