¿Pan Jinlian es realmente una persona en la historia?

Sí, pero no tan lascivo, vicioso, pervertido o incluso loco como se describe en Water Margin.

Según la investigación: Pan Jinlian en la historia no fue como se registra en la novela. (Aquí, hablemos también de Wu Dalang) El verdadero nombre de Wu Dalang era Wu Zhi, y era nativo de la aldea de Wujiana, condado de Qinghe, Shandong (ahora Hebei). Aunque Wu Dalang originalmente se llamaba Wu Zhi, nació en la pobreza, pero era extremadamente inteligente y defendía la literatura y las artes marciales. Aprobó el examen de Jinshi en su mediana edad y se desempeñó como magistrado del condado de Yanggu, provincia de Shandong.

En cuanto a Pan Jinlian, ella no es hija de Pan Taiyi, sino hija de Pan Zhizhou, Beizhou, una dama noble. Tenía una buena educación y era sensata, y ella y Wu Dalang se amaron hasta que envejecieron juntos y dieron a luz a cuatro hijos. A 1,5 kilómetros al sur de Huanghuangzhuang se encuentra la aldea de Nawujia.

Los registros históricos muestran que Wu y Pan vivieron en armonía, se amaban y tuvieron cuatro hijos. La inscripción en la lápida de Wu Dalang es la evidencia más poderosa: "El nombre tabú de Wu Gong era Tianling, y cuando era niño lo llamaban Dalang. En la vejez, respetaba y amaba a sus cuatro mayores, su esposa Pan y su esposa. Xie Shuyuan. Sus antepasados ​​vivían en el condado de Jinyang y eran descendientes de Yin Wuding. Más tarde, se mudó a Kongsongzhuang, condado de Qinghe. Al igual que su madre, era muy inteligente cuando era joven. y artes marciales, especialmente poesía y caligrafía. Miles de personas se reunieron para presentarle sus respetos. Sin embargo, con el paso del tiempo, su reputación fue difamada sin motivo alguno, y sus antiguas tumbas fueron destruidas y saqueadas, haciendo que los hombres y mujeres buenos lo odiaran. el inframundo y llorar al duque Wu. Esta es una inscripción para las generaciones futuras "

Da Lang Wuzhi nació en la aldea de Wujiana, condado de Qinghe, provincia de Shandong. Defendió la literatura y las artes marciales desde la infancia y tenía talentos sobresalientes. Se convirtió en Jinshi a una edad temprana y se convirtió en magistrado del condado en Yanggu, Shandong. Un compañero de clase y amigo que ayudó a Wu Dalang fue rechazado por su talento y su familia se volvió cada vez más pobre. Entonces, vino hasta el final para unirse a Wu Dalang para conseguir un puesto oficial y salir de problemas. Al principio, lo entretuvieron calurosamente, pero después de medio año no lo escuchó mencionar que era un funcionario. Pensó que "Wu Dalang es una persona realmente ingrata" y se fue sin despedirse enojado. De camino a casa, escribió muchos cuentos y chistes que insultaban y satirizaban a Wu Dalang. Publicó historias sobre pueblos y tiendas, rapeó en cada pueblo, publicó en cada pueblo, difundió rumores para confundir al público e hizo todo lo posible para hacerlo maliciosamente. Calumnia y calumnia a Wu Zhi. Él puede hacer cosas. Además, Ximen Qing, un chico malvado de la aldea que había sido castigado por Wu Zhi, lo ayudó a cometer crímenes y colaboró ​​con él. Como resultado, se difundieron palabras vulgares sobre Wu Dalang en el camino y la imagen de Wu Dalang. estaba arruinado. Inesperadamente, cuando regresó a casa, Wu Dalang ya había enviado a alguien a traer dinero para ayudarlo a construir una casa y comprar tierra fértil. En ese momento, descubrió que Wu Dalang de ninguna manera estaba dispuesto a devolver su amabilidad, pero que no abusaba de poder para beneficio personal. Regresó como loco para romper las notas que había publicado, pero ya era demasiado tarde. Eran como agua tirada y nunca más podría recuperarlas. Además, algunos literatos utilizaron el tema para jugar con él, por lo que las falacias se difundieron una y otra vez. Huanghuangzhuang, en el noreste del condado, es la ciudad natal de Pan Jinlian, conocida como "abuela" por los descendientes de la familia Wu.

Pan Jinlian no es hija de Tailor Pan, sino hija de Pan Zhizhou, Beizhou, una dama de la gran familia. Tenía una buena educación y era cortés, y ella y Wu Dalang vivieron juntos hasta la vejez y tuvieron cuatro hijos. A 1,5 kilómetros al sur de Huanghuangzhuang se encuentra la aldea de Nawujia. Originalmente había una tumba de Wu Dalang en la aldea. La inscripción en el epitafio decía: "El apodo de Wu Gong era Tianling. Lo llamaban Dalang cuando era niño. En sus últimos años, lo respetaba como Si Lao. Su esposa. , Pan, era de una conocida familia Shuyuan. Sus antepasados ​​​​vivieron en el condado de Jinyang y eran de la dinastía Yin. Descendiente de Wu Ding, más tarde se mudó a Kongsongzhuang en el condado de Qinghe (la actual aldea de Wujiana). Era joven y dependía de su madre. Era inteligente cuando era joven, defendía la literatura y las artes marciales, y le gustaba especialmente la poesía y la caligrafía. Era una persona honesta y recta, y los aldeanos se reunían para respetarlo. Con el paso del tiempo, su reputación fue calumniada sin motivo alguno, y la antigua tumba fue destruida y robada, lo que hizo que hombres y mujeres buenos lo odiaran. Es una lástima que la tumba haya sido renovada en la dinastía Qing ", Yuan rectificó su nombre. y consoló al duque Wu para que mostrara su memoria a las generaciones futuras". A juzgar por el epitafio, Wu Zhi todavía era un descendiente legítimo de la familia real después del rey Wu Ding de la dinastía Shang. En 1946, también se encontraron en la tumba un ataúd colgante de nanmu y dos esqueletos. Tres personas mayores que participaron en la excavación de la tumba confirmaron que Wu Dalang era bastante alto según sus huesos y se estimaba que medía al menos 1,78 metros durante su vida. Además, si vendes pasteles de semillas de sésamo, ¿cómo puedes encontrar un ataúd colgante de nanmu y muchas tumbas de ladrillos azules? Los hermanos de Wu Zhi y Ximen Qing se confabularon entre sí y calumniaron brutalmente a Wu Zhi y Pan Jinlian. Sin embargo, los descendientes de Shi Naian entendieron bien la justicia, se culparon a sí mismos e hicieron todo lo posible para reivindicar a Wu Pan. El descendiente de Shi Naian, Shi Shengchen del condado de Weixian, provincia de Hebei, fue a la familia Wu para pintar 16 cuadros y escribió poemas para expresar su disculpa por "la familia Shi tiene deudas y la familia Shi las paga". Entre ellos, el poema que acompaña al retrato del magistrado Wu es: "Shi Naian inventó el Margen de Agua, y Wu Pan fue agraviado sin motivo alguno. Los artículos y las pinturas de la familia Shi han sido criticados y elogiados durante cientos de años. El destino del pasado finalmente se pagó y se reformó la apariencia correcta para mostrar al mundo que el salón ancestral de la familia Wu resolvió el caso y el apellido Shi pagó la deuda.

"El texto que acompaña al retrato de Pan Jinlian dice: "Una vez pinté dieciséis piezas de la biografía de Wu Pan, que fueron colgadas en la pared del templo de Wu para reivindicar un caso injusto, falso y equivocado, durante todo el día. Sin embargo, Jiuquan Wupan no perdonó los pecados de nuestros antepasados ​​​​en el "Margen del Agua", por lo que instigó al pequeño diablo a deshacerse de él, y ahora puede remodelar la apariencia de Wupan y restaurar su apariencia original. Que el espíritu de Wu Pan en el cielo sea perdonado. Shi quemó incienso y volvió a adorar. "El suicidio de los hermanos Wu Zhimeng y la autoculpa de los descendientes de Shi Naian han reivindicado a Dalang y Jinlian, y la supervivencia del nieto de la 24.ª generación de Wu Zhi, Wu Shuangfu, demuestra aún más la eterna injusticia de Wu Pan en "Water Margin". Desde la pareja Wu Dalang y Pan Jinlian en "Water Margin" no tuvieron hijos y murieron uno tras otro, ¿cómo podrían reproducirse sus descendientes (la mitad de la familia Wu en la aldea tenía el apellido Wu? Por el contrario, el hermano menor de Wu Dalang, Wu Erlang y Wu Song Wu). Xingzhe, históricamente no existe tal persona, pero es solo un ejemplo literario creado por Shi Naian. La sala de exposiciones también muestra una tablilla de piedra del año 16 del reinado de Qianlong en la dinastía Qing (1751). al sur del río Yangtze, pasó por Youfang, Hebei y escuchó que Wu Zhi tenía una tumba. El monumento fue erigido oralmente frente a la tumba de Wu Zhi y se plantaron más de 200 árboles. En el monumento se lee: Toda la familia trabajó junta para proteger "más de 200 árboles" alrededor de la tumba de Wu Zhi. Desafortunadamente, el espectacular y denso bosque fue destruido durante la Revolución Cultural", ahora no queda nada. Los descendientes de la familia Wu todavía lo cuentan. Hay muchas historias conmovedoras sobre Wu Dalang apoyando la justicia, Pan Jinlian siendo leal al amor, ayudando a Wu Dalang a gobernar limpiamente y erradicando a los chicos malos. Por lo tanto, la historia debería devolver a Wu Dalang y "Wu Dalang, que era un funcionario honesto, promovía ventajas y eliminaba desventajas". " y " "Amable, virtuosa, trabajadora y benevolente" Pan Jinlian muestra sus verdaderos colores.