Si envío el dinero equivocado a una cuenta japonesa en Japón, ¿la ley japonesa permite que el remitente original lo recupere?

Esto es ilegal y no está protegido por la ley japonesa.

Esto fue cuando vine a Japón hace cuatro años. La maestra de la escuela nos dijo claramente en ese momento que no podíamos hacer remesas, cobros, transferencias y otras actividades en nombre de otros. Entonces, lo que usted llama una "agencia privada" es en realidad ilegal.

Si realmente quieres enviarle dinero a tu hermana, la mejor manera (según mi experiencia) es solicitar una tarjeta de ahorro UnionPay en China. No hay tarifa de manejo por retirar dinero de los cajeros automáticos de Japan Post (diferentes bancos cobran tarifas diferentes, pero parece haber un cambio ahora en China. Por ejemplo, mi banco Hua Xia parece haber cambiado de no cobrar una tarifa inicial todos los días a cobrando una tarifa inicial cada mes. Luego cobra 12 yuanes). No tengo ni idea.

Lo que mencioné anteriormente es el método más seguro.

Volviendo a tu pregunta, eres muy pasivo. En primer lugar, no existe ninguna relación vinculante entre usted y esta llamada "organización personal". Incluso si lo hay, es difícil reconocerlo según la ley japonesa. En cuanto a la situación en la que usted informó un error y congeló el flujo de caja de la cuenta de la otra parte, nunca me he encontrado con esa situación. No puedo darle una respuesta clara, pero Japón le pedirá varias veces durante el proceso de envío que confirme la información de su cuenta.

En resumen, si algo sale mal en tu situación, tú y tu hermana estaréis en una situación muy desventajosa.

Si esto va bien, espero que puedas usar mi método en su lugar.