Canción de otoño (8) - Qiuxia

El cielo en el oeste ya tiene un color encantador,

en marcado contraste con el color cian del cielo circundante,

La zona media de la transición es una gran tierra renderizada.

Cuando un ganso salvaje pasa volando, parece una hermosa pintura.

Hay un resplandor de la mañana y un resplandor del atardecer en un día,

Me encanta aún más el resplandor del otoño por la noche,

Nunca me gusta dibujar,

Pero me gusta este óleo natural.

Mi hijo señaló hacia el oeste y me preguntó ¿qué era eso?

Le respondí que ¡era un hermoso atardecer!

El hijo continuó preguntando ¿qué es el atardecer?

¡Le respondí que el atardecer es el resplandor que queda cuando se pone el sol!

El hijo ya no luchó con lo que era el resplandor,

y disfrutó en silencio del hermoso paisaje que no había visto en detalle antes.