¿Qué hace Xia Qing?

Xia Qing

Xia Qing, cuyo verdadero nombre es Geng Shaoguang, nació en 1927 en el distrito de Hulan, ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang. En 1948, ingresó al Departamento Chino de la Universidad del Noreste (hoy Universidad Normal del Noreste) y participó en la revolución. En mayo de 1950, se graduó de la primera sesión de la Escuela de Periodismo de Beijing patrocinada por la Administración General de Información y fue asignado a la Central. Estación de Radiodifusión Popular. Se unió al Partido Comunista de China en 1953. Una vez se desempeñó como miembro del Comité de Arte de Radiodifusión, director de negocios de radiodifusión y subdirector del departamento de radiodifusión. En 1986, fue uno de los primeros en ser nombrado director de radiodifusión con el título profesional más alto del país. serie de radiodifusión En 1991, disfrutó de subvenciones gubernamentales especiales. Una vez se desempeñó como presidente honorario del Comité de Investigación de Radiodifusión de la Sociedad de Radio y Televisión de China. Se ha desempeñado como miembro de las sesiones quinta, sexta, séptima y octava del Comité Nacional de la CCPPCh. El camarada Xia Qing es la primera generación de artistas de radiodifusión formados por nuestro Partido en la Nueva China y que son profundamente queridos por el pueblo. Es un modelo para los locutores y locutores de mi país.

Nombre chino: Geng Shaoguang

Alias: Xia Qing

Nacionalidad: chino

Etnia: Han

Lugar de nacimiento: distrito de Hulan, ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang

Fecha de nacimiento: 1927

Fecha de muerte: 24 de julio de 2004

Ocupación: periodista, radiodifusión artista

Escuela de posgrado: Departamento Chino de la Universidad del Noreste (ahora Universidad Normal del Noreste)

Creencia: marxismo-leninismo

Principales logros: Miembro destacado del Partido Comunista Partido de China, Presidente y Presidente Honorario del Comité de Investigación de Radiodifusión de la Sociedad China de Radio y Televisión

Obras representativas: "Problemas de pronunciación de los locutores", etc.

Sra.

Origen de "Xia Qing"

Xia Qing, anteriormente conocido como Geng Shaoguang, nació en el distrito de Hulan, ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang, en 1927. En sus primeros años, estudió ingeniería civil en la Primera Escuela Secundaria Nacional de Harbin. Después de graduarse, para ganarse la vida, trabajó como asistente de un profesor de ingeniería civil en el Instituto de Tecnología de Harbin y como profesor en la Escuela Primaria Majiagou. En 1948, fue admitido en el Departamento Chino de la Facultad de Artes Liberales de la Universidad Northeastern (predecesora de la Universidad Normal del Noreste) y se unió a la organización progresista "Liga Juvenil Democrática de China" en la escuela. En 1949, ingresó a la clase de formación de cuadros de noticias de la Agencia de Noticias Xinhua. En mayo de 1950, se graduó en la Escuela de Periodismo de Beijing y trabajó como locutor en la Estación Central de Radiodifusión Popular. Cambió su nombre a "Xia Qing", que significa "juventud china", y comenzó su carrera televisiva de cuarenta años.

Museo de Arte y Cultura de Xia Qing

Para heredar y promover el espíritu y las obras del camarada Xia Qing, la primera generación de artistas de radiodifusión en mi país, que la gente recuerde esto. hombre de Hanan Industrial New City Artistas destacados del área central, el 24 de julio de 2014, con motivo del décimo aniversario de la muerte del camarada Xia Qing, el Museo de Arte y Cultura Xia Qing está ubicado en el tercer piso del Edificio 2 , China Cloud Valley, No. 9 Songhua Road, Hanan Industrial New Town Abierto oficialmente al público.

El Museo de Arte y Cultura Xia Qing se estableció en diciembre de 2013. Durante el período de preparación, la esposa de Xia Qing, la maestra Gu Lan, donó 20 CD de las recitaciones de Xia Qing, más de 500 fotografías y más de 280 cintas, certificados, manuscritos y otros artículos de forma gratuita. Al mismo tiempo, se ha ganado la amistad y el apoyo de más de 30 celebridades y celebridades de la industria de la radiodifusión, incluidos Wang Tiecheng, Fang Ming, Zhao Zhongxiang, Qu Xianhe, Jing Yidan, Chen Duo y Hongyun. El museo tiene una superficie de más de 420 metros cuadrados y el nombre del museo fue escrito por el camarada Li Lanqing. Toda la sala de exposiciones está diseñada para dividirse en siete partes: "Introducción, camino de estudio, transmisión de años, enseñanza y resolución de dudas, transmisión de logros, recuerdo duradero y conclusión. Tiene tres funciones principales: función cultural, función educativa". y base de investigación.

El Museo de Arte y Cultura Xia Qing es otra base de educación patriótica en el distrito de Pingfang después de la Sala de Exposiciones de la Unidad 731 de los Invasores Japoneses. Después de la finalización del Museo de Arte y Cultura Xia Qing, el Departamento de Propaganda del Comité del Distrito de Pingfang trabajará con los departamentos pertinentes para reunir a entusiastas de la radiodifusión local en Harbin para participar en interacciones mediante la organización de salones de arte de recitación, concursos de recitación y radiodifusión, etc. La Asociación de Arte de Recitación Xia Qing se estableció para crear una nueva marca cultural para Harbin, desarrollar una nueva cadena de industria cultural y formar un modelo cultural completo.

Carrera locutora

Comenzó por accidente

En la noche de insomnio del 1 de octubre de 1949, con el fin de celebrar el nacimiento de la República de China, la ciudad de Changchun celebró un gran desfile de faroles. Como miembro de la "Liga Juvenil Democrática de China", Xia Qing también participó en el desfile. Pero no esperaba que este día se convirtiera en un punto de inflexión en su carrera e incluso en su vida.

Tan pronto como Xia Qing regresó al campus después de participar en el desfile, recibió un aviso de la escuela pidiéndole que se presentara en la Escuela de Periodismo de Beijing.

La predecesora de la Escuela de Periodismo de Beijing fue la Clase de Capacitación de Noticias de la Agencia de Noticias Xinhua, con el objetivo principal de cultivar talentos periodísticos y mejorar el nivel de teoría política y la alfabetización empresarial de la propaganda periodística y el personal relacionado. Esta vez pidió a la región noreste que recomendara diez estudiantes, y Xia Qing fue uno de ellos.

Después de recibir el aviso, Xia Qing se inscribió para realizar el examen y lo aprobó con éxito. De esta forma, a los 22 años se despidió de su corta vida en el Departamento Chino de la Universidad Northeastern y llegó a la Escuela de Periodismo de Beijing. Allí pasó siete meses estudiando intensamente. A principios de mayo de 1950, él y varios otros alumnos fueron asignados a trabajar en la Estación Central de Radiodifusión Popular.

Los estudiantes que iban con Xia Qing en ese momento estaban estudiando edición y reportajes, pero la estación de radio necesitaba urgentemente locutores. Desesperada, la estación de radio decidió permitir que todos aquellos que podían hablar el dialecto del norte hicieran una audición, incluido Xia Qing.

Quizás fue el destino que esta audición fuera algo "hecha a medida" para Xia Qing, quien tiene una voz única. El padre de Xia Qing era profesor de chino. Cuando Xia Qing aún era joven, su padre estipulaba que debía leer chino antiguo en voz alta varias veces al día. Cuando estaba en la escuela primaria participó en actos dobles y participó en concursos de oratoria. En la escuela secundaria, ganó el primer lugar en un concurso de canto. Más tarde, cuando estudió en la Universidad Northeastern y la Escuela de Periodismo de Beijing, también participó en el equipo de canto. Todas estas experiencias ayudaron a Xia Qing a desarrollar una buena voz. No hay duda de que al final fue elegido por su extraordinario talento vocal. Unos días más tarde, Xia Qing entró en la misteriosa sala de transmisión, se sentó frente al micrófono y comenzó su carrera en la transmisión.

Todo es difícil al principio. Xia Qing, quien acaba de unirse a la estación de radio, aunque tiene buena voz, encontró muchas dificultades en la pronunciación. Hay una diferencia entre su acento nororiental y el mandarín con la pronunciación de Beijing como pronunciación estándar requerida para la transmisión. A veces incluso pronuncia "国" como "国", lo que le obliga a cambiarlo palabra por palabra. Grant, que también era locutor, se convirtió en su maestro. Cada vez que cometía un error al pronunciar un sonido, Grant lo imitaba y se reía de él. Este método en realidad lo hacía terco y decidido a estudiar música mucho. Durante esos días, Xia Qing todavía estaba confundido al principio, pero los esfuerzos que hizo fueron enormes. Grant dijo una vez: "Para aprender la pronunciación estándar, revisó todos los diccionarios". El viaje de mil millas comenzó en ese momento.

Para Yiduxing

Con la determinación de no admitir la derrota, Xia Qing "persistió en el entrenamiento de habilidades básicas de enunciación y pronunciación durante mucho tiempo". Desde el período de guerra para resistir la agresión estadounidense y ayudar a Corea, hasta el período de paz de construcción económica y el período de reforma y apertura después de la Tercera Sesión Plenaria del Undécimo Comité Central, siempre ha insistido conscientemente en entrenar esta habilidad básica.

Con la diversificación de los programas de radio, Xia Qing también se esfuerza por adaptar su lenguaje de transmisión a este cambio a través de varios canales de aprendizaje. En vista de su debilidad en la articulación y la pronunciación, "aprendió de sus hermanas conocedoras del arte, aprendió la pronunciación de sílabas de los profesores de la escuela de música, aprendió la pronunciación y la pronunciación de los actores de una sola cuerda y aprendió métodos de pronunciación de los profesores de la escuela de cine". Hasta la década de 1960, cuando ya había logrado algunos logros en el campo de la radiodifusión, todavía consultaba humildemente al lingüista Sr. Zhou Dianfu, escuchaba las grabaciones repetidamente y practicaba diligentemente.

Según el "Diccionario Kangxi" y el "Suplemento" adjunto al final del libro, hay más de 40.000 caracteres chinos y más de 5.000 caracteres de uso común que los locutores deben dominar aún más. Si bien Xia Qing persistió en pronunciar palabras y sonidos durante mucho tiempo, también trabajó duro para aprender y dominar la forma, la pronunciación y el significado de cada carácter chino, y también entendió su origen, los procesos de evolución antiguos y modernos y anécdotas interesantes. Al final, tuvo fama de "diccionario viviente" y de "gobierno fonético". Una vez que alguien le pedía consejo sobre una palabra difícil, inmediatamente les decía en detalle la pronunciación y el significado de la palabra, y abría el libro de referencia para verificar si su afirmación era correcta. Su rigor y seriedad han estado presentes a lo largo de toda su carrera televisiva.

Tocando mil canciones, viendo mil espadas

Además del "Gobierno Ziyin" y el "Diccionario viviente", Xia Qing también es conocida como la "Lafayette" en el industria de la radiodifusión. Estos títulos, sin importar cuál sean, reflejan la erudición y el conocimiento de Xia Qing hasta cierto punto.

Cuando era estudiante, Xia Qing estudió ingeniería y artes liberales, y su conocimiento era relativamente completo. Después de poner un pie en el trabajo, además de practicar constantemente habilidades básicas de transmisión, también aprovechó cada oportunidad para absorber con entusiasmo nutrientes de otras disciplinas.

A Xia Qing le encanta la literatura clásica y visitar la librería de segunda mano Liulichang fue el mayor placer de su vida. Una vez compró especialmente un conjunto de "Comentarios y comentarios sobre Chun Qiu Zuo Zhuan" sin puntuación y lo estudió detenidamente en su tiempo libre. El espacio en blanco de ese libro está densamente lleno con su pequeña escritura habitual. Esto le dio una base profunda en la literatura clásica y también contribuyó a su carrera televisiva.

Una vez explicó obras literarias clásicas difíciles en el programa "Lectura y apreciación" de la Estación Central de Radiodifusión Popular, y fue amado y elogiado por la audiencia.

Además de la literatura clásica, Xia Qing también ha estado comprometido con el estudio de la lingüística y la fonética durante mucho tiempo, y resume constantemente sus descubrimientos y logros, así como su experiencia práctica acumulada en el proceso de transmisión. y escribe artículos de investigación fonética, como "Problemas de pronunciación diferente en la radiodifusión en mandarín". También leyó este artículo en la primera reunión anual de la Sociedad Lingüística de Beijing en 1983.

A Xia Qing le gusta hablar de los tres "diez mil", es decir, "leer diez mil libros, viajar diez mil millas y hacer diez mil amigos". Sea de mente amplia y agradecido, sea rico en acumulación pero pobre en conocimiento. Sólo siendo un buen leído y bien informado podrá estar informado y familiarizado. Exige mucho de los demás y mucho de sí mismo. Mucha gente elogió los artículos políticos de Xia Qing: "razonables", "poderosos", "bien controlados", que poseen "la mente de un estadista" y "la astucia de un orador", lo cual es incompatible con su amplio conocimiento. No importa.

También profesor y estudiante

Dejando de lado lo que sucedió antes de junio de 1950, Xia Qing ha seguido avanzando desde que se sentó en el estudio de la Estación Central de Radiodifusión Popular en junio de 1950. En el camino del aprendizaje y la acumulación de conocimientos. Después de décadas de acumulación, gradualmente formó su propio estilo de transmisión, su propio conocimiento teórico de la transmisión y sus propios principios del trabajo de transmisión.

Enseño a jóvenes locutores a "leer tres veces" y "pensar tres veces". Las llamadas "tres lecturas" significan que debes leer el manuscrito tres veces después de recibirlo: la primera vez debes leerlo de forma aproximada, comprender el panorama general y comprenderlo en su totalidad. quedarse atascado; la segunda vez debe leerlo con atención, desenterrar palabra por palabra lo que no comprende y comprender las conexiones lógicas internas del artículo, léalo aproximadamente una tercera vez para evitar caer en los detalles; del artículo después de una cuidadosa lectura y análisis por segunda vez. El llamado "pensar tres veces" significa que después de analizar el artículo, también debes pensar en él: la primera es examinar el artículo en el contexto de tiempo y espacio más amplio, la segunda es examinar el artículo en el contexto; de todo el programa; y el tercero es examinar el artículo en el contexto de todo el programa. El artículo debe ser considerado por la audiencia y el efecto de comunicación real debe considerarse a partir de la comparación entre transmisión y escucha. Estas dos teorías fueron de gran ayuda para muchos locutores jóvenes más adelante, y también fueron una profunda inspiración para muchos colegas.

Los excelentes conocimientos teóricos y habilidades de transmisión de Xia Qing lo han convertido en un modelo de aprendizaje en muchas industrias y campos. Fue una de las personas a cargo de la promoción del chino mandarín en el departamento nacional de radio y televisión, el departamento de educación y la Estación Central de Radiodifusión Popular, y trabajó mucho para promover el mandarín debido a su conocimiento y logros en la pronunciación del chino. recibió el título de "Premio al Dominio del Idioma Chino" en 1980. Fue elegido director de la sociedad y más tarde fue nombrado miembro del Comité de Pronunciación por el Comité de Reforma del Carácter Chino. Muchas veces desempeña el papel de profesor, algo que le encanta.

Xia Qing está muy preocupado por el crecimiento de los locutores jóvenes. Ha tomado la iniciativa de dar tutoría a los locutores jóvenes, yendo a estaciones y estaciones de base para guiar el trabajo de los locutores jóvenes, y también ofrece transmisiones a corto plazo. cursos de formación. También es invitado a menudo a dar conferencias en el Departamento de Radiodifusión del Instituto de Radiodifusión de Beijing, contribuyendo a la construcción de un equipo de jóvenes locutores. Al mismo tiempo, mientras guiaba la radiodifusión, también enseñó obras maestras de la literatura clásica como "El libro de las canciones" y "Chu Ci" a los locutores del departamento de radiodifusión y del departamento de radiodifusión de la estación. Aunque la literatura clásica es el verdadero amor de Xia Qing, tiene que esforzarse mucho para aprenderla si realmente quiere enseñársela a los demás. Cada vez que prepara un folleto, tiene que verificar mucha información y escribirlo con extremo detalle, para que todos puedan realmente obtener algo de la conferencia.

Frente a los jóvenes, Xia Qing es un estudiante de último año y profesor, pero nunca se muestra complaciente. Siempre se consideró un "aprendiz" y un buen oyente. Muchos editores, reporteros, jóvenes camaradas e incluso grabadores a veces le dieron sugerencias, y él las escuchó e hizo mejoras significativas y positivas. Fu Huazeng recordó: "Lo que me impresionó profundamente fue que cada vez que estudiaba una unidad del curso, el maestro Xia Qing nos daba preguntas para evaluar. En ese momento, había una pregunta sobre la explicación de la palabra 'veterano'. Cuando Al juzgar el artículo, me restaron puntos porque escribí el significado de "maestro", así que se lo señalé, y él inmediatamente buscó el diccionario sin decir una palabra y aceptó mi opinión con mucha calma y humildad".

A partir de entonces, desde un preludio accidental hasta un final glorioso, Xia Qing interpretó una canción magnífica y conmovedora de la carrera de radiodifusión gracias a sus propios esfuerzos. Xia Qing nunca ha dejado de avanzar en el camino de la radiodifusión e incluso en la vida. Su vida es una vida en el camino. ¡Esta vida es maravillosa gracias a caminar!