¿Qué significan "revendedor" y "pez amarillo" en la jerga social de Shanghai?
Durante la Guerra Antijaponesa, el transporte en la retaguardia era difícil. Algunos camiones militares que transportan pasajeros no pueden reclutar pasajeros de forma privada, y los propietarios o conductores de vehículos de pasajeros también añaden pasajeros más allá de la cuota de venta de billetes. Este tipo de vehículo está muy sobrecargado y será bajado cuando sea inspeccionado. Hay mucha gente en el autobús, apretándose unos a otros como corvinas amarillas secas. Este pasajero extra sin billete se llama corvina amarilla. Un revendedor es un revendedor que tiene un billete.