¿Cuál fue todo el proceso del incidente en el que funcionarios de gestión urbana en Linwu, provincia de Hunan, mataron a golpes a los agricultores de melones?
1: Causa del incidente
El 17 de julio de 2013, el productor de melones Deng Zhengjia del condado de Linwu, Chenzhou, Hunan, fue asesinado a golpes por la administración urbana, poniendo al condado de Linwu al frente de la tormenta. Deng Zhengjia es de la aldea de Liantang, municipio de Nanqiang, condado de Linwu. Tiene 56 años (2013). Los melones que vende se cultivan en casa. Por lo general, el condado de Linwu lo calificó como un trabajador de plantación modelo. Oficina de Agricultura.
Algunos internautas dijeron que un par de agricultores de melones en la aldea de Liantang, condado de Linwu, provincia de Hunan, estaban vendiendo sandías en la cabeza de puente de Wenchang Road en el condado. El marido fue asesinado a golpes por agentes violentos de la ley por parte de Linwu. gestión urbanística, y la esposa fue golpeada y hospitalizada.
En la tarde del incidente, el sitio web del gobierno del condado de Linwu emitió un comunicado de prensa indicando que se produjo una muerte accidental en Linwu durante el proceso de aplicación de la ley, personal de la Oficina de Aplicación de la Ley Administrativa y de Gestión Urbana del condado de Linwu. Contactado con el aldeano de la ciudad de Nanqiang, Deng Zhengjia, tuvo una disputa y Deng "de repente cayó al suelo y murió".
Los detalles online son bastante diferentes a las noticias oficiales. En una entrevista con nuestro reportero, la sobrina de Deng Zhengjia dijo que por la mañana, Deng Zhengjia y su esposa instalaron un puesto para vender sandías en el condado de Linwu. Durante este período, tuvieron dos disputas con las autoridades y los funcionarios de administración urbana. Los dos bandos se empujaron y Deng Zhengjia murió en el acto. Su familia está buscando testigos que puedan demostrar que los funcionarios de gestión urbana golpearon a Deng Zhengjia y su esposa, incluso golpeando a Deng en la cabeza con una pesa. La sobrina de Deng dijo que se han encontrado entre 5 y 6 testigos.
El incidente tuvo lugar en la cabeza de puente de Wenchang Road en el condado de Linwu, Chenzhou, Hunan. Muchos testigos dijeron que la situación continuó fermentando a medida que las noticias de la policía "se apresuraban a transportar cadáveres", cortes de energía y palizas. de reporteros fueron publicados continuamente en Internet. Sin embargo, el inminente mantenimiento de la estabilidad mediante la fuerza llevó la situación al borde de salirse de control. Ayer por la mañana, Deng Zhengjia y su esposa instalaron un puesto en la avenida Linwu para vender sandías. La administración urbana les impuso una multa de 100 yuanes por estar desnudos y operar sin licencia, y algunas sandías fueron retiradas del triciclo de Deng. La esposa de Deng Zhengjia dio un paso adelante para detenerlo y comenzó a empujar y empujar a los funcionarios de administración de la ciudad. Más tarde, la pareja Deng trasladó el puesto de sandías a la entrada del gobierno de la ciudad de Shunfeng.
El testigo Sr. He dijo que alrededor de las 10 a. m., cuando la pareja Deng se estaba preparando para descargar las sandías en el carrito, llegaron más de 10 funcionarios de gestión urbana y las dos partes discutieron nuevamente "el Sr. Deng. y su esposa fueron golpeados. Siete u ocho agentes de gestión urbana lo golpearon y luego el Sr. Deng yació inmóvil en el suelo".
Dos: El Incidente
Ser golpeado mientras vendía melones en el condado de Guanong
En la tarde del 17 de julio de 2013, la cuñada del fallecido, La Sra. Huang, reveló que a las 9 a. m., su hermana estaba vendiendo sandías con mi cuñado en Jiefang South Road cuando de repente llegaron una docena de funcionarios de gestión urbana y trasladaron las sandías del triciclo al vehículo de gestión urbana sin decir una palabra. En ese momento, mi hermana estaba rogando clemencia para devolverles las sandías y las escamas, pero los funcionarios de gestión urbana se negaron.
Después de eso, mi hermana y la administración de la ciudad tuvieron una disputa. Alrededor de las 10:30, empujaron las sandías restantes al puente de Wenchang Road para venderlas. Luego la administración de la ciudad se acercó y dijo: "Agarraron a mi cuñado tan pronto como salieron del coche". Al mismo tiempo, cinco o seis funcionarios de la ciudad golpearon al cuñado con pesas y barras de hierro, y le dieron patadas y puñetazos. Uno de los funcionarios de la ciudad dijo: "Si quieren golpearlos, mátenlos a golpes".
"Mientras golpeaban a mi cuñado, le quitó la identificación laboral al funcionario de gestión urbana. Más tarde, la administración urbana vio que lo mataron a golpes y se escapó. Antes de que 120 acudieran al lugar para confirmar que mi cuñado estaba muerto, la identificación estaba en su mano. "Deng Zhengjia murió. Más tarde, su familia le quitó el permiso de trabajo y ahora el permiso de trabajo está en manos de la hermana de Deng Zhengjia. El permiso de trabajo muestra "Oficina Administrativa de Aplicación de la Ley de Gestión Urbana del Condado de Linwu", nombre: "Liao Weichang", puesto: "Capitán del Tercer Equipo de Aplicación de la Ley". La Sra. Deng, sobrina del fallecido, dijo que los "brazos y piernas de la esposa de Deng Zhengjia estaban hinchados y se desmayó por la estimulación". Según la Sra. Huang, su hermana fue enviada al Hospital de Medicina Tradicional China del condado de Linwu para recibir tratamiento. “Mi hermana tenía moretones evidentes en el cuerpo, todavía necesita usar un tanque de oxígeno y recibir un goteo intravenoso”.
Un testigo dijo que después de la disputa, cinco o seis miembros del equipo de gestión urbana se acercaron y golpearon a su tío. No sólo le dieron puñetazos y patadas, sino que uno de ellos sacó un tubo de acero y golpeó a Deng Zhengjia. Finalmente, un miembro del equipo de gestión urbana tomó una tubería de acero y golpeó a su tío. Él tomó un peso y golpeó a su tío en la cabeza. Inmediatamente cayó al suelo.
Cuando Deng Zhengjia cayó, no murió en el acto. Huang Sujun dijo que después de descubrir que Deng Zhengjia se había caído, ella y la esposa de Deng Zhengjia pidieron a la administración de la ciudad que llamara a una ambulancia para salvar a la gente, pero la administración de la ciudad los ignoró y se fue. La ambulancia tardó más de una hora en llegar. Pero Deng Zhengjia ya estaba muerto en ese momento.