¿Qué significa jade roto?
Explicación del jade
[Es mejor ser un trozo de jade roto que una teja intacta]
Un hombre que sacrificaría su vida para defender la justicia preferiría ser un Pedazo de jade roto, An Ke no pidió ganarse la vida. "¿Historia del Sur? Biografía de Wang Sengda" Explicación detallada (1). El hermoso jade está roto. Es una metáfora de cosas hermosas que se topan con la desgracia. Yu Xin de la dinastía Zhou del Norte escribió en "Oda al dolor del sur del río Yangtze": "En la montaña Jingshan, la urraca voló y el jade se rompió en pedazos; junto con la serpiente en la orilla, la perla murió " (2). El hermoso jade se rompe en pedazos. Describe el sonido como nítido. La dinastía Tang Li He es "Li Ping Konghou Yin": "El fénix de jade roto de Kunshan llora, el hibisco llora y rocía las fragantes risas de las orquídeas". Wang Qi explica: "El jade se rompe y el sonido es claro y nítido (3). el jade está roto. Se dice que murió por los ideales y la justicia. Ruan Ji de la dinastía Wei de los Tres Reinos: "Documento oficial de Diaozou": "¿Cómo no colgar? Las piezas de jade son destruidas por el hielo". "Historia del Sur · Biografía de Wang Sengda": "Un hombre de verdad preferiría ser un trozo de jade, y puede vivir sin tener que vivir." "Oración por la familia Wu" de Fang Yu, marqués de la dinastía Qing "Zishu": "No rechaces las piezas de jade, quédate en el mundo por un tiempo si te gusta la piedra; Sólido, puedes postular al trono". "Li Zicheng" Volumen 1, Capítulo 12 de Yao Xueyin: "Yo, Li Zicheng, prefiero ser piezas de jade que baldosas". . ”
Desglose de palabras
Explicación del Jade: El jade es un tipo de piedra delgada y dura, brillante y ligeramente transparente que se puede tallar en artesanías: el jade. Jade. Sello de Jade (Sello de Jade del Monarca). Lanza algunos ladrillos para atraer el jade. Buenas palabras de oro y jade. Si el jade no se pule, quedará inútil. Hermosas, nobles y respetuosas palabras: Yuquan. Yu Ye (Vino fino). Yuyan. Postura de jade. Yuzhao (título honorífico para la explicación rota de otra persona) significa que una cosa completa está rota en fragmentos: destrozada. Destrozada, incompleta: fragmentada. Radical: piedra