Solicitando letras en chino para canciones de Justin Bieber y Taylor Swift~
Es bastante largo, espero que el autor pueda leerlo:
Taylor Swift Love Story:
Ambos éramos jóvenes cuando te vi por primera vez
p>
Cierro los ojos y comienza el flashback
Estoy parado allí en un balcón en el aire del verano
Veo las luces, veo la fiesta, los vestidos de gala
p>
Verte dirigirte hacia la multitud
Y saludar, no sabía yo
Que eras Romeo, tú estaban tirando piedritas
Y mi papá dijo: "¡Aléjate de Julieta!"
Y yo estaba llorando en la escalera
Rogándote por favor no te vayas
Y le dije:
"Romeo, llévame a algún lugar donde podamos estar solos
Te estaré esperando, solo queda correr p>
Tú serás el príncipe y yo seré la princesa
Es una historia de amor, cariño, solo di que sí"
Así que me escabullo al jardín para verte
Nos quedamos callados, porque estamos muertos si lo supieran
Así que cierra los ojos, escapa un ratito de este pueblo
' Porque tú eras Romeo, yo era una letra escarlata
Y mi papá dijo: "¡Aléjate de Julieta!"
Pero tú lo eras todo para mí
Yo te estaba rogando por favor no te vayas
Y le dije:
"Romeo, llévame a algún lugar donde podamos estar solos
Te estaré esperando, todos lo que queda es correr
Tú serás el príncipe y yo seré la princesa
Es una historia de amor, cariño, solo di que sí
Romeo, sálvame, están tratando de decirme cómo sentir
Este amor es difícil, pero es real
No tengas miedo, lo lograremos este lío
Es una historia de amor, cariño, solo di que sí"
p>
Me cansé de esperar,
preguntando si alguna vez regresarías
Mi fe en ti se estaba desvaneciendo,
cuando te conocí en las afueras del pueblo
Y le dije:
"Romeo, sálvame, me he sentido tan solo
Te sigo esperando pero tú nunca vengas
¿Está esto en mi cabeza, no sé qué pensar?
Se arrodilló en el suelo y sacó un anillo
Y dijo ,
"Cásate conmigo, Julieta, nunca tendrás que estar sola
Te amo y eso es todo lo que realmente sé
Hablé con tu papá , ve a elegir un vestido blanco
Es una historia de amor, cariño, solo di que sí"
Ambos éramos jóvenes cuando te vi por primera vez
Chino:
Cuando te vi por primera vez, ambos éramos jóvenes.
Cerré los ojos y comencé a pensar en ello.
Me paré en el balcón bajo la brisa del verano.
Mirando las luces, los bailes y la gente en traje de noche.
Casi no tenía idea cuando te vi caminando entre la multitud para saludarme.
Eres Romeo y estás tirando piedras.
Mi padre dijo: Aléjate de Julieta.
Entonces me paré en las escaleras y lloré.
Te ruego que no te vayas.
Entonces dije: Romeo, llévame a un lugar donde podamos estar juntos y solos.
Esperaré y luego escaparemos.
Tú serás el príncipe y yo seré la princesa.
Esta es una historia de amor, cariño, prométemelo.
Me deslicé hasta el jardín para verte.
Nos quedamos callados porque si se enteraban íbamos a morir.
Así que cierra los ojos y abandona este pueblo por un tiempo.
Porque tú eres Romeo y yo soy una letra roja.
Mi padre dijo; Aléjate de Julieta.
Pero tú eres mi todo.
Te lo ruego, por favor no te vayas.
Le dije: Romeo, llévame a un lugar donde podamos estar juntos y solos.
Esperaré y luego escaparemos.
Tú serás el príncipe y yo seré la princesa.
Esta es una historia de amor, cariño, prométemelo.
Romeo, sálvame, están intentando hacerme sentir.
El amor es duro, pero es verdad.
No tengas miedo, lo sacaremos del caos.
Esta es una historia de amor, cariño, prométemelo.
Estoy cansado de esperar.
Imagina que has estado cerca.
Mi confianza en ti es vaga.
Cuando te conocí en las afueras del pueblo.
Dije: Romeo, sálvame, me siento solo.
Te he estado esperando, pero no has venido.
Esto está en mi cabeza y no sé qué pensar.
Se arrodilló en el suelo y sacó un anillo.
Di: Cásate conmigo, Julieta, y nunca más estarás sola.
Te amo y lo sé todo.
Hablé con tu padre y fui a escoger un traje blanco.
Esta es una historia de amor, cariño, prométemelo.
Me perteneces:
Estás hablando por teléfono con tu novia, ella está molesta.
Estás hablando por teléfono con tu novia, ella está molesta
p>
Ella está enojada por algo que dijiste
Ella está enojada por algo que tú dijiste
Porque no lo hace, capta tu humor como yo...
Ella no entiende tu humor como yo
Estoy en la habitación Es un típico martes por la noche
Estoy en la habitación Es una típica noche de martes
Estoy en la habitación Es una típica noche de martes Una típica noche de martes
Estoy escuchando el tipo de música a ella no le gusta
y nunca conocerá tu historia como yo...
Nunca conocerá tu historia como yo...
Pero ella usa falda corta y yo uso camisetas
Pero ella usa falda corta y yo uso una camiseta
Ella es la capitana de las porristas
Ella es la animadora
Y estoy en las gradas
Y apoyo al equipo de béisbol
Soñando con el día en que te despiertes
Soñar con el día en el que te despiertas
Y descubres que lo que buscas ha estado aquí todo el tiempo
Lo que buscas ha estado aquí todo el tiempo p>
Si pudieras ver que soy yo quien te entiende
p>
Si pudieras ver que soy yo quien te entiende
he sido aquí todo el tiempo, así que ¿por qué no puedes ver?
estuve aquí todo el tiempo, así que ¿por qué no puedes ver?
¿desaparecido?
tú perteneces a mí
Tú perteneces a mí
Caminando por las calles contigo y tus jeans gastados
Tú caminando por la calle conmigo con tus jeans viejos
p>
No puedo evitar pensar que así es como debería ser
No puedo evitar pensar que así es como debería ser
Reir en un banco del parque , pensando para mis adentros
Reirme en un banco del parque, pensando para mis adentros
Oye, ¿no es así de fácil?
¿No es fácil?
Y tienes una sonrisa que podría iluminar toda esta ciudad
Tienes una sonrisa que podría iluminar toda esta ciudad
No la he visto hace mucho tiempo desde que ella te derribó
Hace mucho que no lo veo desde que ella te derribó
Dices que estás bien, te conozco mejor que eso
p>
Dijiste que descubriste que te conozco mejor que ella
p>
Oye, ¿qué estás haciendo con una chica así?
¿Pero qué harías tú con una chica así?
Ella usa tacones altos
Ella usa tacones y uso zapatillas
Uso zapatillas
Ella es la capitana de las animadoras y yo estoy en las gradas
Ella es la capitana de las animadoras y yo estoy en el béisbol team
Soñar con el día en que te despiertes y encuentres
Soñar con el día en que te despiertes y encuentres
Que lo que buscas tiene estado aquí todo el tiempo
Lo que buscas ha estado aquí todo el tiempo
Si pudieras ver que soy yo quien te entiende
Si pudiste ver que soy yo quien te entiende
He estado aquí todo el tiempo, ¿por qué no puedes verlo?
Estuve aquí todo el tiempo, ¿por qué no puedes verlo?
Estuve aquí todo el tiempo, ¿por qué no puedes verlo?
p>
Deberías estar conmigo
Me perteneces
Esperando y esperando en tu puerta trasera
Esperando y esperando en tu espalda puerta
todo este tiempo, ¿cómo pudiste no saberlo, bebé?...
¿Cómo pudiste no entenderlo en este momento?
Tú perteneces a mí p>
Tú perteneces a mí
Deberías estar conmigo
Deberías estar conmigo
Oh, recuerdo que conducías hasta mi casa en en medio de la noche
Ah, pienso en ti conduciendo de repente hasta mi casa en medio de la noche
Soy yo quien te hace reír cuando sabes que eres' estás a punto de llorar
Te hice reír cuando sabías que estabas a punto de llorar
Y sé tus canciones favoritas
Y me cuentas tus sueños
Creo que sé a dónde perteneces Creo que sé que es conmigo...
Creo que sé adónde debes ir Creo que sé que deberías estar conmigo
No ves que soy yo quien te entiende
Cómo puedes ver que soy yo quien te entiende El que te entiende
He estado aquí todo el tiempo Entonces, ¿por qué no puedes ver?
Estuve aquí todo el tiempo Entonces, ¿por qué no puedes ver?
Me perteneces
Esperando y esperando en tu puerta trasera
Esperando y esperando en tu puerta trasera
Todo este tiempo ¿Cómo pudiste no saber?
Cómo puedes todavía no entender en ¿Esta vez?
Bebé, tú perteneces a mí
>
Me perteneces
Me perteneces
¿Alguna vez has pensado que tal vez?
De hecho, ¿alguna vez has pensado que solo tal vez? p> >
perteneces a mí
Deberías estar conmigo
Perteneces a mí...
Deberías estar conmigo
p>Salta y luego cae:
Me gusta cómo suenas por la mañana,
Me gusta cómo suenas por la mañana
Nosotros estás hablando por teléfono y sin avisar,
Fue cuando estábamos hablando por teléfono y nadie interrumpió
Me di cuenta que tu risa es la,
Me doy cuenta de que tu risa es
El mejor sonido que he escuchado.
Me gusta la forma en que no puedo mantener mi concentración,
Me gusta para que no pueda concentrarme en nada más
Te miro hablar, no te diste cuenta,
Te miro hablar, pero no te das cuenta
Escucho las palabras, pero lo único que puedo pensar es:
En todas las palabras que escucho, solo conozco esa frase
'Deberíamos estar juntos'. p>
Deberíamos estar juntos
Cada vez que sonríes, yo sonrío,
Cada vez que sonríes, yo también sonrío
Y cada vez que tú brilla, brillaré para ti.
Cuando tu luz brille, yo también brillaré para ti
Woah oh, te estoy sintiendo bebé,
Woah, oh oh~ Estoy sintiendo tu (existencia), bebé
No tengas miedo de saltar y luego caer,
No tengas miedo de intentarlo ser feliz y enamorarse
Salta y luego cae,
Intenta ser feliz y enamorarte
Somos tú y yo.
Solo tú y yo
Estaremos allí, nunca te dejaremos,
p>
Aquí mismo, nada te dejará
Di eso, eso tú también quieres estar conmigo,
Por favor, di que tú también quieres estar conmigo
Es nuestro error, pero también saltaríamos y luego caeríamos.
Es nuestro error. Pero intentaríamos ser felices y enamorarnos
Bueno, me gusta la forma en que tienes la cabeza,
Bueno, me gusta tu cabeza
Cae en tu cara,
Todo en tu cara
p>
Y tú tienes las llaves para mí,
Me encanta tu motas en tu cara.
(Incluso) como las pequeñas manchas en tu cara
Oh, nunca he estado tan envuelto,
Oh, no hay necesidad de preocuparte sobre cualquier cosa
embalaje dividido
Cariño, me gusta tu forma de ser,
Cariño, me gusta todo de ti
Todo lo que siempre he querido
Quiero (tu) todo
He tenido tiempo para pensarlo bien,
Tengo tiempo suficiente para pensarlo
Y lo único que puedo decir es que te acerques,
Solo puedo decir que estaremos más cerca
Respira hondo y salta para luego caer dentro de mí.
Respira hondo, luego intenta relajarte y enamórate
Porque cada vez que sonríes, yo sonrío,
Y cada vez que tú brillas, yo brillaré por tú.
Woah oh, te estoy sintiendo bebé,
No tengas miedo de saltar y luego caer,
Salta y luego cae,
Somos tú y yo.
Estar ahí, nunca te dejaré,
Di que tú también quieres estar conmigo,
Es nuestro error, pero también saltaríamos y caeríamos.
El fondo se caerá bajo nuestros pies,
Te atraparé, te atraparé.
Te atraparé (fuertemente). Te atraparé (fuertemente).
Y la gente dice cosas que te ponen de rodillas,
Te atraparé.
Llegará el momento en que estés tan enojado que podrías llorar.
Pero te sostendré,
Yo te importo,
Sonríe.
Woah-oh, te necesito bebé,
No tengas miedo, por favor, salta y luego cae,
Salta y luego cae,
Somos tú y yo.
Estaré ahí, nunca te dejaré,
p>
Di que tú también quieres estar conmigo,
Es nuestro error, pero también,
Saltaría y luego caería.
Saltaría y luego caería,
Bebé.
Salta y luego cae,
Somos tú y yo; somos tú y yo,
Cada vez que sonríes, yo sonríe,
Y cada vez que tú brillas, yo brillo.
Y cada vez que estás aquí, cariño, yo
te lo muestro,
Te lo mostraré, puedes saltar y luego caer.
Salta y cae,
Salta y cae,
Salta y luego cae,
Somos tú y yo; somos tú y yo.
Sí.
(Mis habilidades de traducción son limitadas, ja, solo traduje. algunas frases)
Justin Bieber Eneie Meeine:
Eenie meenie miney mo según tu mini Meeine
Atrapa a una chica mala por el dedo del pie con su Atrapando un chica con dedos de los pies
Si ella grita (si, si, si ella grita) déjala ir Si grazna fuerte
Ella está indecisa Decisión
Ella puede' No se decide No puede decidirse
Sigue mirando Mira a su alrededor
De izquierda a derecha De izquierda a derecha
Niña, c 'mon, acércate Chica, por favor acércate
Mírame a los ojos
Buscar está tan mal
Soy el hombre correcto, soy el Príncipe Azul
Pareces del tipo Pareces del tipo
Amarlos y dejarlos Enamorarse de alguien y dejar a alguien (el tipo)
Y desaparece justo después de esta canción. Vete por completo después de que termine esta canción
Así que dame la noche, déjame esta noche
Para mostrarte, abrazarte No me dejes aquí bailando solo No me dejes aquí bailando solo Baila
No puedes tomar una decisión, mente, mente, mente, mente No puedes formar tu propia opinión
Por favor, no pierdas mi tiempo, tiempo, tiempo, tiempo, tiempo, por favor no pierdas el tiempo
No estoy tratando de rebobinar, viento, viento, viento, viento, deseo nuestros corazones podrían unirse como uno solo quiero que nuestros corazones se conviertan en uno solo
Porque shorty es un eenie meenie miney mo lova' La razón es que la belleza es una fanática de las adivinanzas en blanco y negro
Shorty es una eenie meenie miney mo lova'
Shorty es una eenie meenie miney mo lova'
Shorty es una eenie meenie miney mo lova' La chica es una negra y Adivinador blanco
(Justin Bieber)
Déjame mostrarte lo que te pierdes Déjame decirte lo que te falta
Paradise Paradise
Conmigo eres w
chica de entrada Eres una chica ganadora para mí
No tienes que tirar los dados
Dime para qué estás realmente aquí, dime qué diablos quieres hacer aquí
¿Esos otros chicos?
Puedo ver a través de ti, puedo ver claramente
Pareces del tipo
Que los ama y los deja
Y desaparecer justo después de la canción.
Así que dame la noche
Para mostrarte, abrazarte
No me dejes aquí afuera bailando solo
No puedo decidirme
Por favor, no me hagas perder el tiempo
No intento rebobinar
Ojalá nuestros corazones podrían unirse como uno
Porque shorty es un eenie meenie miney mo lova'
Shorty es un eenie meenie miney mo lova'
Shorty es un eenie meenie miney mo lova'
Shorty es un eenie meenie miney mo lova'
(Sean Kingston)
Eenie meenie miney moe
Atrapa a una chica mala por el dedo del pie
Si grita (si, si, si grita) déjala ir
Eenie meenie miney moe
Atrapa una chica mala por el dedo del pie
Si ella grita (si, si, si ella grita) déjala ir
Shorty es una eenie meenie miney mo lova'
Shorty es un eenie meenie miney mo lova'
Shorty es un eenie meenie miney mo lova'
Shorty es un eenie meenie miney mo lova'
No puedo decidirme
Por favor, no pierdas el tiempo
Sin intentar rebobinar
Ojalá nuestros corazones pudieran unirse como uno solo ( igual que arriba)
Alguien a quien amar:
Cada mañana me levanto y muero un poco
Cada mañana me despierto, siento que mi vida ha cambiado. desapareció de nuevo Un poco
Apenas puedo mantenerme en pie
Mírate en el espejo y llora
Antes, llorando de dolor
Señor, qué me estás haciendo Señor, qué me has hecho
He pasado todos mis años en creerte tantos años he He estado lleno de Fe en ti
Pero simplemente no puedo obtener ningún alivio, Señor. ¡Pero no obtuve ningún alivio, Señor!
¡Alguien, ooh, alguien, alguien!
¿Alguien puede encontrarme a alguien a quien amar? ¿Alguien puede enamorarse de alguien como yo?
Trabajo duro todos los días de mi vida
Trabajo hasta lograrlo. Me duelen los huesos sabiendo que me duele todo el cuerpo
Al final (del día)
Me llevo a casa el salario que tanto me costó ganar para mantener a la familia. Limpio todo sobre mí p>
La mía-me pongo de rodillas me arrodillo
Y empiezo a orarEmpieza a orar
Hasta que las lágrimas corran de mis ojos, Señor hasta que las lágrimas salir
alguien, ooh alguien alguien, alguien
¿Alguien puede encontrarme, alguien a quien amar?人
(Trabaja duro) Todos los días, intento y Lo intento y lo intentoTodos los días lo intento, lo intento, lo intento
Pero todos quieren menospreciarme. La gente está en mi contra.
Dicen que me estoy volviendo loco. Dicen que me estoy volviendo loco. va a colapsar
Dicen que tengo mucha agua en el cerebro Agua
Ay, no tienen sentido común
No le queda nadie a quien creer en
ooh ooh ooh ooh alguien alguien
¿Alguien puede encontrarme a alguien a quien amar? ¿Alguien puede enamorarse de alguien como yo?
¿Alguien puede encontrarme? ¿Alguien a quien amar? ¿Te enamoras de alguien como yo?
No tengo sentimiento, no tengo ritmo Sin sentimiento, perdí el ritmo
Sigo perdiendo el ritmo
Estoy bien, estoy bienEstoy bien, estoy bien
No voy a enfrentar ninguna derrota. Sólo tengo que salir de esta celda de prisión. Voy a escapar. de la prisión
¡Algún día seré libre, Señor! ¡Un día seré libre, Señor!
Encuéntrame a alguien que ame a alguien como yo
Búscame a alguien que ame a alguien como yo
Búscame a alguien que quiera
o amar a alguien se enamora de alguien como yo
Búscame a alguien a quien amar alguien se enamora de alguien como yo
Búscame a alguien a quien amar alguien se enamora de alguien como yo
Encuéntrame a alguien que ame a alguien como yo
Encuéntrame a alguien que ame a alguien como yo
Encuéntrame a alguien a quien amarAlguien, alguien, alguien
Alguien me encuentraAlguien me encuentra
Alguien me encuentra alguien a quien amar alguien se enamora de alguien como yo
¿Alguien puede encontrarme a alguien a quien amar? ¿Alguien puede enamorarse? alguien como yo
Encuéntrame alguien, alguien, alguien a quien amar se enamora de mí, alguien, alguien se enamora de mí
Encuéntrame encuéntrame encuéntrame encuéntrame encuéntrame enamórate de mí, enamórate de mí, enamórate de mí, enamórate de mí,
Ooh, alguien a quien amar
Cualquiera, en fin
¿Alguien me encuentra a alguien a quien amar? ¿Alguien puede enamorarse de alguien como yo?
Sí, sí
Amor, amor