¿Por qué es tan difícil entender la serie de televisión The Marvelous Ms. Maisel?
Hay muchas dificultades en este trabajo. Debido a que esta obra es una obra estadounidense, como china, muchas de las acciones del protagonista de la obra no se comprenden particularmente. Quizás esta sea la diferencia en la cultura nacional.
De hecho, al principio del primer episodio, cuando vi la escena feliz en la escena de la boda, supe que todo había terminado y quería el divorcio. Luego vi a Joey (el marido de la anfitriona), que era guapo, gentil y sencillo, pero no tenía el rostro del anfitrión, y tenía un temperamento gentil en todo el cuerpo. Efectivamente, este es un joven maestro de una buena familia. Es excelente en su trabajo y disfruta del monólogo. Pero cada vez que actúa en el escenario, necesita que la anfitriona lo ayude a sobornar al personal. La extraordinaria habilidad de Mickey es obvia para todos.
En "La maravillosa señora Maisel", hay un programa de entrevistas: "Al Jolson es un gentil" "El ejército es un gentil" "La Armada es un gentil" "La Infantería de Marina es un gentil", "judío", "La Fuerza Aérea es judía", "Kool-Aid es kosher", "Las papas instantáneas son kosher y dan miedo". Este "meme judío" es difícil de entender y no es divertido. Sin embargo, no sabemos de qué se ríen los judíos. Quizás no conozcamos los antecedentes históricos de los países extranjeros, pero realmente no podemos entender este párrafo.
Señora Maisel, cuando vemos este nombre, sabemos que su marido es Maisel. Su verdadero nombre es Mickey. Es una mujer alegre, sexy, divertida, encantadora, elegante y hermosa. Su familia es privilegiada y todo va bien, pero por muy maravillosas que pasen cosas, es decir, su marido la engaña. Muchas mujeres en los programas de televisión se desmoronan cuando sucede algo como esto y son un completo desastre en sus vidas, pero Midge sigue siendo tan encantadora como siempre. Ella nunca se vendió mal y nunca se encariñó con nadie.
En el último episodio, Midge se emborrachó y tomó algunas copas, y no pudo evitar tomar la mano de Joey después de la fiesta de cumpleaños de los niños. Involuntariamente, no disminuyó la velocidad cuando olvidó el botón adentro; al día siguiente, cuando su madre y su niñera estaban ocupadas en el armario, no disminuyeron la velocidad en medio del tintineo, porque en ese momento había algunos obstáculos. La conclusión es que Midge ha rechazado a Joey dos veces y Joey está perdido de la linda secretaria. Ella también toma una decisión repentina cuando él intenta regresar a casa. Porque te has ido pero ella todavía no tiene nada que ver con su frágil yo.