¿Qué significa el eslogan del pueblo de Beijing “You Ya”?

"Youya" es una mala palabra en el dialecto de Beijing, y su significado original es llamar bastardo a la otra persona. Es una palabra del argot heredada de la vieja sociedad.

Ya, es decir, yatou. Los norteños llaman yatou a las chicas solteras. Esta frase simplemente significa "tu chica es muy fuerte", lo que significa que la chica soltera está embarazada, naturalmente. "Ting" significa extender el estómago. La gente en Beijing habla rápido y pronuncia las palabras de manera confusa. Si hablan rápido, se convierte en "your ya's ting'e". "ting" y se convertirá en "your ya's" o "your ya's Youya", "youya" (plural), o simplemente diga la palabra "ya".

Debido a que se ha convertido en un estribillo común, el significado de decir malas palabras ahora se ha diluido, pero sigue siendo un término vulgar.