Composición de la excursión pastoral de primavera de Yang Shan
Hoy la profesora ha traído un ramo de margaritas. El blanco y el morado se mezclan, el morado es muy intenso y el blanco es muy puro. Los pétalos son ovalados y tan delicados como la piel de una niña. Algunos de ellos tienen sonrisas plenas, otros tienen sonrisas entreabiertas, como las caras tímidas de las muñecas, y algunos tienen capullos, como dulces bebés dormidos. Todo el ramo da a la gente una sensación de calma.
Las hojas son como manitas, con los dedos bien abiertos, la brisa sopla y las manitas se agitan suavemente para saludarnos. Las ramas se empapan en agua, dando a la gente una sensación indescriptible, ¿exquisita? ¿Pequeño? ¿Claro? Parece que es todo, pero parece que no es nada. Las ramas y hojas eran tan verdes que parecían desbordarse de repente, como esmeraldas.
Me incliné y lo olí, y una fragancia muy clara y ligera llegó a mi nariz. Vaya, la fatiga y las preocupaciones desaparecieron y fueron reemplazadas por un refrigerio.
Los crisantemos no son tan preciosos y delicados como las peonías y las rosas. Es tan persistente y desconocido que no mucha gente lo mira y lo admira. Crece en silencio y contribuye en silencio. Cuando florece, refresca el aire, decora el mundo y se seca. Dedica su cuerpo y la gente lo convierte en té de crisantemo.
¡Qué conmovedor es esto!