¿Qué significa Shura? ¿Qué significa?

Shura es una transliteración del sánscrito. En la traducción china de las escrituras budistas, también se traduce como Asura, Asolo, Asura, Asuluo, Asulun, Asulun, etc. La traducción libre significa no celestial, no similar, no recto, no dionisíaco. Son uno de los Seis Caminos del Budismo y una de las Ocho Deidades de los Dragones Celestiales. Se dice que es un dios, pero no tiene las buenas obras de un dios. Es similar a un fantasma. Se dice que es un fantasma, pero tiene el poder de un dios. Se dice que es un ser humano. Aunque tiene las siete emociones y los seis deseos de un ser humano, también posee el poder y la malignidad de los dioses y los fantasmas. Por tanto, es un monstruo que no es ni un dios, ni un fantasma, ni un ser humano, y está en algún punto entre dioses, fantasmas y humanos.

Hay muchos reyes Asura en las escrituras budistas, los más famosos de los cuales son los cuatro reyes Asura: uno se llama Boya, que significa valiente y fuerte, y es el ex comandante del ejército de los Asura que lucha contra Emperador Shakten; Luo Qiantuo significa rugir como un trueno, también conocido como hombros anchos, porque sus hombros son anchos y pueden hacer que el agua del mar surja, rugiendo como un trueno; uno se llama Bhimazhitara, que significa guirnalda, y su forma tiene nueve cabezas. La cabeza tiene mil ojos, novecientas noventa manos, ocho patas y escupe fuego por la boca; uno se llama Rahu, que significa cubrir, porque puede bloquear la luz del sol y de la luna con sus manos gigantes. Cada Rey Asura comanda decenas de miles de Asuras, que se llaman Asuras o séquitos Asura. Las escrituras budistas también dicen: Los Asuras masculinos son feos; las Asuras femeninas son erguidas y hermosas.

Dado que hay muchos reyes Asura, tienen diferentes formas. También hay muchas formas de decir la imagen del rey Asura. Algunos tienen nueve cabezas y mil ojos, de la boca sale fuego, nueve. ciento noventa manos, ocho piernas y una forma corporal. Son cuatro veces más altos que el monte Sumeru; algunos tienen mil cabezas y dos mil manos, con los pies sobre el mar, y otros tienen tres; Cabezas y seis brazos, tres lados son verdes y negros, escupen fuego por la boca y parecen enojados y desnudos. Estas imágenes son difíciles de expresar. Los pintores suelen pintar un rostro con tres ojos, tres rostros con seis brazos o cuatro ojos y cuatro brazos, sosteniendo el sol y la luna en una mano, de pie sobre el mar con ambos pies y cruzando el monte Sumeru. .

Hay muchas historias y leyendas sobre el rey Asura en las escrituras budistas. Además de los retratos del rey Asura en las pinturas de los Sutras, hay muchos retratos individuales del rey Asura en las Grutas de Dunhuang. Entre ellos, el más antiguo, el más alto y el más perfecto es la imagen del rey Asura disfrazado en la Cueva 249 de la dinastía Wei Occidental. La forma del Rey Asura y cada dios, monstruo, personaje y edificio en la imagen casi representan una historia, alrededor de una docena de historias