¿Son japoneses los habitantes de Okinawa?
¿Quiénes son los habitantes de Okinawa? Por supuesto, cuando se trata de este tema, lo primero que tenemos que decir es que desde la perspectiva de la nacionalidad, en realidad no hay nada que decir al respecto. Debido a que los habitantes modernos de Okinawa son de hecho ciudadanos japoneses, excepto aquellos que se unen voluntariamente a otros países y extranjeros en Okinawa, y debido a que Japón en realidad no reconoce la doble nacionalidad, la gran mayoría de los residentes de Okinawa son ciudadanos japoneses y solo ciudadanos japoneses.
(Antiguo Reino Ryukyu)
Pero legalmente, la nacionalidad de estas personas es una cosa, pero la composición real de los habitantes de Okinawa es otra. En primer lugar, los amigos a los que les gusta la historia deben saber que Okinawa fue un país independiente llamado Ryukyu durante mucho tiempo en la historia. La razón por la que Ryukyu puede convertirse en un país independiente es porque los residentes aquí son de hecho una nación única.
Según las últimas investigaciones genéticas, la composición genética del pueblo Ryukyu es significativamente diferente de la de los principales grupos étnicos de Japón, pero está cerca del único grupo étnico oficialmente reconocido en Japón, los Ainu. personas que viven principalmente en Hokkaido, al norte de Japón. Este grupo étnico es genéticamente cercano a algunas reliquias encontradas en varios sitios de cultivo de cuerdas producidos en el antiguo Japón.
El linaje de Hezu es una mezcla del pueblo Jomon y el pueblo Yayoi que luego emigró a Japón desde el continente asiático, por lo que en realidad es muy diferente del pueblo Ryukyuan. Pero desde otra perspectiva, el origen del pueblo Ryukyu también es muy diferente al de los diversos grupos étnicos del continente asiático, incluso más diferente que el de los japoneses y los diversos grupos étnicos del continente asiático.
Pero en realidad, la composición del pueblo Ryukyu no es tan simple, porque aunque los orígenes tempranos fueron diferentes a los pueblos del continente asiático, en el período posterior del Reino Ryukyu, Ryukyu estuvo sujeto a China desde hace mucho tiempo, por lo que los intercambios con China son extremadamente estrechos. Durante este período, un número considerable de chinos emigró a Ryukyu y se estableció allí, integrándose finalmente a la nación Ryukyu.
(Jardín Fuzhou de la aldea Ryukyu Jiumi)
Los más famosos entre ellos son los 36 habitantes de Fujian que se mudaron a Ryukyu desde Fujian, China, a principios de la dinastía Ming. En ese momento, el Reino Ryukyu de Sun Yat-sen se rindió a China, y su rey, Chadu, solicitó algunos talentos de China para difundir la cultura de las Llanuras Centrales y facilitar el comercio con China. El emperador Zhu Yuanzhang de la dinastía Ming aprobó su solicitud y ordenó a 36 barqueros de Fujian que emigraran a Ryukyu. Después de que estas personas llegaron a Ryukyu, se establecieron en Kume Village cerca de Ryukyu Village, la capital de Ryukyu.
Durante todo el proceso de invasión y anexión de Ryukyu por parte de Japón, la gente de Kume Village llevó a cabo una feroz resistencia en muchas ocasiones. Después de que Japón anexó Ryukyu, Kume Village incluso se convirtió en el área central de la resistencia de Ryukyu al dominio japonés. Sin embargo, después de la derrota de China en la Guerra Sino-Japonesa de 1894-1895, la resistencia de Ryukyu al dominio japonés se volvió aún más desesperada, por lo que algunos aldeanos Kume emigraron de regreso al país y otros se integraron gradualmente en la nación Ryukyu. Según algunos relatos, entre el pueblo Ryukyu, casi 20.000 son de ascendencia Kumimura, es decir, de ascendencia china.
(El Rey de Ryukyu en pinturas antiguas)
Pero estas personas son ciertamente una minoría entre el pueblo Ryukyu. Aunque se desconoce el número de Ryukyus porque Japón no los reconoce como un grupo étnico separado, la población de la prefectura de Okinawa es de aproximadamente 6.543.804, incluidos muchos inmigrantes de Japón, pero su cuerpo principal sigue siendo Ryukyus. Además, hay algunos inmigrantes Ryukyu de Japón y otros países, por lo que algunas personas piensan que el número total de personas Ryukyu puede ser 6.543.806.
El idioma, la cultura y la identidad nacional de la nación Ryukyu Antes de que Japón anexara Ryukyu, el idioma principal utilizado en Ryukyu era el Ryukyu. Aunque Ryukyu estuvo profundamente influenciado por la cultura china en la antigüedad, los caracteres chinos se usaban ampliamente y los descendientes de inmigrantes chinos representados por Kumemura dominaban el chino desde hacía mucho tiempo, esto no cambió el idioma nacional del pueblo Ryukyu. Ryukyuan es diferente del chino y de cualquier dialecto chino.
Y para ser honesto, Ryukyu y los japoneses sí tienen cierta afinidad. El ryukyuan es el único idioma del mundo que puede clasificarse en la misma familia lingüística que el japonés.
Tienen algunas similitudes en el vocabulario básico y los sistemas fonológicos, pero estas similitudes sólo indican que las dos lenguas pueden haber tenido orígenes cercanos en la antigüedad y son completamente incomprensibles entre sí en los tiempos modernos.
Sin embargo, después de que Japón anexara Ryukyu, Japón implementó por la fuerza el japonés en Ryukyu. El idioma Ryukyu disminuyó rápidamente en Ryukyu, y cada vez menos personas podían hablarlo. Actualmente sólo hay unos pocos miles de habitantes de Ryukyuan que pueden hablar ryukyuan.
(Pueblo Ryukyu vistiendo trajes de Ryukyu)
Históricamente, Ryukyu estuvo ubicado entre China y Japón, y se puede decir que fue influenciado culturalmente por China y Japón. Ryukyu estuvo profundamente influenciado por la cultura china en sus inicios. Por ejemplo, el antiguo Ryukyu utilizaba exclusivamente caracteres chinos y todos sus documentos oficiales estaban escritos en chino. Además, aunque el traje nacional del pueblo Ryukyu se llama traje Ryukyu, se parece mucho al Hanfu.
Además, el pueblo Ryukyu valora mucho el confucianismo. Además de Confucio, hay muchos maestros confucianos en el área local. Sin embargo, la cultura de Ryukyu no es enteramente cultura china. Incluso en la antigüedad, estuvo influenciada por cierta cultura japonesa. Por ejemplo, las canciones populares de Ryukyu están escritas principalmente en hiragana en japonés. Además, después de que Japón invadió Ryukyu en el siglo XVII, también surgió en Ryukyu el sintoísmo de Ryukyu similar al sintoísmo japonés.
(Antigua familia aristocrática Ryukyu)
Bajo la influencia de la cultura china y japonesa, Ryukyu desarrolló gradualmente una cultura propia y única, la más típica de las cuales es el nombre de Ryukyu. gente. Antes de que Japón anexara Ryukyu, todos los miembros de la clase aristocrática de Ryukyu tenían tres nombres: Tongming, Tangming y Ming. Entre ellos, el nombre del niño es Ryukyu, y el apellido Tang y el nombre japonés son nombres chinos y japoneses respectivamente.
Aquí hay un ejemplo. Después de que Japón anexara a Ryukyu, vino a Beijing para rescatar a la dinastía Qing, pero al final no logró suicidarse. Lin Shigong es un descendiente chino de Jiu Mi Village, por lo que tiene su propio nombre chino, Lin Shigong. Pero al mismo tiempo, tenía un nombre de niño en el idioma Ryukyuan llamado Reino de Ghana.
Como noble del Reino Ryukyu, también tiene un número de armonía japonés llamado Qin Yun Shangchunbang, el hijo de la famosa ciudad. Este número de armonía también se basa en el modelo de los antiguos nobles japoneses, por lo que. En realidad es el mismo que el japonés moderno. Los nombres son diferentes.
Sin embargo, después de que Japón anexara por la fuerza Ryukyu en 1879, los nombres japoneses se convirtieron en nombres oficiales y los nombres de los niños solo existían entre la gente, y ahora rara vez son utilizados por los habitantes de Okinawa. Por lo tanto, también se puede ver en esta tendencia que la tendencia de que Japón asimile por la fuerza al pueblo Ryukyu es en realidad muy obvia.
Después de todo, han pasado más de 100 años desde la anexión forzosa de Japón en 1879, y Japón realmente tiene una manera de asimilar la cultura a través de la educación, por lo que es difícil para el pueblo Ryukyu no ser asimilado en absoluto.
(Personas Ryukyu modernas actuando con trajes nacionales de Ryukyu)
Aun así, una serie de encuestas de identidad nacional realizadas en Okinawa en los últimos años todavía muestran que la gente de Okinawa no se identifica mucho con Japón. . Por ejemplo, en una encuesta de 1995, sólo el 33% de los habitantes de Okinawa dijeron que eran japoneses, mientras que el 38% dijo que no eran japoneses. Otros fueron vagos.
En una encuesta de 2007, a la hora de elegir su identidad, la proporción de personas que elegían sólo Okinawa llegaba al 41,6, mientras que la proporción de personas que elegían sólo el japonés era sólo del 25,5. Por supuesto, también hay 29,7 personas que se consideran tanto okinawenses como japonesas. Además, debido a que la economía moderna de Okinawa depende en gran medida de Japón, la proporción de habitantes de Okinawa que apoyan la independencia de Okinawa no es alta, sólo 20,6, mientras que los que se oponen a la independencia alcanzan el 64,7.
Sin embargo, cabe señalar que esta encuesta se realizó entre habitantes de Okinawa, no entre Ryukyus, por lo que muchos de los encuestados eran en realidad japoneses que emigraron a Okinawa. Si se encuesta a los habitantes de Ryukyu por separado, se estima que la proporción que piensa que no son japoneses o que apoyan la independencia es aún mayor.
En general, no hay duda de que los okinawenses son japoneses por nacionalidad. Sin embargo, todavía existen algunas diferencias entre los habitantes de Okinawa y los japoneses en términos de orígenes históricos, herencia cultural e identidad nacional, especialmente el pueblo tradicional Ryukyuan nativo de Okinawa. Incluso después de más de 100 años de ser anexados por Japón, su identidad con Japón aún puede ser cuestionada.