Buscando la letra de la canción "L.O.V.E U" de la cantante japonesa Leah Dizon, traducción al japonés y al chino
Kanji
Esta letra fue agregada por: msvocal4life
Poesía: LEAH DIZON?新美香
Compositor: Shoichiro Hirata
いつだってあなたの梦ばかり
Kaoえちゃうの何でかな?
¿気のせい? それとも本気なの?
でも多分きっとそうだよね
ひとりニヤけてしまうのも
ハートがときめくのもそうTodos
Me encanta el ladoにあるって気が发いたんだ
そのREASON(わけ)はひとつ
※I L?O?V?E U Todo en lo que pienso es U
このI L ?O?V?E U Todo en lo que pienso es en U
香い香りの花が咲くまで
I L?O?V?E U Por favor, no me despiertes de este sueño
梦から覚めてしまわないように※
¿Privado? こんなに悩むのは
メール来ないと Inquieto だよ
いつでも あなたを Sensación じたい
こうゆう気ちわかるでしょ?
どんなに远が远くても
心配しないようにそーっと
爱を歌に込めてprivateだけの
Especial なメッセージ
I L?O?V?E U Todo lo que sueño es U
心の奥が小しache むのも
I L ?O ?V?E U Por favor, no me quites tu amor
それだけ好きだって事?
I L?O?V?E U Todo lo que sueño es U
どんな时でもolvidandoれないように
I L?O?V?E U Por favor no me quites tu amor
梦から出えてしまわないように
もし涙を流すなら
それはあなたの前だけだよ
p>だってその涙はあなたにしか
parar められないだから
(※くり回し)
Romaji
Esta letra fue añadida por: Padel
Itsudatte anata no koto bakari
Kangaechau no nande kana?
Kinosei? /p>
Demo tabun kitto sou da yo ne
Hitori ni yakete shimau no mo
HAATO ga tokimeku no mo sou zenbu
Ai ga soba ni arutte kigatsuitanda
Sono wake wa hitotsu
* I A.V.E U Todo en lo que pienso es en U
Kono kimochi wa daremo tomer
arenai
TE AMO Por favor no me despiertes de este sueño
Kagayaku taiyou saemo
TE AMO Todo en lo que pienso es en U
Amai kaori no hana ga saku made
I AMO U Por favor no me despiertes de este sueño
Yume kara Samete shimawanai you ni
Watashi dake? Konna ni nayamu no wa
MEERU konai to fuan da yo
Itsudemo anata wo kanjitai
Kouyuu kimochi wakaru desho?
Donna ni kyori ga takeu temo
Shinpai shinai you ni sootto
Ai wo uta ni komete watashi dake no
Tokubetsu na MESSEEJI
TE AMO Todo lo que sueño es U
Mune no oku ga sukoshi itamu no mo
TE AMO Por favor, no me quites tu amor
¿Dolor dake suki datte koto?
TE AMO Todo lo que sueño es U
Donna toki demo wasurenai you ni
TE AMO Por favor, no tomes tu amor de mi parte
Yume kara kiete shimawanai you ni
Moshi namida wo nagasu nara
Sore wa anata no mae dake da yo
Datte sono namida wa anata ni shika
Tomerarenai dakara
いつだってあなたのことばかり卡えちゃうの何でかな?
¿Por qué siempre pienso en ti todo el tiempo?
¿気のせい? それとも本気なの?
¿Estoy demasiado preocupado? ¿O hablas en serio?
でも多分きっと そうだよね
¡Pero debe ser así!
ひとりニヤけてしまうのも
Si río solo
ハートがときめくのもそうtodos
o en mi corazón Vencerlos a todos
爱がlateralにあるって気が发いたんだ
todos me hicieron darme cuenta de que el amor está a mi alrededor
そのREASONはひとつ
Solo hay una razón
TE AMO
Todo en lo que pienso es en U
この気holdちはWhoもstopめられない
Este sentimiento es imparable
TE AMO
Por favor, no me despiertes de este sueño
光く日さえも
Incluso el sol brillante
ME ENCANTA
U
Todo en lo que pienso es en U
香い香りの花が钰くまで
Deja que florezcan las flores de dulce olor
TE AMO
Por favor, no me despiertes de este sueño
梦から覚めてしまわないように
Por favor, no me despiertes de este sueño Ven
¿Privado? こんなに悩むのは
¿Soy solo yo? Estaré muy preocupado
Me sentiré incómodo si mi correo electrónico no llega
Me sentiré incómodo si mi correo electrónico no llega
>Quiero sentirte todo el tiempo
こうゆう気取ちわかるでしょ?
¿Puedes entender este sentimiento?
No importa qué tan lejos esté la distancia, no importa qué tan lejos esté la distancia,
No importa qué tan lejos esté la distancia, no hay necesidad de preocuparse.
En silencio
爱を歌にこめてprivateだけの
La canción está llena de amor solo para mí
Especial No. なメッセージ
Mensaje especial
TE AMO
Todo en lo que pienso es en U
心の奥が小しacheむのも
心Un ligero dolor en lo más profundo
TE AMO
Por favor, no me quites tu amor
それだけ好きだって事?
¿Eso también es porque te amo?
TE AMO
Todo lo que pienso es en U, olvídate
TE AMO
Por favor, no me quites tu amor
梦から杀えてしまわないように
La esperanza no desaparezca del sueño
もし涙を流すなら
Si derramaste lágrimas
それはあなたの前だけだよ
¡Eso está bien, solo frente a ti!
だってその涙は
Por esas lágrimas
あなたにしか 出められない だから
¡Solo tú puedes detenerlo!
I AMO U
Todo lo que pienso es en U
Nadie puede igualar este sentimiento Block
I AMO U
Por favor no me despiertes de este sueño
光く日さえも
Incluso si brilla intensamente El sol
TE AMO
Todo en lo que pienso es en U
dulce aroma Las flores están floreciendo
TE AMO
Por favor, no me despiertes de esto sueño
梦から覚めてしまわないように
No me dejes despertar de mi sueño