La traducción al inglés de "Porque me gusta, la mantendré hasta el futuro" debe ser muy estándar y utilizar un patrón de oración con énfasis.