¿Cuáles son los modismos que comienzan con agua?
Los modismos que comienzan con agua incluyen: el agua está bloqueada, el agua viene y la tierra la cubre, el agua y la madera son claras, el agua y la leche se mezclan, el agua y la luna reflejan las flores, el agua atrapa la luna, el agua cae y regresa al canal, se acaba el agua, etc.
Lectura ampliada:
Interpretación de modismos relacionados:
El agua está bloqueada
[ shuǐ xiè bù tōng ]
Se describe como muy abarrotado o rodeado muy estrechamente, como si ni siquiera el agua pudiera escapar.
Cuando venga agua, la tierra la cubrirá
[ shuǐ lái tǔ yǎn ]
Cuando venga el diluvio, cúbrela con tierra. Es una metáfora de que cuando un enemigo invade, dirigirá tropas para resistir.
水木清华
[ shuǐ mù qīng huá ]
Agua: agua de piscina, agua de arroyo; flores y árboles Qing: tranquilo Hua: hermoso; y lustroso. Se refiere al claro y hermoso paisaje del jardín.
El agua y la leche se mezclan
[ shuǐ rǔ jiāo róng ]
El agua y la leche se mezclan, lo que significa que la relación es muy armoniosa o la combinación es muy cerca.
La luna en el agua y las flores en el espejo
[ shuǐ yuè jìng huā ]
La luna en el agua, las flores en el espejo. Una metáfora de una escena ilusoria.
Atrapar la luna en el agua
[ shuǐ zhōng lāo yuè ]
También se dice atrapar la luna en el agua. Significa que algo no se puede hacer en absoluto y es un desperdicio de esfuerzo. Poema "Qinyuan Chun" de Huang Tingjian de la dinastía Song: "Recojo flores en el espejo, atrapo la luna en el agua y la miro sin ningún motivo para acercarme".
El agua cae de regreso al canal
[ shuǐ luò guī cáo ]
Después de la temporada de inundaciones, el nivel del agua bajó y el agua del río fluyó hacia el canal del río.
El agua y las montañas han llegado a su fin
[ shuǐ qióng shān jìn ]
El agua y las montañas han llegado a su fin, y allí No hay camino a seguir.