Literatura extranjera: Registro de notas de la “Divina Comedia” del Dante medieval√
"La Divina Comedia" es una obra de literatura fantástica. El poeta Dante, de 35 años, estaba perdido en un bosque oscuro. Cuando deambulaba, Virgilio, un antiguo poeta romano vestido de blanco, apareció en el bosque y lo rescató del peligro. Lo llevó a viajar al infierno y a los puros. mundo.
Cuando Dante entró en la puerta del infierno, de repente se sintió triste. En la puerta estaba escrito: "Quien entra, deja atrás toda esperanza". Esto significa que aquellos que son castigados en el infierno no tienen esperanza de ser salvos. El infierno es como un embudo invertido, dividido en nueve niveles. Su fondo llega directamente al centro de la tierra. Las almas en el infierno han cometido crímenes durante su vida y fueron castigadas aquí. Cuanto más grave sea el pecado, más abajo serán colocadas. .
El Mundo Puro, también conocido como Purgatorio, es un lugar donde las almas expían sus pecados. Las almas con pecados menos graves durante su vida practican aquí. Una vez que las raíces del mal sean erradicadas, podrás renacer en el cielo. Si no practicas bien y no cambias tu naturaleza malvada, aún puedes ser enviado al infierno. Las personas en el purgatorio generalmente tienen el deseo de trabajar duro y tener confianza, por lo que tendrán una melancolía paciente y esperanza de salvación.
El infierno es oscuro y violento, lleno de dolor y desesperación. Después de viajar al Reino Puro, Virgil desapareció repentinamente. De repente vio un destello de luz roja en el este, niebla púrpura, música colorida y etérea desde el cielo. Vio a los dioses rodeando a un hombre que vestía una túnica larga y estaba cubierto con un. Velo blanco como la nieve. Llegó un hada con un chal verde. Ella es la diosa en la mente de Dante: Beatriz.
Bajo su guía, Dante comenzó a viajar al cielo, que también estaba dividido en nueve niveles, donde vivían respectivamente monarcas sabios, filósofos sabios, etc. Esta es una residencia sin preocupaciones, donde los felices elfos viven permanentemente. Está llena de esplendor, belleza y alegría. Después de recibir la santificación de la Virgen, Dante contempló el majestuoso rostro de Dios. Pero sólo por un breve momento, el poema y el sueño llegaron a un abrupto final.
El largo poema trata sobre el sonambulismo del autor, y expresa temas profundos y realistas. Utiliza metáforas simbólicas para explorar la gran pregunta de cómo se puede salvar el alma humana. Específicamente, en una era de oscuridad y atrocidades desenfrenadas, cómo los individuos atraviesan dificultades, búsquedas y pruebas desde la prisión de la confusión, encuentran soluciones y alcanzan la perfección y la bondad.
De hecho, "La Divina Comedia" se esfuerza por señalar un camino de salvación a las personas que sufren y se encuentran perdidas en la realidad. Entonces, ¿qué es lo que hace que la gente caiga en el abismo del sufrimiento? El bosque oscuro al comienzo del poema simboliza el camino perdido en la vida. El león, el leopardo y el lobo que bloquean el progreso del poeta representan la ambición, la lujuria y la codicia, respectivamente.
El poeta le dice a la gente de manera metafórica que las cuatro pasiones feas: la ambición, la lujuria, la avaricia y los celos son obstáculos para que las personas avancen hacia la luz. La fuente del mal humano reside en el espíritu feo profundo. dentro del yo humano, este es el pensamiento de Dante sobre la situación de Florencia, Italia e incluso toda la raza humana en ese momento.
El poema comienza con una pregunta directa sobre la relación entre los desastres humanos y los propios seres humanos y cómo los seres humanos pueden avanzar hacia el reino de la perfección y la belleza. Entonces, ¿cómo pueden los seres humanos salir del laberinto y salir? fuera de problemas?
Luego el poeta describió detalladamente los peligros del infierno, las penurias del purgatorio y la belleza del cielo. Su intención es castigar el mal y fomentar el bien. Intenta decirle a la gente que sólo practicando duro y abandonando los comportamientos mundanos y los pecados ideológicos podrán alcanzar el reino del paraíso. Tomando esto como punto de partida, revela el proceso de búsqueda humana de la perfección y el papel de la razón, la fe o el amor en la salvación de los seres humanos.
Según el concepto cristiano, el único puente para que el ser humano vaya al cielo es la iglesia. La Divina Comedia no cree que las personas no necesiten de la iglesia para llegar al cielo, sino de su propia cultivación. Los que guían a Dante a viajar al infierno y al cielo son, respectivamente, el antiguo poeta romano Virgilio y la amante de Dante, Beatriz.
Virgilio representa la razón y la sabiduría, y Beatriz representa la fe y el amor. Deje que Virgilio dirija un recorrido por el infierno y el purgatorio, expresando la adoración del autor al conocimiento, la negación del oscurantismo y afirmando además que el conocimiento racional puede permitir a las personas. comprender sus propios pecados y frenar sus cuatro malos deseos, pero Virgilio sólo puede guiar a Dante a viajar a través del infierno y el purgatorio, pero no puede ascender al cielo.
Porque, en opinión de Dante, el poder de la razón y el conocimiento es limitado, si quieres alcanzar el estado perfecto del cielo, debes confiar en Beatriz, quien representa la fe y el amor. Beatrice fue la primera amante de Dante. Cuando conoció a Beatrice cuando tenía 9 años, su belleza y nobleza le dejaron una impresión inolvidable. Nueve años después, los dos se conocieron por casualidad en Internet. Dante desarrolló un gran amor por ella. Después de eso, escribió una serie de poemas para expresar su gran amor por ella. Cuando tenía 24 años, Dante murió a una edad temprana y expresó su dolor por ella. poesía, su amor por Beatriz fue originalmente un amor secular.
Pero en la "Divina Comedia", la mujer que amaba profundamente se ha convertido en un ídolo santo rodeado de ángeles. El amor secular entre hombres y mujeres se ha sublimado en un amplio amor espiritual, y es el amor. de María, el amor de Dios, el amor de la humanidad. Es Beatriz, quien representa este tipo de amor y fe, quien finalmente guía a Dante a viajar al cielo y acercarse a Dios para alcanzar el reino de la perfección.
Esto muestra que el amor y la fe pueden llevar a las personas a alcanzar el estado de perfección. En términos de relevancia práctica, los que están en el infierno son personas que carecen de amor y cometen muchos crímenes, de los que nunca se recuperarán. el mal que han hecho. Aquellas almas puestas en el purgatorio pueden ser rescatadas y ascender al cielo después de una ardua cultivación y cuando sus corazones estén llenos de amor.
Evidentemente, el amor y la fe expresados en "La Divina Comedia" tienen un fuerte color ilusorio, pero el autor combina este amor y esa fe, e incluso el destino de la miseria y la alegría de todo el género humano, con la realidad. Combina el autocultivo de las personas con el cambio y la transformación social, por lo que tiene clara pertinencia, realidad y factualidad.
El marco general de “La Divina Comedia” sigue la cosmovisión cristiana, por lo que se puede decir que es una epopeya resumida de la Edad Media. Sin embargo, el espíritu principal del poema tiene las características de la nueva era, que se refleja principalmente en la afirmación plena del conocimiento por parte del poeta, la afirmación de la sabiduría humana y el poder de la razón, y la afirmación del esfuerzo y la realización de las personas individuales. de valor.
En resumen, "La Divina Comedia" tiene una fuerte conciencia religiosa (la conciencia humanista de la religión medieval) y la conciencia humanista secular de la antigua Grecia, así como la conciencia humanista individual de la clase ciudadana emergente. que encarna Las ideas incipientes de liberación individual en el Renacimiento reflejaron el amanecer del humanismo en el nuevo siglo. En este sentido, La Divina Comedia no es sólo una obra maestra de las epopeyas humanísticas de la Edad Media, sino también la precursora de la literatura europea moderna.
Dante es un gigante cultural que resumió una era y comenzó otra.
Editor de notas: Maodong
Profesor: ¿Jiang Chengyong? Universidad de Zhejiang Gongshang