Citas clásicas de Tagore en inglés
1. La sombra se pone su velo, secretamente, mansamente, y sigue a la "luz" con sus silenciosos pasos de amor. La Sombra, con el velo corrido, sigue a la Luz en secreta mansedumbre, con sus silenciosos pasos de amor.
2. El dolor es silencioso y pacífico en mi corazón, como el bosque silencioso al anochecer. El dolor se convierte en paz en mi corazón como la tarde entre los árboles silenciosos.
3. La niebla, como el amor, juega en el corazón de las montañas y produce todo tipo de hermosos cambios. La niebla, como el amor, juega con el corazón de las colinas y revela sorpresas de belleza.
4. El descanso pertenece al trabajo, así como los párpados pertenecen a los ojos. El descanso pertenece al trabajo como los párpados a los ojos.
5. Preferiría tener el tipo de belleza que es invisible pero que expresa cualidades internas. Prefiero que aunque vean muestren la belleza de la cualidad interior.
6. Sonreíste levemente y no me dijiste nada. Y siento que he estado esperando esto durante mucho tiempo. Me jodiste y hablaste de nada y sentí que por esto llevaba mucho tiempo esperando.
7. Haz que la vida sea tan hermosa como las flores de verano y la muerte tan tranquila y hermosa como las hojas de otoño. Que la vida sea bella como las flores de verano y la muerte como las hojas de otoño
8. Los grandes no tienen miedo de nadar con los pequeños, pero los medianos se mantienen alejados. Los grandes caminan con los *** todos sin miedo. El mediano se mantiene al margen.
9. Sólo el espíritu humano puede desafiar todas las limitaciones, creer en su éxito final y hacer brillar su reflector en la oscuridad lejana. sólo el espíritu humano puede limitar, quiere creer todo desprecio del éxito final, es el reflector en cuanto a la oscuridad de la distancia
10. Una vez soñé que éramos extraños el uno para el otro, pero. En realidad, nos amamos profundamente. Una vez soñamos que éramos extraños. Nos despertamos y descubrimos que éramos queridos el uno por el otro.
11. Mi existencia es una sorpresa permanente, y así es la vida. Que existo es una perpetua sorpresa que es la vida.
12. Nunca tengas miedo de un momento - canta la voz de la eternidad. Nunca temas a los momentos, así canta la voz de lo eterno.
13. El sueño es una esposa que debe hablar, el sueño es un marido que aguanta en silencio.
El sueño es una esposa que debe hablar, el sueño es un hu*** y que sufre en silencio.
14. Simplemente camina y no te detengas a recoger flores para conservarlas, porque las flores seguirán floreciendo a lo largo del camino. No te demores en recoger flores para conservarlas, sino camina, porque las flores seguirán floreciendo durante todo el camino.
15. Estas brisas son el susurro de las hojas; susurran alegremente en mi corazón. Allí pequeños pensamientos son el susurro de las hojas; tienen su susurro de alegría en mi mente.
16. La distancia más grande del mundo no es entre la vida y la muerte. Pero estoy parado frente a ti, pero no sabes que te amo. la distancia más lejana del mundo no es la vida o la muerte pero cuando estoy frente a ti todavía no sabes que te amo
17. Las personas que quieren hacer el bien están tocando la puerta. puerta. La puerta; el que ama a los demás ve que la puerta está abierta. El que quiere hacer el bien llama a la puerta; el que ama encuentra la puerta abierta.
18. La cascada canta: "Encuentro mi canción, cuando encuentro mi libertad".
p>
19. El cachorro sospecha que el universo está conspirando para usurparla. su posición. El perro sospecha que el universo está tramando ocupar su lugar.
20. El hombre construye un dique contra sí mismo. El hombre se atrinchera contra sí mismo.
21. Lo que hace que los guijarros sean perfectos no es el golpe del martillo, sino el canto y el baile del agua. No son golpes de martillo, sino la danza del agua que canta los guijarros hasta alcanzar la perfección.
22. "Completo" se adorna maravillosamente por amor a "incompleto". Lo perfecto se engalana de belleza por amor a lo Imperfecto.
23. Cuando somos extremadamente humildes, es cuando más cerca estamos de la grandeza. Estamos más cerca de los grandes cuando somos grandes en humildad.
24. Considera su espada como su Dios. Mientras su espada triunfa, él mismo fracasa. puso su espada como su dios. Cuando sus armas ganan, él mismo es derrotado.
25. El error no resiste al fracaso, pero la verdad no teme al fracaso. El mal no puede permitirse la derrota, pero el bien sí.
26. Mi corazón es un pájaro en el desierto, y encuentra su cielo en tus ojos.
Mi corazón, ave del desierto, ha encontrado su cielo en tus ojos.
27. Las estrellas no tendrán miedo de aparecer sólo porque parecen luciérnagas. las estrellas no temen parecer luciérnagas.
28. El poder de Dios está en la suave brisa, no en la violenta tormenta. El gran poder de Dios está en la suave brisa, no en la tormenta.
29. Que la vida sea tan hermosa como las flores del verano y la muerte tan tranquila y hermosa como las hojas del otoño. deja que la vida sea hermosa como las flores de verano y la muerte como las hojas de otoño.
30. El error no soporta el fracaso, pero la verdad no teme al fracaso. El mal no puede permitirse la derrota, pero el bien sí.
31. Si lloras porque has perdido el sol, entonces también has perdido las estrellas. Si derramas lágrimas al ver el sol, también derramas las estrellas.
32. Nuestra vida es un regalo. Sólo podemos conseguir vida dando la nuestra. la vida nos es dada, la ganamos vida, podemos obtener la vida.
33. El pájaro quiere ser nube, y la nube quiere ser pájaro. el pájaro desearía ser una nube, la nube desearía ser un pájaro.
34. El error no resiste al fracaso, pero la verdad no teme al fracaso. El mal no puede permitirse la derrota, pero el bien sí.
35. La preocupación se calmó en mi corazón, tal como cayó el anochecer en el silencioso bosque de la montaña. El dolor se convierte en paz en mi corazón como la tarde entre los árboles silenciosos.
36. Haz que la vida sea tan hermosa como las flores de verano y la muerte tan tranquila y hermosa como las hojas de otoño. Que la vida sea hermosa como las flores de verano y la muerte como las hojas de otoño.
37. Pienso en las muchas otras eras que flotan en la corriente de la vida, el amor y la muerte, y cómo estas eras han sido olvidadas, y siento la libertad de dejar este mundo. Pienso en otras épocas que flotaron en la corriente de la vida, el amor y la muerte y están forjadas, y siento la libertad de fallecer
38. Hemos identificado erróneamente el mundo, pero decimos que el mundo sí. nos engañó. leemos mal el mundo y decimos que nos engaña. El mundo
39. Es la lágrima de la tierra, que mantiene joven su sonrisa. Son las lágrimas de la tierra las que mantienen sus hijos en flor.
40. Una vez soñamos que no nos conocíamos. Nos despertamos y nos dimos cuenta de que nos amábamos. Una vez soñamos que éramos extraños. Nos despertamos y descubrimos que éramos queridos el uno por el otro.
41. El polvo soporta la humillación, pero la paga con flores. El polvo recibe insultos y a cambio le ofrece flores.
42. No puedes verte a ti mismo, lo único que ves es tu sombra. Lo que eres no lo ves, lo que ves es tu sombra.
43. No puedes verte a ti mismo, lo único que ves es tu sombra. Lo que eres no lo ves, lo que ves es tu sombra.
44. La cascada canta: "Encuentro mi canción, cuando encuentro mi libertad".
p>
45. Cuando un hombre rico y rico se jacta de tenerlo. recibido favor de Dios, Dios se avergüenza. Dios se avergüenza cuando los prósperos se jactan de su favor especial.
46. Si el amor no permite diferencias entre nosotros, ¿por qué hay diferencias en todas partes del mundo? Dichos de Tagore artículo 2: si el amor no permite que haya diferencias entre sí, entonces ¿por qué el mundo se llena de diferencias?
47. Puedes comentar una flor o una mariposa en función de su belleza exterior, pero no puedes comentar de esta manera a una persona. Desde el exterior de la belleza puedes pensar en una flor o una mariposa, pero no puedes hacer esto para pensar en una persona.
48. El hacha del leñador pidió el mango al árbol, y el árbol se lo dio. El hacha del leñador pidió al árbol su mango, el árbol se lo dio.
49. El hombre no puede expresarse en su historia, lucha por mostrar su protagonismo en la historia. El hombre no se revela en su historia, sino que lucha por superarla.
50. Vemos mal el mundo y decimos que nos engaña. Leemos mal el mundo y decimos que nos engaña.
51. El gorrión está preocupado por el pavo real porque lleva su cola de plumas. El gorrión se compadece del pavo real por el peso de su cola.
52. Los pensamientos pasan por mi corazón como una bandada de patos salvajes volando por el cielo. Escuché el sonido de sus alas. Los pensamientos pasan por mi mente como bandadas de suerte en el cielo. Escucho la voz de sus alas.
53. En esta tarde solitaria, cubierta de niebla y lluvia, siento el suspiro de mi corazón en su soledad. En mi soledad de corazón siento el suspiro de esta tarde viuda velada por la niebla y la lluvia.
54. La luna irradia su luz por todo el cielo, pero deja sus manchas oscuras para sí misma.
la luna tiene su luz por todo el cielo, sus manchas oscuras para conservarla él mismo.
55. No puedo elegir lo mejor, es lo mejor el que me elige a mí. No puedo elegir lo mejor. El mejor me elige.
56. La carrera de los frutos es noble, y la carrera de las flores es dulce, pero déjame hacer la carrera de las hojas a la sombra de una devoción silenciosa. El fruto es una causa noble, la causa de la flor es dulce, pero aún así déjame en la oscuridad de la sombra de la dedicación para hacerlo causa hoja.
57. Las mejores cosas no vienen solas, vienen con todo. las mejores cosas no están solas. Viene con el conjunto de todas las cosas juntas.
58. Agradece a la llama que te dé luz, pero no olvides a la persona que sostiene la lámpara, que permanece estoicamente en la oscuridad. Agradezca a la llama su luz, pero no festeje el portalámparas que está a la sombra con constancia de paciencia.
59. La vaina protege el filo de la espada, pero ésta se contenta con su propio embotamiento. La vaina se contenta con ser opaca cuando protege la agudeza de la palabra.
60. "¿Quién me impulsa hacia adelante como el destino?" "Soy yo, caminando detrás de mí". El Yo mismo caminando sobre mi espalda.
61. Nuestros deseos prestan los colores del arcoíris a una vida que no son más que nubes. Nuestro deseo presta los colores del arco iris a las meras nieblas y vapores de la vida.
62. Sonreíste levemente y no me dijiste nada. Y siento que he estado esperando esto durante mucho tiempo. Me jodiste y hablaste de nada y sentí que por esto llevaba mucho tiempo esperando.
63. Simplemente camina y no te demores en recoger flores para conservarlas, porque las flores seguirán floreciendo en el camino. No te demores en recoger flores para conservarlas, sino camina, porque las flores seguirán floreciendo durante todo el camino.
64. Las raíces enterradas en la tierra hacen que las ramas produzcan frutos, pero no piden compensación alguna. Enterrado en la raíz del subsuelo hace que la rama del árbol produzca frutos, pero no requiere ninguna recompensa.
65. En esta tarde solitaria, cubierta de niebla y lluvia, siento el suspiro de mi corazón en su soledad.
En mi soledad de corazón siento el suspiro de esta tarde viuda velada por la niebla y la lluvia.
66. ¡El agua danzante! Cuando la arena en tu camino pide tu canto y fluya, ¿estás dispuesto a soportar el peso de su cojera? Las arenas en tu camino suplican tu canto y tu movimiento, agua danzante ¿Llevarás el peso de su cojera?
67. Una vez, soñamos que éramos desconocidos el uno para el otro; al despertar, descubrimos que en realidad nos amábamos. Una vez soñamos que éramos extraños. Nos despertamos y descubrimos que éramos queridos el uno por el otro.
68. No te quejes de tu comida porque tienes mal apetito. No lo hagas porque no tienes apetito y eres sencillo con respecto a tu comida.
69. Vemos mal el mundo y decimos que nos engaña. Leemos mal el mundo y decimos que nos engaña.
70. Cuando era joven, mi vida era como una flor. cuando era joven, mi vida es como una flor
71. Si derramas lágrimas porque perdiste el sol, entonces también perdiste las estrellas. Si derramas lágrimas cuando extrañas el sol, también extrañas las estrellas.
72. Nos conocimos y nos acercamos como gaviotas encontrando olas. Las gaviotas se fueron volando, las olas se alejaron y nos separamos. Como el encuentro de las gaviotas y las olas nos encontramos y nos acercamos. Las gaviotas vuelan, las olas se alejan y nosotros partimos
73. La persona que lleva la linterna a la espalda está cubierta por una oscuridad. sombra vive en el camino por delante. Proyectan sus sombras ante los que llevan su farol a la espalda.
74. La relación entre descanso y trabajo es igual que la relación entre párpados y ojos. El descanso pertenece al trabajo como los párpados a los ojos.
75. Mi existencia es para mí un milagro permanente. Así es la vida. Que existo es una perpetua sorpresa que es la vida.
76. El gran desierto ardía por amor a las hojas verdes, y ella meneó la cabeza, sonrió y se fue volando. El poderoso desierto arde por amor a una brizna de hierba que mueve la cabeza, ríe y se va volando.
77. "¿Quién me impulsa hacia adelante como el destino?" "Soy yo, caminando detrás de mí". El Yo mismo caminando sobre mi espalda.
78. Los pensamientos pasan por mi corazón como una bandada de patos salvajes volando por el cielo. Escuché el sonido de sus alas.
Los pensamientos pasan por mi mente como bandadas de suerte en el cielo. Escucho la voz de sus alas.
79. La castidad es un bien que nace del amor rico. Dichos de Tagore artículo 3: la castidad es rica en amor que vive de los bienes.
80. No se puede conseguir la belleza de las flores recogiendo pétalos. Al arrancar sus pétalos no se recoge la belleza de la flor.
81. Si lloras porque has perdido el sol, entonces también has perdido las estrellas. Si derramas lágrimas cuando extrañas el sol, también extrañas las estrellas.
82. Haz que la vida sea tan hermosa como las flores de verano y la muerte tan tranquila y hermosa como las hojas de otoño. Que la vida sea hermosa como las flores de verano y la muerte como las hojas de otoño.
83. La luz es como un niño desnudo, que juega alegremente entre las hojas verdes. No sabe que la gente puede hacer trampa. La luz que juega, como un niño desnudo, entre las hojas verdes, felizmente no sabe que el hombre sabe mentir.