Perfil de Qiu Shang Wenjie

☆Perfil personal☆

Shang Wenjie se graduó en el Departamento de Francés de la Universidad de Fudan. Fue la principal traductora simultánea de francés en Shanghai. En 2006, se desempeñó como directora principal de. la Semana del Cine Francés en el Festival Internacional de Cine de Shanghai. Traductora y traductora en numerosos encuentros importantes.

En el concurso nacional de talentos "Super Girl" de 2006, Shang Wenjie ganó el campeonato con el mayor número de votos de la historia, más de 5 millones, y luego comenzó su carrera como cantante. Después de ingresar a la industria del entretenimiento, Shang Wenjie permaneció inactiva durante medio año debido a desacuerdos con su agencia. Durante este período, compartió sus sentimientos sobre su viaje a Francia hace dos años y escribió un diario de viaje en prosa titulado "Paralelo a los sueños: mi amante en Francia". El libro registra anécdotas y pensamientos aleatorios sobre sus viajes por Francia. El texto es fresco y se combina con las fotografías que tomó durante su estancia en Francia. Este libro fue el más vendido en Dangdang.com durante medio año.

En junio de 2007, Shang Wenjie finalmente resolvió la disputa contractual con su agencia original, firmó un contrato con Huayi Brothers Music y al mismo tiempo lanzó su primer álbum EP en solitario "Dream of the Floating Bridge". El nombre del EP proviene del tema chino cantado por Shang Wenjie para la película de Hollywood "The Veil". Las cuatro canciones son de excelente calidad y se enfocan en expresar emociones urbanas delicadas y cálidas. Han logrado ventas sobresalientes en menos de un mes después de su lanzamiento y son el EP campeón anual de Joyo.com. Ese mismo mes, Shang Wenjie cooperó con "Bailey", la marca de licor de crema número uno del mundo bajo Diageo Wine Group, y se convirtió en la primera portavoz de imagen de "Clover Girl" en la historia de la marca. En agosto del mismo año, Shang Wenjie fue invitada por el embajador irlandés y la Junta de Turismo de Irlanda a unir fuerzas con Baileys y Huayi para filmar el MV de su primer álbum en solitario y los comerciales de Baileys en Londres, Inglaterra y Dublín, Irlanda.

El 22 de octubre de 2007, Shang Wenjie lanzó su primer álbum "Under Van Gogh's Starry Sky". Todo el disco está lleno de un temperamento literario y artístico simple y sincero, integrando un temperamento artístico romántico con toques simples de la vida. Menos de tres meses después de su lanzamiento, finalmente ocupó el segundo lugar en el ranking de ventas anual de 2007 de Joyo.com. La segunda cooperación estratégica general entre Huayi Music y Baileys: el álbum de temática navideña "About Us" producido por los músicos singapurenses Li Sisong y los hermanos Li Weisong también se lanzó oficialmente el día de Navidad de 2007. Un álbum conceptual navideño que encarne el espíritu de compartir es bastante raro en la escena musical continental. Huayi Music y Baileys Liquor Industry han lanzado una serie de actividades a gran escala, incluido el Concierto Shangjia Sharing·Shang Wenjie 2008 de Beijing de Shang Wenjie, celebrado en la Sala de Exposiciones de Beijing el 1 de marzo de 2008, y el Concierto Baili de Baili celebrado en el Estadio de Shenzhen en octubre. 18, 2008. Lee·Lip Feel·Heart Listening Concierto de Shenzhen. El 9 de enero de 2009 también se celebrará su tercer concierto en solitario en el Centro de Arte Oriental de Shanghai.

A finales de 2008, Shang Wenjie y Yu Quan colaboraron para cantar el tema principal "Believe It is True" de la película de Año Nuevo de Feng Xiaogang "If You Are the One". En la banda sonora de la película lanzada al mismo tiempo, Shang Wenjie no solo interpretó el tema principal, sino que también cantó seis canciones con temas de amor en la banda sonora. La selección de estas versiones también depende de la dirección y el contexto emocional de la banda sonora original de la película. La mayoría de estas canciones son melodías con las que Shang Wenjie estaba familiarizada durante la competencia cuando debutó. Después de la reorganización y el canto único al estilo Shang de Shang Wenjie, la canción se reinterpreta de una manera nueva. En el álbum original, Shang Wenjie también probó letras por primera vez, completando la letra en francés del interludio "Quand je me respecte" (Pensando en el espejo) que cantó, y también escribió la letra de la versión china del original. canción. Se puede decir que es la primera vez que tomo la iniciativa en solitario. Este "sincero" trabajo de finales de 2008 ha recibido elogios unánimes de fans y fans.

Por invitación de la editorial Yilin, Shang Wenjie publicó su primera traducción al francés de "La nieta del señor Lin" a finales de 2008. El autor de este libro es Philippe Claudel (ganador del famoso premio literario Goncourt), profesor de antropología cultural y literatura en la Universidad de Nancy II, y destacado escritor y dramaturgo mesozoico en Francia "Mr. Lin" "My. La nieta" ganó el Premio de la Librería Francesa en 2005 y, seis meses después de su publicación, se situó entre los 10 primeros puestos de las principales clasificaciones francesas. La versión tradicional china también apareció en el ranking de literatura Eslite de Taiwán.

[Editar este párrafo]☆Perfil detallado☆

Shang Wenjie, cantante de Huayi Brothers Music Company

Nombre francés: Laure

Apodo: San'er; Lao He (transliteración del nombre francés); Shang Dadai

Nacimiento: 22 de diciembre de 1982

Lugar de nacimiento: Shanghai

Shanghai: Han

Constelación: Capricornio

Altura: 167 cm

Peso: 47,5 kg

Escuela secundaria: Escuela secundaria Shanghai Jincai

Universidad: Departamento de Francés, Universidad de Fudan, Shanghai

Idiomas hablados: chino, francés, alemán

Cantantes favoritos: Michael Jackson; /p>

Banda/grupo favorito: Hanson; Linkin Park

Baile favorito: hip-hop (participó en la Asociación de Danza Moderna de Fudan)

Bebida favorita: café

Comida favorita: queso; cosas picantes; chocolate; naranjas

Deportes favoritos: cuerda corta (ganar premios repetidamente); caminar (tipo violento)

Nombre del fan: "Sesame". ", que significa "Las flores de sésamo florecen constantemente (Jiejie) en lo alto"