¿Cuál es la traducción del invitado de Feng Xuan, Meng Changjun?
Traducción de obras
Había un hombre llamado Feng Xuan en el estado de Qi. Era demasiado pobre para mantenerse a sí mismo. Invitó al Sr. Mengchang a cenar en su casa. Mengchangjun preguntó: "¿Cuáles son los pasatiempos de los invitados?". La respuesta fue: "No tiene pasatiempos". Volvió a preguntar: "¿Qué talentos tiene el invitado?". La respuesta fue: "No tiene talento". con una sonrisa y dijo: "Está bien".
El personal que rodeaba al Sr. Mengchang pensó que el Sr. Mengchang lo menospreciaba, por lo que le dieron mala comida. Después de un rato, Feng Xuan se apoyó en el pilar de la bala y cantó: "¡Vete a casa, Chang Zhuan! No hay pescado para cenar". El empleado le contó a Meng Changjun sobre esta situación, y Meng Changjun dijo: "Dale pescado para comer y trátelo como a un comensal". "Después de un rato, (Feng Chen) volvió a agitar su espada y cantó: "¡Vete a casa, Changzhuan!". Todos se rieron de él y se lo contaron a Meng Changjun. Mengchang Jun dijo: "Prepare un automóvil para él y trátelo como a un invitado que pasa debajo de la puerta". Entonces Feng Xuan condujo para visitar a su amigo, sosteniendo su espada en la mano y dijo: "Mengchang Jun me trata como a un invitado. Pronto Después, Feng Chen volvió a agitar su espada y cantó: "¡Vete a casa, Changzhuan! ¡No hay forma de mantener a la familia!". Todos los empleados lo odiaban y pensaban que era codicioso e insatisfecho. Mengchangjun preguntó: "¿Tiene padres el Sr. Feng?". Él respondió: "Hay una madre anciana". Mengchangjun envió a alguien para que la alimentara para que no le faltara nada. Por lo tanto, Feng Xuan nunca volvió a cantar.
Más tarde, Mengchangjun envió un aviso y preguntó a los comensales en casa: "¿Quién está familiarizado con el trabajo contable? ¿Pueden ir a Yixue para ayudarme a cobrar las deudas?". Feng Xuan firmó con su nombre (en el aviso). y escribió Dijo: "Puedo". Mengchangjun pareció sorprendido y dijo: "¿Quién es?". El camarero dijo: "Es el que canta 'Long Sword, You Go Back'". Mengchangjun sonrió y dijo: "Este invitado". "Es realmente talentoso. Es una pena que no lo haya conocido antes". Invitó especialmente a Feng Chen a verlo y se disculpó con él, diciendo: "Estoy muy cansado de asuntos triviales, distraído por las preocupaciones, cobarde y estúpido por naturaleza. Y atrapado en asuntos nacionales y familiares. He ofendido a mi esposo. Señor, no me avergüenzo de (mi grosería hacia usted). ¿Todavía está interesado en ir a Yixue a cobrar mis deudas? " Estoy dispuesto a hacer esto por usted. "Así que preparé mi carruaje, empaqué mi equipaje y partí con el préstamo. Antes de irse, Feng Xuan preguntó: "Con toda la deuda, ¿qué puedo comprar?" Mengchangjun dijo: "Mira lo que me falta en casa (solo cómpralo y tráelo)".
Feng Xuan Condujo el coche hasta Yixue y envió funcionarios a convocar a todos aquellos que debían pagar sus deudas para inspeccionar los contratos de préstamo. Después de verificar todos los contratos de préstamo, (Feng Chen) se levantó y entregó la deuda a la gente bajo el pretexto de la orden (de Mengchang Jun), y luego quemó esos contratos de préstamo. Vivas las aclamaciones de la gente común.
Feng Xuan condujo de regreso al estado de Qi y fue a ver a Lord Mengchang temprano en la mañana. Mengchangjun se sorprendió de haber regresado tan rápido. Se vistió para saludarlo y dijo: "¿Se han cobrado todos los préstamos? ¿Por qué regresaste tan pronto?". Él respondió: "Se acabó". Preguntó: "¿Qué compraste con eso?". "Dijiste: 'Mira. ¿Qué le falta a mi familia? Pensé en privado. Tu palacio está lleno de tesoros, perros de caza y caballos llenan el granero, y hermosas mujeres se encuentran debajo del salón. Lo que le falta a tu familia es justicia. Yo uso mi "Comprar justicia". Mengchang Jun preguntó: "¿Qué hay de malo en comprar justicia?" Respuesta: "Ahora tienes un pequeño Xue que no considera a la gente de allí como sus propios hijos y no se preocupa por ellos. pero aprovecha la oportunidad para sacar provecho de ellos a través del interés propio: "Le di la deuda al pueblo bajo la apariencia de tus órdenes, y luego quemé los títulos de préstamo, y la gente gritó: "¡Viva!". Así es como conseguí justicia para ti. Lord Mengchang estaba muy descontento y dijo: "¡Bueno, olvídelo, señor!"
Un año después, el rey Qi le dijo a Lord Mengchang: "No me atrevo a utilizar funcionarios de la dinastía anterior como mis funcionarios". Mengchangjun fue a su feudo Yixue. Todavía está a cien millas de allí, por lo que la gente ayudará a los viejos y a los jóvenes a encontrarse con él en el camino. Mengchangjun miró a Feng Xuan y dijo: "Acabo de ver la razón por la que el maestro Wang me compró justicia hoy". Feng Xuan dijo: "El astuto conejo tiene tres cuevas y solo puede evitar la muerte. Ahora solo tienes una cueva y puedes". No traigo almohada. Duerme. Por favor, déjame cavar dos agujeros más para ti.
"
Jun Mengchang le dio a Feng Chen cincuenta automóviles y quinientos kilogramos de oro. Fue al oeste de la ciudad para presionar a Liang. (Feng Chen) le dijo a Liang: "El Estado de Qi exilió a sus ministros a un Estado vasallo. El primero. Todo estado vasallo que lo vea se volverá rico y poderoso. "Así que el rey Hui de Liang renunció a su puesto, nombró general al primer ministro original y envió un enviado con 1.000 kilogramos de oro y 100 automóviles para contratar a Mengchang Jun. Primero regresó al estado de Qi y recordó: "Mil yuanes son una dote muy pesada. Cien coches son mensajeros nobles. Es hora de informarle a Qi Guo sobre esto. "El enviado de Liang vino y vino tres veces, pero se negó a ir.
Cuando el rey Qi se enteró de esto, el monarca y sus súbditos se asustaron, por lo que envió a un maestro a entregar mil kilogramos de oro. dos carrozas y una espada (a Lord Mengchang) Escribí una buena carta para disculparme con Lord Mengchang, diciendo: "Tuve mala suerte, sufrí el desastre de mis antepasados y fui engañado por aquellos ministros que querían complacerme, ofendido". tú. ¡No soy digno de tu ayuda; espero que puedas cuidar bien del salón ancestral del difunto rey y volver a comandar a la gente del país! "
Feng Xuan le recordó a Mengchang Jun: "Espero que puedas llevar los vasos de sacrificio heredados por el rey anterior al Rey de Qi y construir un salón ancestral en la nieve. "Después de que se construyó el salón ancestral, Feng Chen regresó e informó al Señor Mengchang:" Se han cavado los tres agujeros. ¡Puedes recostarte en una almohada alta y disfrutarlo! "
Mengchangjun ha sido fisonomista durante décadas y no hay nada malo en absoluto. Todo esto es el plan de Feng Xuan.
Trabajo original
La pobreza no puede ser suya. Su propia existencia hace que las personas pertenezcan a Lord Mengchang, y están dispuestas a enviar comida a sus puertas. Lord Mengchang dijo: "¿Qué pasa con los invitados? "Es bueno no tener invitados", dijo. "¿Qué puede hacer un invitado?" "Ningún invitado puede hacer nada", dijo. "Mengchang Jun lo aceptó con una sonrisa:" Lo prometo. "
Los lados izquierdo y derecho también son simples, y la comida es paja. Después de vivir mucho tiempo, me apoyo en los pilares y toco la espada. Esta canción dice: "¡Jia ha vuelto! No comas pescado. "Izquierda y derecha demandaron 4. Mengchangjun dijo:" Es mejor ser un invitado en casa que comer. Después de permanecer allí un rato, repitió sus címbalos y cantó: "¡Vuelven los címbalos largos!" Ningún coche. "Reírse de él de izquierda a derecha te lo dice. Mengchangjun dijo: "Es mejor conducir hacia allí que pasar por debajo de la puerta. Entonces se subió al coche, desenvainó su espada y le dijo a su amigo: "El señor Mengchang es un invitado". Después de un rato, volvió a mostrar su espada y cantó: "¡Longchuan ha vuelto!". "No hay hogar." Ambos lados son malvados (wù), pensando que son codiciosos. Mengchangjun preguntó: "¿Es Feng Gong tu pariente? "Sí", hay una madre anciana. "Mengchangjun pidió a la gente que lo alimentara y nunca se cansó. Entonces Feng Xuan dejó de cantar.
Más tarde, escribió una nota y preguntó al invitado: "¿Quién puede aprender a planificar (kuài) y ser responsable (wèi) de que Xue escriba (zhài)?". Feng Chen dijo: "Sí". Mengchangjun se sorprendió y dijo: "¿Quién es?". Zuo Zuo dijo: "Este es el regreso del Padrino de Changchuan". Mengchangjun dijo con una sonrisa: "Ke Guo es realmente capaz, pero nunca lo había visto antes". "Por favor, mírelo", dijo Xie Yue: "Estoy cansado de escribir y también estoy preocupado, pero soy estúpido por naturaleza y estoy inmerso en los asuntos nacionales, así que ofendí al Sr. Yu". "Señor, no está avergonzado, pero ¿quiere culpar a Xue?", Dijo Feng Chen: "Eso espero". Entonces se subió al auto, se vistió pulcramente, tomó el certificado del contrato y dijo: "¿Qué es?" ¿El pasivo del mercado?" Mengchangjun dijo: "Mira a los pocos en mi familia".
Aleja el conocimiento y deja que los funcionarios llamen a todos compensadores y aprendan a cerrar vínculos. Los vales fueron levantados y cambiados repetidamente (ji m: o) para traspasar la responsabilidad al pueblo. Quema los cupones. Viva el pueblo.
Ven hasta el final y nos vemos mañana por la mañana. Mengchang Jun lo culpó por su enfermedad, pero podía verlo en su ropa. Dijo: "¿Es suficiente ser responsable?" "Eso es todo", dijo. "¿Contra qué mercado?" "Feng Xuan dijo:" Los 'saludos' de Xiaojun son exactamente lo que le falta a mi familia. He robado cuadros, en tu palacio se guardan tesoros, hay perros y caballos fuera de los establos y hay bellezas por todas partes. ¡Los pocos en tu familia son todos justos! Pensé que eras honesto. "Mengchang Jun dijo:" ¿Qué puede hacer la ciudad? "Él dijo: "Hoy en día, sólo tienes un poco de conocimiento y no amas a tu hijo ni a su gente, así que estás bien. Te robé la vida y se la di a un responsable. La gente lo llama hurra porque quemé mis cupones. "Soy ministro, así que defiendo la justicia para esta ciudad". Mengchangjun estaba descontento y dijo: "¡No, señor, deténgase!"
En sus últimos años, el rey Qi Zhao dijo: "No me atrevo". Toma a los ministros del ex rey como mis ministros "Pero se dice que está a cien millas de Xue. La gente apoya a los mayores y a los jóvenes y les da la bienvenida día y noche. Mengchangjun mencionó a Feng Xuan: "He visto todo lo que su marido ha hecho hoy por la cultura y la justicia.
Feng Xuan dijo: "Un conejo astuto tiene tres cuevas y sólo puede evitar sus orejas muertas; hoy tienes una cueva y estás acostado sin almohada". Por favor, cava dos hoyos más para ti. Le dio 50 coches y 500 kilogramos de oro y se dirigió al oeste de Liang. Le dijo a Wang Hui: "Deje que su ministro Mengchangjun vaya a reunirse con los ministros. Los ministros se reunirán con él primero y se volverá rico y poderoso. ". "Así que el rey de Liang tomó el trono, nombró al antiguo primer ministro superior general y envió enviados para contratar a Mengchangjun. El pionero Feng Xuan advirtió a Mengchangjun: "Mil dólares valen cien veces más dinero; también obvio. Lo he oído todo. "Liang San perjudicó al primer ministro y eligió el poder menor, pero cumplió su promesa.
El rey de Qi escuchó esto, y el rey y sus súbditos tuvieron miedo. Enviaron un maestro (Jρ) Con mil gatos de oro, dos carros y una espada para sellar el libro, Xie Mengchang dijo: "Tengo la mala suerte de recibir ofrendas del salón ancestral y permitirme los halagos, lo que te ofende. No soy suficiente; "¡Deseo que te ocupes del salón ancestral del ex rey, mi tía se opone a la unificación del país!" Ordenó: "¡Primero usa los vasos de sacrificio del rey para construir un salón ancestral en Xue!" ." Después de que se construyó el templo, alguien regresó con Lord Mengchang y le dijo: "Las tres cuevas están construidas, usted y su tía pueden sentarse y relajarse". "
Mengchangjun ha estado contigo durante décadas y no tiene fibra (xiān), que también es el plan de Feng Xuan.
Notas sobre el trabajo
Atribución: Por favor, confíeme.
p>
Refiriéndose a las personas que rodean a Meng Changjun. Yo: Porque Jian: mira hacia abajo, mira hacia abajo. 1: Él, no Feng Xuan. frase de objeto en la lectura de la oración. Pausa después de la comida (s √): después de "comer", guarde el objeto "Zhi" (él), que significa "pasar por ahí": tocar con los dedos
Informar: Informe el baile y el canto de la espada de Feng Xuan al Sr. Mengchang.
Verificar: Los comensales que saben cómo tomar el autobús llegarán a la puerta. los que comen pescado y los que cogen el coche; el siguiente invitado come verduras.
Piensa: Hazlo: Haz un aviso, haz una declaración.
“Aprende de quién”. : Contabilidad, ahora se refiere a contabilidad. Weiwen: Dímelo. Responsabilidad, la transferencia de la "deuda" está muy cerca de Zaozhuang.
Firma la carta e indica "sí". >Guo: adverbio, de verdad, de verdad. Negativo: lo siento. Zhi: Hace el papel de "invitado" (Feng Xuan).
Tres frases de "Lei Shu: Cansado, trabajando para el". país. Ku. Nu (ira) es lo mismo que "cobardía".
Ofensivo: No avergonzarse de ser ignorado. >Reparación de automóviles: preparar el automóvil, reparar el equipaje.
Contrato de certificado: una copia para cada empresa.
Para comprar algo, para comprar. p>
Escasos: escasos, faltantes.
Bonos unidos: se refiere a bonos de cheques (pagarés) y contratos.
Levántate: Levántate. p>Corrección: Dale la responsabilidad a la gente bajo la apariencia de una orden (de Mengchangjun). Dásela a la gente, pero no se la devuelvas.
Conduce por mucho tiempo: sigue conduciendo y corre. , no pares.
Culpa a la enfermedad: Culpa a la enfermedad. Sorprendido de que haya regresado tan rápido.
En privado, con humildad.
Siguiente publicación: Anterior. columna. p>Masaje, alimento y consuelo.
Amor: acariciar. El camino es buscar el beneficio de la gente.
Todos son felices. >
Periodo: un año p>
Rey Qi: El Rey Qi tiene sed. Ex rey: Rey Xuan de Qi, padre del rey Tao.
Sobre el campo: Ve y vive en tu propio feudo (Xue).
Menos de 100 millas: Todavía quedan 100 millas de Snow Emperor.
Zhengri: un día entero.
C: Mira hacia atrás.
Liang: Liang, la capital de Wei (actualmente Kaifeng, Henan).
Wang Weipu (es decir, rey de Liang) trasladó la capital a Liang, y el país alguna vez se llamó "Liang".
Liberación: descartar, eximir. y:Dale...una oportunidad.
Cargo nulo: El puesto más alto (primer ministro) está vacante.
Entonces: Primeros Ministros de las dinastías pasadas.
Al contrario: igual que "Hui".
Tú: Dale cosas a la gente. Wenqi: Un automóvil con patrones grabados o pintados. Un carro de cuatro caballos es sinónimo de "montar". Sable: Sable.
Xu: Discúlpate.
Siniestro: malo, no bueno.
Ser reverenciado en el salón ancestral: castigado por ancestros y dioses.
Insuficiente: No merece atención y ayuda.
Desventajas: No merece la pena. De acuerdo: ayudar, defender. Gu: Gu Nian. Gu: Temporalmente, temporalmente anti-China: Regreso a Linzi, la capital de Qi. Al contrario, es lo mismo que "Hui". Unificación: mando y gobernanza. Miles de personas: se refiere a la población de todo el país.
Deseo: esperanza. Por favor: señale la solicitud del rey Qi. Vasijas de sacrificio: vasijas utilizadas para adorar a los antepasados en salones ancestrales. En el templo Xue Li: el mismo clan que el rey Qi. Por lo tanto, solicitó distribuir los vasos de sacrificio heredados del rey anterior y construir un salón ancestral en Xue. En el futuro, Qi no podrá apoderarse ni destruir su país. Si otro país lo invade, Qi tendrá que rescatarlo. Este es el plan de Feng Chen para Mengchangjun, uno de los "Tres Grandes Cielos de las Cuevas".
Interfaz de fibra óptica: sutil.
Experiencia laboral
Este es otro artículo famoso de "Warring States Policy". Pertenece a la política de los Estados Combatientes Qi Ce IV. Durante el Período de los Reinos Combatientes, el sistema patriarcal fue destruido y el poder de los príncipes, nobles y otros señores se debilitó. Necesitaban urgentemente un gran número de partidarios y planificadores, por lo que los príncipes compitieron para formar eruditos y surgió la clase especial de "eruditos". Durante este período, era muy popular educar a los eruditos (comensales), especialmente al cuarto hijo. Por ejemplo, Lord Mengchang del estado de Qi, Lord Pingyuan del estado de Zhao, Lord Xinling del estado de Wei, Lord Chunshen y Lu Buwei del estado de Chu, etc. La mayoría de estos académicos son elocuentes, ingeniosos, tienen ciertas opiniones políticas o tienen habilidades especiales, o incluso habilidades especiales. "Tres mil comensales" se ha convertido en una característica de esa época. La clase de los eruditos era una clase especial en aquella época y tenía cierto poder social. Estaban apegados al monarca y constantemente ofrecían sugerencias para expandir la influencia política y consolidar el poder. Entre estas personas, hay una mezcla de dragones y serpientes, incluidos ladrones y bandidos, así como personas talentosas con un coraje y una perspicacia extraordinarios. El protagonista de este artículo, Feng Xuan, pertenece a este último grupo. Este artículo no solo muestra los talentos y la sabiduría de los literatos del Período de los Reinos Combatientes a través de Feng Xuan, sino que también refleja la perspectiva política de esa época.
Apreciación de las obras
Changjun, Zhao, Wei Xinlingjun y Chu Chunshenjun tuvieron cada uno miles de maestros, llamados Sizi. Feng Xuan "no puede mantenerse a sí mismo debido a la pobreza", así que "dígale al Señor Mengchang que está dispuesto a entregarle comida a su puerta". El Señor Mengchang preguntó al visitante: "¿Cuáles son sus pasatiempos? ¿Cuáles son sus especialidades?". En silencio, pero de hecho, cuando probó a Lord Mengchang, era un cabo conocido por su cortesía. El Sr. Mengchang dijo: "Sonríe, Kino". Aunque fue un poco desdeñoso, aun así lo aceptó generosamente. Luego, Feng Xuan realizó un segundo experimento. Tocó su espada y cantó: "¡Espada larga, regresemos, ni siquiera podemos comer pescado!" Después de escuchar esto, Lord Mengchang ordenó que los comedores de pescado fueran tratados por igual. Pero después de eso, Feng Chen se intensificó cada vez y pidió salir en automóvil para mantener a su familia, pero Mengchang Jun estaba satisfecho. A pesar de esto, tanto Mengchangjun de izquierda como de derecha lo despreciaban, "comía hierba y herramientas", "se reía de todos ellos", "los odiaba a todos, pensaba que la codicia no era suficiente". Es parte de la naturaleza humana controlar la mediocridad y la ignorancia de las personas, solo mirar a los ojos del maestro y medir a las personas según la situación. Aunque Mengchangjun no tuvo previsión, fue tolerante y generoso, lo que jugó un papel importante en su posterior recuperación. Feng Chen intentó una y otra vez ocultar sus talentos y pretender ser estúpido y torpe, lo que allanó el camino para su éxito futuro.
El próximo "Cobro de deudas de Xue" le brindó la oportunidad de mostrar su talento. Cuando Mengchangjun preguntó por alguien que estuviera familiarizado con el negocio de la contabilidad, Feng Xuan, que siempre se había considerado "incompetente e incompetente", se recomendó resueltamente, lo que sorprendió a los lectores e hizo que Mengchangjun se sintiera profundamente culpable: "Le he hecho daño y lo he perdido". "No lo he conocido todavía". Luego se disculpó públicamente: "Ofendí a mi marido antes". Este episodio repentino mostró la magnanimidad de Feng Chen al dar un paso adelante en un momento crítico y conocerse a sí mismo y a su enemigo. Lord Mengchang se culpó profundamente a sí mismo, se disculpó públicamente y le confió tareas importantes, haciéndolo parecer como todos los demás. A continuación, la historia oficial de Feng Xuan, la quema de cupones y el retiro de Chengyi exponen completamente los talentos de Feng Xuan. Después de verificar los pagarés de todos, devolvió todas las deudas a la gente bajo el pretexto de la orden de Mengchangjun.
Sus extraordinarias acciones revivieron la corriente literaria y también mostraron su previsión y carácter resolutivo que valoraba al pueblo. En mi vida, él creía que Lord Mengchang valoraba las perlas y el jade, le encantaba jugar con perros y caballos y tenía muchas hermosas doncellas y concubinas de palacio. Además de la benevolencia y el cuidado de la gente, quemaba cupones para volver a comprar los corazones. pueblo. No sólo sentó una base sólida para el gobierno de Lord Mengchang y se ganó el apoyo de la gente, sino que también aprovechó la excusa de Lord Mengchang: "Mira a esas personas de mi familia que no tienen nada". y estratégico, pero el "descontento" y la "dimisión" de Mengchangjun expusieron su miopía y estrechez de miras.
A continuación, Feng Chen "dirigió las tres cuevas" y ayudó a Mengchangjun a restaurar y consolidar su escenario. La primera cueva es para visitar Xue, y todos apoyan a mayores y jóvenes. "¡Lo que hizo el maestro Wang fue lo que aprendió, pero es lo que vio hoy!" Finalmente entendió el comportamiento de Feng Chen y se benefició de él. La segunda cueva es Xiyou Liang. Convenció a los tres enviados para que lo contrataran por mil yuanes, fanfarroneando, aumentando su prestigio y dándole una sensación de crisis, para lograr el propósito de la reutilización. Aquí nuevamente se muestra el carácter ingenioso de Feng Chen, y es bueno aprovechando la contradicción entre el rey Qi y el rey Liang. Sanku fue recontratado por el rey Liang, y el rey Qi se disculpó y volvió a contratar a Lord Mengchang. En este punto, Feng Xuan dijo con satisfacción: "Las tres cuevas han sido construidas, puedes sentarte y relajarte". La imagen de un consejero psicológico con visión de futuro es rara. En este momento, la actitud de Mengchangjun hacia Feng Xuan cambió de "descontento" y desconfianza de "descanso" a sumisión, y quedó profundamente impresionado por el talento de Feng Xuan.
La última frase del artículo dice que Lord Mengchang ha sido así durante décadas y que los miembros de su familia están sanos y salvos, todo gracias a la estrategia de Feng Xuan. Con la afirmación del talento de Feng Xuan y los beneficios de Meng Changjun, todo está completo y es algo natural.
La técnica contrastante de primero suprimir y luego promover, primero devaluar y luego promover, incluso jugó un papel sorprendente, agregando muchas imágenes extraordinarias de Feng Xuan.
La originalidad del artículo es otro de los aspectos de este artículo. En lugar de hablar directamente de su talento, entra en la obra después del noveno turno, lo que realza el dramatismo de la prosa histórica.
Todo el texto está lleno de altibajos, especialmente cuando se trata de presentar hechos de ficción y tratar de atraer habilidades no disponibles para hacer que los personajes se destaquen. Se puede llamar una obra maestra de escritura de personajes.
La característica de este artículo es mostrar los cambios en la personalidad del personaje a través de cambios en la trama. Los talentos ocultos de Feng Xuan no se revelan. Su primer intento de mostrar sus talentos contrasta marcadamente con el desprecio, la preocupación, la sospecha y la admiración de Meng Changjun. La trama también tiene altibajos y es fascinante. En términos de redacción, los personajes, historias, tramas, conflictos dramáticos y descripciones detalladas de este artículo tienen características de una biografía, lo que lo convierte en el primer libro de historia de las generaciones posteriores.
Características de la escritura
Primero, utilice giros y vueltas de la trama y detalles vívidos para retratar la imagen del consejero Feng Chen.
Al principio, está escrito desde el lado negativo que Feng Xuan es considerado una persona incompetente. Cuando llegó por primera vez a Mengchangjun como comensal, lo trataron como si "comiera con hierba y herramientas". La cantó tres veces y suplicó repetidamente por la vida, reflejando su ira y su extraordinario espíritu. En este momento, Feng Xuan era exactamente lo que los llamados "talentos son hermosos". Cuando fue a Mengchangjun para preguntar a los comensales quién podía ir a Xue Shou a cobrar las deudas, Feng Xuan dijo "sí", Mengchangjun convirtió el "tacaño" inicial en "extraño" y dijo con una sonrisa: "Keguo tiene la habilidad". ”, la actitud ha sufrido un cambio fundamental. Es un camino sinuoso. Resumen: El método especial para cobrar deudas y pagar su vida en "Xue" refleja su coraje, conocimiento, perseverancia y rapidez, y él implementa la palabra "neng" en el contenido específico. Sin embargo, cuando Mengchangjun supo cómo Feng Xuan cobraba deudas y cómo le "trajo gloria", se sintió "infeliz" en su corazón. Este es otro giro. No fue hasta un año después que se dio cuenta de la importancia de la "justicia urbana" cuando "gobernaba el país con Xue", y lo elogió sinceramente. Este es otro giro. Mientras Mengchangjun estaba ebrio con los logros de la "justicia de la ciudad", Feng Xuan le recordó que "no pudo sentarse y dormir tranquilamente" y tomó la iniciativa de proponer la tarea de "cavar dos agujeros más para el rey", lo que resolvió el contradicción entre Qi y Wei y creó una manera de consolidar el estatus político de Mengchangjun. Este es otro giro. A través de los giros y vueltas de la trama anteriores, la perspicacia política y el ingenio de Feng Chen se demuestran desde múltiples ángulos y niveles. Los detalles del artículo hacen lo mismo. Por ejemplo, cuando Feng Xuan fue a Xue Shou para cobrar una deuda, primero le preguntó a Mengchang Jun: "¿En contra de qué está el mercado?" Mengchang Jun respondió: "Parece que Feng Xuan había esperado esta respuesta". La ciudad no tuvo nada que ver con la solicitud de Xue Shou, pero cuando regresó a la oficina de Qi, tomó las palabras y analizó que Jia no tenía nada más que rectitud. De esta manera, la "justicia municipal" de Mengchangjun no sólo es lógica, sino que también está en línea con el requisito de Mengchangjun de "tratar a las personas que no tienen mucho en mi familia".
No se puede culpar a Mengchangjun por no haber comprendido el papel de la "justicia urbana". Esto también muestra la sabiduría de Feng Chen como consejero psicológico y su capacidad para descubrir la psicología de otras personas.
En segundo lugar, utilizar técnicas de contraste para expresar las características de los personajes y sus relaciones.
Por ejemplo, después de cantar "Feng Chen" tres veces, Mengchangjun tenía ambos lados, desde no tener nada hasta amar y odiar, hasta "todos ríen" e incluso "ambos odian", pero Mengchangjun satisfizo los deseos de Feng Chen. Requerir uno por uno. El contraste entre los dos refleja la voluntad de Mengchangjun de cultivar eruditos y su esnobismo e ignorancia, y "cantar vigorosamente" en sí mismo es la voz injusta de Feng Xuan de ser tratado como "ser humillado" y "comer hierba y herramientas". Para otro ejemplo, Feng Chen explicó las razones y circunstancias de la quema de cupones a Lord Mengchang, pero Lord Mengchang "no estaba contento". El contraste entre ellos refleja la previsión política de Feng Xuan y la superficialidad de Mengchang Jun. Otro ejemplo es la comparación entre Mengchang Jun y Feng Xuan. Desde "reírse de él" al principio, hasta "culparlo", "complacerlo", "disgustarlo", elogiarlo y finalmente confiar en él por completo, esto. No solo refleja el tortuoso proceso de comprensión y comprensión de Mengchang Jun de Feng Chen. Más importante aún, hace que la inteligencia y la sabiduría de Feng Chen se desplieguen frente a los lectores uno por uno a medida que se desarrolla la situación, haciendo que la imagen de Feng Chen como consejero parezca completa. y distinta.
Comentarios famosos
Volumen 5 del "Análisis de los significados de las palabras chinas antiguas" de Lin Qingyunming: esto es diferente de los registros históricos. Si hablamos de cobrar deudas de Xue, "Registros históricos" está relativamente cerca. Sin embargo, el estilo narrativo al principio y al final de este artículo es en realidad el modelo de "Registros históricos", y no es necesario comparar su presencia o ausencia. Al principio, se decía que los trucos de Feng Xuan no valían nada, por lo que otros lo alimentaron. La canción también era muy larga y la repitió varias veces. ¿Es parte de la naturaleza humana querer ser feliz, ser leal a los demás y hacerlo sólo cuando los demás no pueden soportarlo? Sin embargo, Mengchangjun es una persona obediente, por lo que se ha ganado los corazones de los eruditos de todo el mundo. No tiene nada que admirar en este libro. El autocobro de deudas ha sido criticado como una sorpresa: incluso después de regresar del mercado, no entiendo sus intenciones de largo alcance, por lo que estoy deprimido. Regresa con Xue y reúnete con tu viejo amigo antes de que puedas servirle. El astuto conejo primero se convirtió en una madriguera, y luego se cavó la segunda madriguera, por lo que Yu fue allí. Una fue que vio a un buen hombre en Mengchangjun y se lo dio. Fue inesperado cuando vio que Feng Chen no era digno de su talento.
Volumen 8 del nuevo libro "Clásicos chinos antiguos": las narrativas son destacadas y estos artículos también fueron escritos por Zuo, iniciando un punto de inflexión histórico.
Volumen 4 de "Vistas de la literatura china antigua" escrito por Wu Chucai y Wu Tiaohou en la dinastía Qing: Tres veces, no pude evitarlo cuando quise ver caer al héroe. Todo el artículo es magnífico y cada gesto puede hacer que las cejas de Feng Gong floten en el papel. Así, el hombre caído añade color.
Volumen 4 de "Reinterpretación de la literatura china antigua" de Qing Yucheng: La belleza de este artículo radica en la extrañeza de su concepción, que hace que la gente piense en él párrafo tras párrafo. Realmente hay nueve canciones de Wuyi, cada paso es fascinante... Es absolutamente maravilloso escribir artículos una y otra vez. Si cambia el tono de la frase. También es fascinante el poder de la imitación, los altibajos, el estar encerrado, el ser cuidado. La variante Kuaishu se considera mejor que el récord histórico.
El volumen 1 de "Notas de política nacional" fue muy elogiado por Yu Tongchuan: nada bueno, insulso. Tres balas, desoladas y solitarias. La parte inferior se va coloreando poco a poco y el nudo queda muy vivo. Mirando a su alrededor, hay emociones delante y detrás, tan delgadas como tendones, tan coloridas como un brocado, y hay una gran cantidad de figuras de Xuancun.
En el volumen "Notas de política nacional", es elevado y elevado, con capas de narración y cambios vívidos. Se conecta con Zuojia en la parte superior y se abre a Longmen en la parte inferior.
Revisión de Qingpu Qilong Ancient Wenmei Volumen 13: Esta es también la biografía de Feng Chen. Flexión y extensión. Su plan es seguro, no es una casa gigante y nadie es único. Me gusta que su narrativa no es plana y depende de la historia para difundirse.
Cao Depei de la dinastía Qing comentó sobre el volumen de "Alas de la literatura china antigua" escrito por Deyi: La bala es una sección, la ciudad es una sección, el agujero es una sección y la cerradura es el más adecuado. Y cada párrafo está lleno de altibajos, especialmente sin una ola de escritura. Este no es el texto definitivo.
Introducción a la Antología
"La política de los Estados Combatientes" es una famosa obra histórica de la antigua China. Es un libro de historia nacional ("Guoyu" es el primero), también conocido como política nacional. Registra principalmente las luchas de los estrategas políticos durante el Período de los Reinos Combatientes. Este libro fue escrito en el siguiente orden: Zhou oriental, Zhou occidental, Qin, Qi, Chu, Zhao, Wei, Han, Yan, Song, Wei y Zhongshan. Está dividido en 12 estrategias, 33 volúmenes, 497 artículos y alrededor de 120.000 palabras. La historia registrada abarca desde la destrucción de Fan por Zhibo en 490 a. C. hasta el ataque de Gao Jianli a Qin Shihuang en 221 a. Es una de las obras en prosa histórica más logradas e influyentes del período anterior a Qin.