Tramas detalladas de la versión televisiva japonesa de The Grudge, la versión teatral japonesa y la versión americana

La versión americana de "The Grudge 1": Jia Yun es un estudiante de intercambio estadounidense que fue a Japón a estudiar y trabaja como cuidador de una enfermera en su tiempo libre. Cuando llegó a una casa ubicada en los suburbios de Tokio, encontró que la casa estaba sin vida y desordenada, solo estaba Emma, ​​una anciana que padecía una enfermedad mental. Mientras cuidaba bien de Emma, ​​​​sonidos extraños llegaron desde arriba. Jia Yun comenzó a investigar cuidadosamente y se sorprendió al darse cuenta de que toda la habitación estaba envuelta en un profundo resentimiento y que ella se enfrentaría a un fantasma más allá de la imaginación. Resulta que el fantasma maligno que ha estado escondido en la casa durante muchos años ha lanzado una maldición. Cada visitante morirá, y cada muerte profundiza la maldición. Jia Yun descubrió accidentalmente el secreto de la maldición y, al mismo tiempo, estaba en peligro. Para evitar que la maldición se propague, debe reunir el coraje para lidiar con el fantasma maligno.

Versión estadounidense de “The Grudge 2”: En Tokio, Japón, Aubrey Davis de Estados Unidos reveló que ella y su hermana Karen Davisla sufren una maldición mágica. Sin embargo, varios métodos en el hospital no pudieron resolver los problemas de las dos hermanas. El estudio y la vida normal de las dos personas parecen haberse visto rotos por la frecuente aparición de fantasmas. Después de experimentar repetidos incidentes aterradores, los dos finalmente recordaron que hace dos años visitaron una casa misteriosa con sus amigos y abrieron una puerta extraña en la casa. Desde entonces, la maldición perdura sobre quienes participaron en "abrir la puerta". Hasta que todos murieron trágicamente. Esta vez, la maldición finalmente cayó sobre las hermanas Davis dos años después. Aubrey Davis fue poseído por el diablo y torturado constantemente en varias ocasiones. Al final, no pudo resistir el espíritu maligno y murió gritando. La hermana fuerte trató de encontrar una manera de salvarse con miedo. Durante la investigación, el periodista Ethan, que había estado prestando atención al asunto, se fue involucrando poco a poco, y junto con Karen, libró su batalla final contra el aterrador demonio y el. terrible maldición. La batalla...

Versión japonesa de "The Grudge 1": Hay una pareja de ancianos que han estado casados ​​durante 13 años y dieron a luz a una niña. La llamaron Kawamata Gayako en honor a Gayageum. El personaje de Gayageko, Solitario, de pelo largo y vestido con un traje blanco. Después de entrar al salón de clases, toda la clase guardó silencio y todos la evitaban. A menudo estaba en un rincón del aula, casi abandonada. A ella le gusta un chico llamado Shunsuke Kobayashi. Usó especialmente un cuaderno marrón para extraer las palabras y los hechos de Shunsuke Kobayashi. Más tarde, sus padres murieron en un accidente y ella solo pudo quedarse con una herencia. También murió el gato negro que la había seguido durante más de diez años. Finalmente, en el funeral de sus padres, el hijo del propietario de Gayako, Takeo Saeki, la consiguió y los dos se casaron de inmediato. Más tarde, Gayako dio a luz a un bebé para Takeo, y Gayako insistió en llamar a su hijo Saeki Toshio. Cuando Junxiong estaba en la escuela primaria, su madre le regaló un gatito negro y lo llamó Xiaoma. Muchos años después, la ambición de Takeo creció. Insistió en que Gayako diera a luz a una niña, pero Gayako no podía quedar embarazada, por lo que Takeo le pidió a Gayako que se hiciera un chequeo. El resultado fue que Gayako estaba normal y Tsuyoshi Saeki estaba embarazada. La tasa de acierto del semen de Xiong fue del 0,01%. Takeo estaba enojado. Encontró el extracto de Gayako del libro de Shunsuke Kobayashi y pensó que Toshio no era su hijo, por lo que mató brutalmente a Gayako y Toshio por la tarde. Se escondió en el armario y mató a "Xiao Ma". ". Ve a buscar a Shunsuke Kobayashi otra vez. Mató a la esposa de Shunsuke Kobayashi. Llama a Shunsuke para contarle sobre el nacimiento del niño. Cuando Takeo sonrió, Gayoko apareció detrás de él y mató a Takeo con un cuchillo de cocina. Luego, Shunsuke Kobayashi fue asesinado por Gayoko, quien bajó del piso de arriba de la casa de Toshio. La policía no pudo explicar el asesinato porque Gayoko fue asesinado por Takeo y el cuchillo que mató a Takeo tenía las huellas dactilares de Gayoko.

Versión japonesa de "The Grudge 2": Un día, a medianoche, un coche pasó a toda velocidad por la autopista de la capital. De repente, se escuchó un sonido ahogado y el auto que iba a toda velocidad se detuvo con un chirrido. Resultó ser un gato montés que se escapó del camino y fue atropellado por una rueda. La pasajera del coche era la actriz Kyoko Harase, conocida como la "Reina del Terror" por sus películas de terror, y el conductor era su prometido Masashi Ishikura. Esa noche, Kyoko Harase acababa de terminar de ser invitada especial en un programa de televisión que informaba sobre la Casa Maldita. Masashi ignoró el cuerpo del gato y continuó su camino. Pero al momento siguiente, sintió un objeto extraño espeluznante entrar al auto. El coche perdió el control y se estrelló violentamente contra la pared, provocando que su carrocería quedara completamente dañada. El accidente dejó a Shoushi inconsciente y Kyoko resultó gravemente herida y lamentablemente sufrió un aborto espontáneo.

Pero apenas unos días después, su obstetra y ginecólogo le dijeron que el crecimiento del bebé en su cuerpo era normal...

¡Boom...boom, boom! ¡Auge! ¡Auge! ...Tomoka Miura (interpretada por Chiharu Niiyama), que trabaja como reportera para una estación de televisión, está preocupada por el extraño ruido que sale de su apartamento a la misma hora todas las noches. Llamó a su novio Yamashita Noritaka (Horie Kei) para averiguarlo. Era un sonido escalofriante que provenía de la habitación más exterior, detrás de la pared inhabitable. Este sonido suena exactamente a las 12:27 todas las noches. Unos días más tarde, una escena increíble y extraña apareció frente a Tomoka...

El director de la estación de televisión Ohkuni Keisuke (Katsuyama Shingo), para filmar la ubicación del programa especial Casa Maldita, él y Harase Kyoko y Tomoka Miura y otros visitaron una casa ubicada en una zona residencial en Nerima Ward. Una vez ocurrió un incidente sangriento en el que su marido, Takeo Saeki, asesinó brutalmente a su esposa, Kayako. Posteriormente, el cuerpo de Takeo Saeki fue encontrado en una carretera cercana y su hijo Toshio, de seis años, estaba desaparecido. Desde entonces, todos los que han estado en contacto con esta familia han muerto o desaparecido inexplicablemente. Aparte de grabar algunos ruidos extraños, todo el rodaje transcurrió sin incidentes. Pero desde entonces, cuando la maquilladora Megumi Obayashi (Mie Yamamoto) desapareció misteriosamente con un grito de dolor, las personas involucradas en la producción del programa han desaparecido una tras otra. Como último recurso, la televisora ​​tuvo que suspender la grabación del programa. Pero la tragedia no terminó ahí. Lo que Keisuke vio en la pantalla durante la posedición fue asombroso...

La estudiante de secundaria Chiharu (interpretada por Ichikawa Yui) es parte de la película de terror. Protagonizada por Harase Kyoko. Hace unos días, Chiharu tuvo una pesadilla en la que estaba encerrada en la casa de un extraño. Durante el rodaje de la película, fue testigo del fantasma de un niño blanco que apareció detrás de Jingzi y ella gritó y se desmayó. Pronto, la pesadilla de Chiharu se convirtió en una realidad más horrible...