El hogar ancestral de Tian Jiaying

Tian Jiaying: Todos los cuadros del Partido Comunista son servidores del pueblo.

He sido un académico en Jingzhao durante diez años. Amo los libros y las palabras, pero no los nombres. Una comida es mucha comida, lo que avergüenza los corazones de miles de personas.

Manténganlo blanco, disciernan su negro, sean limpios como el jade, fuertes como el hierro, seguidores del marxismo-leninismo, ¡así son!

¡Los cuadros del Partido Comunista son todos servidores del pueblo! ¡Sólo pueden servir al pueblo honestamente y no tienen poder para intimidarlo! Las dificultades del pueblo son nuestras dificultades y los sufrimientos del pueblo son nuestros sufrimientos.

——Tian Jiaying

[Breve introducción de Tian Jiaying]

Tian Jiaying, anteriormente conocido como Zeng Zhengchang, es un Gallo, originario de la ciudad de Chengdu. , Provincia de Sichuan (su hogar ancestral es Yongfu, municipio del condado de Shuangliu). En 1930, ingresó en la escuela primaria provincial Beicheng de Chengdu.

En 1933, fue admitido en la escuela secundaria Chengdu Nanxun.

Después de que su madre falleciera en 1934, abandonó la escuela y trabajó como aprendiz en una tienda de medicina tradicional china. Comenzó a escribir para periódicos como "West China Daily" bajo el seudónimo ". Tian Jiaying".

En 1935 publicó novelas, ensayos, reseñas de libros, ensayos y poemas en suplementos periodísticos.

En 1936, fue admitido en la escuela secundaria del condado de Chengdu con el primer lugar. En el invierno de 1936, se unió a la "Sociedad Haiyan", un grupo de salvación nacional y antijaponés dirigido por el Partido Comunista de. Porcelana.

En 1937, fue expulsado de la escuela por participar activamente en actividades antijaponesas y de salvación nacional. Con la ayuda del partido clandestino, fue a Yan'an y estudió en Yan'an "Northern Shaanxi". Escuela pública".

Se unió al Partido Comunista de China en febrero de 1938. Después de graduarse, permaneció en la escuela como secretario de la sección general de la escuela, profesor de historia moderna china y oficial de educación del Departamento de Propaganda.

En 1939 ingresó en el Colegio Marxista-Leninista para continuar sus estudios. Después de graduarse, permaneció en la escuela y se desempeñó como investigador en el Laboratorio de Investigación de China, director de la Oficina de Educación de la universidad y profesor de historia moderna de China.

Ingresó en la Oficina Central de Investigaciones Políticas en 1941.

En 1943, fue trasladado al Grupo de Historia del Departamento Central de Propaganda.

En 1946, fue seleccionado por Mao Zedong como maestro de Mao Anying.

El movimiento de reforma agraria en el noroeste de Shanxi en 1947.

Se desempeñó como secretario de Mao Zedong desde agosto de 1948. Después de 1949, se desempeñó como Director de la Secretaría de la Oficina General del Comité Central del Partido Comunista de China, Secretario del Presidente del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China, Director Adjunto de la Oficina de el Presidente de la República Popular China, Director Adjunto de la Oficina de Investigación Política del Comité Central del Partido Comunista de China y Secretario del Comité Central del Partido Comunista de China, Director Adjunto de la Oficina General del Partido Comunista de China. Comité y otros cargos. Durante muchos años, dedicó toda su energía a la edición, anotación y publicación de los volúmenes uno a cuatro de "Obras seleccionadas de Mao Zedong" y otras obras de Mao Zedong. También participó en la redacción de muchos documentos importantes del partido y. el país. El discurso de apertura redactado por el "Octavo Congreso Nacional" del Partido Comunista de China fue elogiado por Mao Zedong y los participantes. Mao Zedong lo enviaba a menudo a zonas rurales para realizar investigaciones e investigaciones. Durante la investigación, insistió en buscar la verdad a partir de los hechos e informó de las deficiencias y errores en el trabajo real al Comité Central del Partido y a Mao Zedong, y presentó sugerencias para mejorar. Insistió en la verdad. Al clasificar un discurso de Mao Zedong, eliminó las palabras falsas que involucraban a Peng Dehuai y un párrafo que elogiaba a Guan Feng y Qi Benyu.

Fue impactada en la Conferencia de Lushan en 1959. En la tarde del 22 de mayo de 1966, Wang Li esperó hasta la residencia de Zhongnanhai y le ordenó suspender sus funciones, reflexionar, entregar todos los documentos y salir de Zhongnanhai. Se ahorcó al día siguiente.

[La historia de Tian Jiaying]

Leal y valiente para el pueblo

La encuesta rural de la década de 1960 fue un acontecimiento inusual en la historia de la investigación de nuestro partido. El "Gran Salto Adelante" y el movimiento de las comunas populares iniciado en 1958 dieron origen a los "cinco vientos" en las vastas zonas rurales (el viento del comunismo, el viento de la exageración, el viento de las órdenes forzadas, el viento de dirigir ciegamente La productividad rural se ha visto gravemente dañada y el entusiasmo de los agricultores se ha visto gravemente disminuido. Del 24 de diciembre de 1960 al 8 de enero de 1961, el Comité Central del Partido convocó la Conferencia Central de Trabajo y la Novena Sesión Plenaria del Octavo Comité Central del Partido hizo el llamado a "defender el estilo de investigación". " Exigió que todos los secretarios de los comités provinciales del partido, los miembros del comité permanente del comité provincial del partido, los secretarios de los comités prefecturales del partido y los secretarios de los comités distritales del partido realizaran investigaciones exhaustivas y exhaustivas en varias comunas para hacer de 1961 un año de búsqueda de la verdad a partir de los hechos.

El 20 de enero de 1961, Mao Zedong escribió una carta a Tian Jiaying, pidiéndole a él, a Hu Qiaomu y a Chen Boda que formaran tres equipos de investigación en tres días, con siete personas en cada equipo. Hunan y Guangdong para su investigación. Cada equipo de investigación se divide en dos grupos, un equipo investiga al peor equipo de producción y el otro equipo investiga al mejor equipo de producción. Tiempo 10 a 15 días. Siguiendo las instrucciones del presidente Mao, se formó rápidamente un equipo de investigación dirigido por Tian Jiaying y abandonó Beijing al día siguiente. Después de llegar a Hangzhou el 22 de enero, Tian Jiaying entregó inmediatamente la carta de Mao Zedong a los líderes del comité provincial del partido. Después de la discusión, se decidió que la provincia también enviaría personas para participar en el equipo de investigación para seleccionar una buena producción. equipo en Fuyang y encontrar uno bueno en Jiashan El equipo de producción deficiente fue el tema de la investigación, y Tian Jiaying dirigió el trabajo de investigación. Los dos grupos inmediatamente se movieron rápidamente y llegaron a los dos equipos de producción el 24 de enero.

Antes de que el equipo de investigación entrara en la aldea, Tian Jiaying pidió a todos los investigadores que buscaran la verdad a partir de los hechos. Dijo que hay dos tipos de investigación por encuestas, una es la investigación por encuestas con una actitud científica y la otra es la investigación por encuestas con una actitud subjetivista. Nosotros defendemos la investigación por encuestas con una actitud científica, que consiste en comprender la situación real y reflejarla. con veracidad; mientras que la encuesta subjetivista La investigación y la investigación son más odiosas que ninguna investigación, porque es extraer fragmentos de materiales para probar el propio punto de vista, o atender a los superiores y no atreverse a decir la verdad. Ante la situación en la que cuadros de base y algunas personas todavía tenían algunas inquietudes en ese momento, propuso "abrir la mente, romper la caja ideológica, atreverse y ser buenos descubriendo problemas". comer y vivir con las masas en la vida, integrarnos y concentrarnos en Debemos centrarnos en hacer un buen trabajo en la investigación en lugar de realizar trabajos formales, al mismo tiempo, dentro del equipo de investigación, debemos alentar "atreverse a pensar"; y atreverse a hablar" y "atrévete a plantear preguntas y opiniones diferentes". Sin embargo, estas opiniones deben plantearse a los líderes locales a través de la organización y no se les permite. No se les permite decir tonterías a los demás, y no se les permite señalar con el dedo a los cuadros de base, para no interferir con el trabajo local. Prestó gran atención a establecer buenas relaciones con los cuadros de base, enfatizando la necesidad de educarlos con paciencia, discutir los asuntos con ellos, comprender sus dificultades y no tener ninguna actitud condescendiente. Sólo así se podrá fortalecer la unidad del equipo de investigación y las bases. Se deben fortalecer los cuadros, "trabajando con un solo corazón y una sola mente, preocupándose por el país y el pueblo". Bajo la dirección correcta de Tian Jiaying, el trabajo de los dos equipos de investigación se desarrolló sin problemas.

Tian Jiaying primero realizó una investigación en la comuna de Weitang y el equipo de producción de Hehe en el condado de Jiashan durante una semana, y luego llevó a cabo la misma investigación en el equipo de producción de Cinco Estrellas de la comuna de Dongzhou en el condado de Fuyang. Durante el período de trabajo, estos dos equipos han comprendido básicamente la situación básica de la epidemia, especialmente los graves daños causados ​​por los "cinco vientos". Jeje El equipo de producción está ubicado en la parte oriental de la llanura de Hangjiahu, con tierra fértil y riego conveniente. Siempre ha sido una tierra de abundancia. En los primeros años después de la liberación, la economía rural reanudó rápidamente su desarrollo y proporcionó al país una gran cantidad de cereales comerciales cada año. Durante el "Gran Salto Adelante" de 1958, los altos indicadores antes mencionados forzaron la "tendencia a la exageración". El rendimiento inicial de arroz por mu del equipo de producción se informó de 200 kilogramos a 300 kilogramos, 400 kilogramos y 500 kilogramos, pero el real. La cosecha fue de sólo 219,5 kilogramos. En 1959, con la aparición del "movimiento antiderechista", la cuota de producción se fijó en 489,5 kilogramos, pero la cosecha real fue sólo de 218 kilogramos. En 1960, el objetivo de producción de cereales fijado en la reunión de juramento de los miembros y cuadros del partido comunal era asegurar 900 kilogramos y aspirar a alcanzar 1.200 kilogramos, pero en realidad sólo se recolectaron 145,5 kilogramos. Como los altos indicadores han dado lugar a un elevado nivel de adquisiciones, las raciones de alimentos de los agricultores se han agotado. En la primavera de 1961, cada persona sólo tenía medio kilo de arroz al día y sólo podía comer tres comidas de gachas; algunos equipos incluso se quedaron sin comida y sufrieron hambre, enfermedades, deserciones y muertes anormales; Una noche, los compañeros del equipo de investigación olieron una ráfaga de humo y dijeron: "El campo se ha convertido en una cantina. ¿Quién cocina todavía? ¿A la gente común todavía le sobra comida en casa?". Siguió el olor del humo hasta varias granjas, abrió la tapa de la olla y vio que en ella había hierba de cabeza de oveja, zanahorias y gachas de la cantimplora. Los hechos demuestran que los agricultores aquí no tienen arroz para cocinar. De la investigación también aprendimos que en los últimos tres años, la productividad aquí se ha visto gravemente dañada. Un gran número de cerdos, vacas y ovejas murieron, las herramientas agrícolas resultaron dañadas, la fertilidad de la tierra disminuyó y los cuerpos de los trabajadores. El ingreso anual de los miembros de la cooperativa es de sólo 21,27 yuanes. Después de un año de arduo trabajo, al final se convirtió en un "hogar al revés". ¿Cuáles son las razones de estos graves problemas? Muchos cuadros de base no pueden explicarlo con claridad.

Al hablar con el jefe del comité del partido del condado de Jiashan, Tian Jiaying señaló: "Desde la perspectiva del equipo de producción de Hehe, el daño a la producción es grave. ¿Por qué la producción disminuye cada año? Es extraño, no hay desastres, gente rara "No se puede culpar a todos no porque la revolución democrática esté incompleta, sino porque la causa fundamental es la cuestión de los 'cinco estilos'". Tian Jiaying explicó el meollo de los problemas rurales en ese momento. De hecho, los camaradas que llevan mucho tiempo trabajando a nivel de base no saben nada de esto. Simplemente lo guardan en sus corazones porque tienen miedo de oponerse a la "desviación derechista" y "izar la bandera blanca". Tian Jiaying dijo la verdad que no se atrevían a decir. Esta no es sólo una actitud científica de respeto a los hechos y apego a buscar la verdad a partir de los hechos, sino también una manifestación de su alta responsabilidad por la causa del partido y los intereses del pueblo.

Después de 10 días de investigación e investigación, Mao Zedong escuchó el informe de Tian Jiaying en Hangzhou el 6 de febrero. También estuvieron presentes Jiang Hua, Huo Shilian, Lin Hujia, Li Fengping y Xue del Comité Provincial del Partido de Zhejiang. en ese momento. Tian Jiaying informó sinceramente lo que vio y escuchó, expresó seriamente sus opiniones y sugirió que el gobierno central estableciera una regulación comunal popular. El informe de Tian Jiaying sorprendió a Mao Zedong. Inmediatamente presentó muchas opiniones importantes sobre la corrección del problema de los "Cinco Estilos", el tema de la compensación, el tamaño y la estructura del equipo de producción, el tema de la tierra privada, el tema de la cantina y el cuadro. También adoptó las sugerencias de Tian Jiaying y se preparó para redactar un Reglamento de Trabajo para la Comuna Popular que fue estudiado y formulado en la Conferencia Central de Trabajo celebrada en Guangzhou en marzo.

Después de la Novena Sesión Plenaria del Octavo Comité Central del Partido Comunista de China, un gran número de camaradas destacados profundizaron en el nivel de base y promovieron vigorosamente la tendencia de la investigación y la investigación. Esto no sólo promovió el cambio del estilo de trabajo de los cuadros, sino que también concentró la sabiduría de los cuadros de masas y formuló una serie de políticas y medidas prácticas. El "Reglamento sobre el trabajo de las comunas populares" (denominado "Sesenta artículos") es un resultado importante de la investigación y la investigación. Este es el mayor logro de la conferencia de Guangzhou.

La investigación de Tian Jiaying en Zhejiang duró 100 días, del 23 de enero al 5 de mayo de 1961. Su contribución en la investigación, estudio y formulación de los "Sesenta Puntos" jugó un papel importante para corregir los errores cometidos por el Comité Central del Partido en el trabajo rural desde 1958 y revertir la situación en las zonas rurales e incluso en toda la economía nacional. Aunque los "Sesenta Artículos" todavía tienen muchas deficiencias y no rompen el sistema comunal de integrar el gobierno y la sociedad en uno, un gobierno y dos instituciones públicas, su papel histórico aún debe afirmarse plenamente. Tian Jiaying es indispensable.

En junio de 1961 en Beijing, Tian Jiaying nos mostró una vez sus piedras de entintar tibetanas en su casa. Una de las piedras de entintar Duan tenía la inscripción: "Mantén su blancura, discierne su negrura, tan limpia como el jade. Tan fuerte". ¡Como el hierro, un marxista-leninista es así!" Él mismo redactó esta inscripción y pidió a otros camaradas que la escribieran y la tallaran para él. También nos explicó: "Así deben comportarse los comunistas". En aquel momento no lo entendimos del todo, pero ahora, en retrospectiva, esta inscripción es su autorretrato, una confesión de su estado de ánimo y una descripción. de sus aciertos y errores, su amor y odio claros, su conducta noble y su firme creencia comunista también retratan su carácter y estilo. Aún hoy, 30 años después, su gloriosa imagen permanece en el mundo con su integridad.

(Lin Hujia y Xue Juwen publicados en "People's Daily" el 29 de agosto de 1996)