Hermosos versos | Recuerda aquel momento en que las flores inclinaban sus cabezas
Un verso de una belleza impresionante
No sé cuándo comenzará el trabajo, pero recuerdo ese momento en que incliné la cabeza bajo las flores.
La calle de diez millas de largo está llena de pozos y puedes contemplar a los dioses en el puente Yueming.
Interpretación:
Las calles y mercados que tienen más de diez millas de largo están conectados por todas partes. En una noche de luna, puedes pararte en el puente y observar a las chicas cantando y bailando. .
"Un largo viaje a Huainan" de Zhang Hu
La luna del amanecer está llena de miles de árboles y el humo primaveral está a diez millas del arroyo.
Interpretación:
La luna del amanecer brilla sobre las capas de árboles y el humo primaveral persiste en el río Shili.
"Xu Bo Crossing" de Meng Chi
El pelaje de plumas suele ser ahumado y no atrae las flores de durazno y ciruelo del mundo.
Interpretación:
La ropa de mi cuerpo a menudo se refleja en la hermosa neblina de las montañas. Es tan cómodo, ¿cómo puedo provocar los sauces rosados y verdes del mundo?
Bai Yuchan [Dinastía Song] "Tumbado en las nubes"
La llovizna invisible, la ropa mojada y las flores ociosas que caen al suelo están en silencio.
Interpretación:
La llovizna mojó la ropa, pero no lo noté; las flores de las ramas cayeron al suelo, y no se escuchó ningún sonido.
"Adiós a Yan Shiyuan" de Liu Changqing
La luz de la luna del manantial se convierte en un chorro de nieve.
Interpretación:
Bajo la luz de la luna, el manantial que fluye parece una corriente de nieve.
"Primavera nocturna" de Yuan Zhongdao
No sé cuándo comenzará el trabajo. Recuerdo aquella vez que incliné la cabeza bajo las flores.
Interpretación:
No sé cuándo comencé a sentir nostalgia por la primavera, y no puedo olvidar “esa vez que incliné la cabeza bajo las flores”.
"Poppy Poppy: Un día jugando con flores de ciruelo y montando bambú" de Wang Guowei